АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АПУЛЕЙ   
ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
стр. 4


КНИГА ПЕРВАЯ

1. Вот я сплету тебе на милетский манер
разные басни, слух благосклонный твой порадую
лепетом милым, если только соблаговолишь ты
взглянуть на египетский папирус, исписанный
острием нильского тростника; ты подивишься на
превращения судеб и самых форм человеческих и
на их возвращение вспять, тем же путем, в
прежнее состояние. Я начинаю. - Но кто он
такой? - спросишь ты. Выслушай в двух словах.

Аттическая Гиметта, Эфирийский перешеек и
Тенара Спартанская, земли счастливые, навеки
бессмертие стяжавшие еще более счастливыми
книгами, - вот древняя колыбель нашего рода.
Здесь овладел я аттическим наречием, - и оно
было первым завоеванием моего детства. Вслед за
тем прибыл я, новичок в науках, в столицу
Лациума и с огромным трудом, не имея никакого
руководителя, одолел родной язык квиритов.

Вот почему прежде всего я умоляю не
оскорбляться, если встретятся в моем грубом
стиле чужеземные и простонародные выражения.
Но ведь само это чередование наречий
соответствует искусству мгновенных

превращений, а о нем-то я и собирался написать.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Эксперты назвали пять фраз, способных предотвратить детскую истерику
Как сообщают эксперты, в природе существует пять волшебных фраз, которые действую безотказно на надвигающуюся бурю детской истерики. По мнению психологов, успех родителей заложен в последовательности решений и действий.
Учёные ответили на вопрос о том, нужно ли употреблять алкоголь
Исследователи довольно длительное время проводили наблюдение 1 800 человек в возрасте от 55 до 65 лет. Исследуемых поделили на три группы: в первой оказались те, кто был категорическим противником спиртного, во вторую вошли те, кто умеренно употреблял алкоголь, а третьи – алкоголики.
Компания Boeing открывает первый завод в Европе
Американская авиакомпания Boeing намерена открыть свое производство в Европе. Завод расположится в английском Шеффилде. На предприятии будут собираться детали для моделей Boeing 777 и 737, пишет Bloomberg.
«Фейсбук» досрочно разблокировал аккаунт Германа Клименко
Социальная сеть "Фейсбук" досрочно разблокировала аккаунт советника президента России Германа Клименко. В итоге вместо трёх суток, на которые изначально был заморожен аккаунт, до разблокировки прошло менее десяти часов.
В Рязани выделят дополнительные средства на новую школу и старое жильё
Корректировки предусматривают выделение дополнительных ассигнований на ряд важных социальных статей. В частности, за счёт перераспределения 50 млн. руб. будет выделено на новую школу в ДПР-5,5А на 1100 мест. Ещё 27,6 млн. руб. направят на переселение граждан из аварийного фонда.
Кубань стала третьей в России по объему долевого строительства
Как сообщил министр строительства и жилищно-коммунального хозяйства РФ Михаил Мень, рынок долевого строительства в России вырос за 2016 год на 6,8%. На разных стадиях строительства в России находится 113 млн кв. метров жилья. На рынке долевого строительства Кубани из них — почти 19 миллионов.
Московский диггер снял ролик про заброшенные места Мурманска
Больше всего впечатлений у диггера осталось после посещения Кротового ручья в Мурмашах, а город с его видами потом сменился не вошедшей в сюжет поездкой на фестиваль и Ура-Губу.
В Крыму определили пользователей 285 пляжей
В Крыму провели инвентаризацию пляжей и определили пользователей 285 пляжных территорий. Об этом сообщил первый заместитель министра курортов и туризма РК Игорь Котляр на заседании Совета министров Крыма.