АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АПУЛЕЙ   
ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
стр. 9


Детям твоим, по приказу верховного судьи
провинции, назначены опекуны; жена, помянув
тебя как следует, подурневши от непрестанной
скорби и горя, чуть не выплакавши глаз своих,
уже слышит от родителей побуждения увеселить
несчастный дом радостью нового брака. И вдруг
ты оказываешься здесь, к нашему крайнему
позору, загробным выходцем! - Аристомен, -
ответил он, - право же, не знаешь ты коварных
уловок судьбы, непрочных ее милостей и все
отбирающих превратностей. - С этими словами
лицо свое, давно уже от стыда красневшее,
заплатанным и рваным плащом прикрыл, так что
оставшуюся часть тела обнажил от пупа до
признака мужественности.

Я не мог дольше видеть такого жалкого зрелища
нищеты и, протянув руку, помогаю ему
подняться.

7. Но тот, как был с покрытой головой: -
Оставь, - говорит, - оставь судьбу насладиться
досыта трофеем, который сама себе воздвигла. -
Я заставляю его идти со мною, немедленно
одеваю, или, вернее сказать, прикрываю наготу
одной из двух своих одежд, которую тут же снял с
себя, и веду в баню; там мази и притиранья сам
готовлю, старательно соскребаю огромный слой
грязи и, вымыв как следует, сам усталый, с

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Москвичи стали меньше пить из-за кризиса
Москвичи стали меньше пить благодаря кризису и преображению столицы, заявил главный внештатный специалист-нарколог Минздрава Евгений Брюн.
Темная сторона ранней весны: клещи проснулись раньше срока
Как рассказывает Людмила Карань, в этом году активность клещей зарегистрирована на две недели раньше обычного срока из-за устойчивой теплой погоды и быстро растаявшего снега, особенно в городах и парках.
WikiLeaks выложила документы ЦРУ о взломе гаджетов Apple
На сайте WikiLeaks опубликована очередная часть пакета документов Vault 7, принадлежащих Центральному разведывательному управлению (ЦРУ) США. В публикации под названием Dark Matter содержатся документы, описывающие способы взлома и заражения устройств компании Apple.
Россия стала второй после США по числу утечек конфиденциальных данных
Количество утечек конфиденциальной информации в России выросло в 2016 году по сравнению с предыдущим на 80%, говорится в отчете аналитического центра компании InfoWatch, специализирующейся на кибербезопасности (есть у РБК). Всего в стране за прошедший год было зафиксировано 213 подобных случаев.
Первый Пермский микрорайон достроят на средства ПАИЖК
Собственники квартир создадут ЖСК и на средства ПАИЖК достроят дома в микрорайоне. Однако дольщиков Первого Пермского микрорайона не устраивает предложенный руководством региона вариант решения проблемы.
Ипотека или аренда квартиры: что выгоднее
По данным Уральской палаты недвижимости арендовать однокомнатную квартиру в Екатеринбурге обойдется в 17 тысяч рублей. Двухкомнатную – в 22 тысячи рублей. Это средняя цена, которая включает в себя коммунальные платежи.
Марафонец намерен за 200 дней добежать от Москвы до Пекина
На минувшей неделе в регионе встречали российского бегуна-путешественника, члена Русского географического общества Александра Капера. Нижний Новгород стал пятым крупным городом на его маршруте Москва–Пекин.
Группа «Аэрофлот» увеличила перевозки в феврале до 3,2 млн пассажиров
Группа "Аэрофлот" увеличила перевозки в феврале 2017 г. на 12,6% по сравнению с февралем прошлого года, до 3,2 млн пассажиров, сообщила компания в четверг. На внутренних авиалиниях количество перевезенных пассажиров выросло на 6%, до 1,81 млн, на международных - на 22,4%, до 1,42 млн человек.