АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АПУЛЕЙ   
ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
стр. 4


КНИГА ПЕРВАЯ

1. Вот я сплету тебе на милетский манер
разные басни, слух благосклонный твой порадую
лепетом милым, если только соблаговолишь ты
взглянуть на египетский папирус, исписанный
острием нильского тростника; ты подивишься на
превращения судеб и самых форм человеческих и
на их возвращение вспять, тем же путем, в
прежнее состояние. Я начинаю. - Но кто он
такой? - спросишь ты. Выслушай в двух словах.

Аттическая Гиметта, Эфирийский перешеек и
Тенара Спартанская, земли счастливые, навеки
бессмертие стяжавшие еще более счастливыми
книгами, - вот древняя колыбель нашего рода.
Здесь овладел я аттическим наречием, - и оно
было первым завоеванием моего детства. Вслед за
тем прибыл я, новичок в науках, в столицу
Лациума и с огромным трудом, не имея никакого
руководителя, одолел родной язык квиритов.

Вот почему прежде всего я умоляю не
оскорбляться, если встретятся в моем грубом
стиле чужеземные и простонародные выражения.
Но ведь само это чередование наречий
соответствует искусству мгновенных

превращений, а о нем-то я и собирался написать.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Врачи заявили об улучшении состояния обратившейся к Путину онкобольной
Состояние здоровья Дарьи Стариковой, которая обратилась к президенту России Владимиру Путину в ходе прямой линии с жалобой на ошибочный диагноз, улучшилось. Об этом сообщает пресс-служба Московского НИИ онкологии имени Герцена.
Министра В. Скворцову познакомили с «Бережливой поликлиникой» в Пензе
Министра здравоохранения России Веронику Скворцову познакомили с уникальным для Пензы пилотным проектом, реализованным на базе городской клинической больницы имени Захарьина. «Бережливая поликлиника» - это отсутствие очередей, лишних бумаг, нехватки врачей и недовольных больных.
SpaceX вновь успешно посадила использованную ступень Falcon 9
Американская компания SpaceX вновь успешно посадила на плавучую платформу в Атлантическом океане использованную первую ступень ракеты-носителя Falcon 9. Ракета с болгарским спутником связи BulgariaSat-1 на борту стартовала с космодрома на мысе Канаверал.
Стив Джобс сделал iPad из-за ненависти к руководителю Microsoft
Коллега Стива Джобса, бывший вице-президент разработки IOS для первого в мире iPhone, открыл тайну создания iPad. Сообщается, что именно благодаря ссоре с руководителем Microsoft появился такая технология как iPad.
Ввод в эксплуатацию первой очереди Golden City намечен на 2020 год
Ввод в эксплуатацию первой очереди (квартал 6) Golden City намечен на I квартал 2020 года. Об этом сообщил руководитель проекта Андрей Лопатин.
Какие сейчас цены и скидки на дачи и коттеджи в Подмосковье
Предложение между земельными участками (36%), коттеджами (32%) и дачами (28%) распределено относительно равномерно.
Минкультуры РФ начнет развивать арктический туризм как отдельное направление
Как заявила журналистам замглавы Министерства культуры РФ Алла Манилова по итогам совещания, посвященного реализации межрегионального проекта "Серебряное ожерелье России", арктический туризм в стране, по ее мнению, должен развиваться как отдельное направление.
Турецкий отель попытался штрафовать туристов за недоеденную пищу
Турецкий отель с системой «все включено» начал штрафовать постояльцев за недоеденную пищу, взятую со шведского стола. Об этом в сообществе «Типичный турист» в «ВКонтакте» написала пользовательница Марьяна Лешукова. В подтверждение своих слов она опубликовала фотографию с правилами гостиницы.