АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АПУЛЕЙ   
ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
стр. 143


вполне естественно, возмутило это оскорбление,
давай обе вместе серьезно посоветуемся и примем
решение, что нам делать. Но подарки, которые
мы принесли с собою, не будем показывать ни
родителям, ни кому другому, также совсем не
будем упоминать, что нам известно что-либо о ее
спасении. Довольно того, что мы сами видели,
чего бы лучше нам не видеть, а не то, чтобы
нашим родителям и всему народу разглашать о
таком ее благополучии. Не могут быть счастливы
те, богатство которых никому неведомо. Она
узнает, что не служанки мы ей, а старшие сестры.
Теперь же отправимся к супругам и к бедным, но
вполне честным, очагам нашим; не спеша и
тщательно все обдумав, мы более окрепшими
вернемся для наказания гордыни.

11. По душе пришелся злодейский план двум
злодейкам; итак, спрятав все богатые подарки,
выдирая себе волосы и царапая лицо, чего они и
заслуживали, притворно возобновляют они плач.
Затем, напугав родителей, рана которых снова
открылась, полные безумия, быстро
отправляются по своим домам, строя преступный,
поистине отцеубийственный замысел против
невинной своей сестры.

Меж тем, неведомый Психее супруг снова
убеждает ее в ночных своих беседах: - Видишь

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Смертельно больной британский малыш Чарли Гард стал гражданином США
Больному 11-месячному ребенку Чарли Гарду дали гражданство в США для прохождения экспериментального лечения. В июне британские судьи приняли решение отключить малыша от аппаратов искусственного дыхания и обеспечения, поскольку дальнейшее лечение «будет приносить Чарли вред».
В Пензе жителям Арбеково напомнили о правилах безопасности на воде
Сообщается, что в ходе проверки особое внимание было уделено горожанам, пришедшим на отдых с детьми. Отдыхающим раздали памятки с правилами поведения на воде и оказания помощи во время несчастных случаев.
NASA и Google запустили онлайн-экскурсию по МКС
Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (NASA) и американская компания Google запустили совместный проект, который позволит пользователям посетить онлайн-экскурсию МКС. Отмечается, что реализация задумки заняла у разработчиков четыре месяца.
Гидравлический пресс развеял миф о неубиваемости Nokia 3310
Владелец YouTube-канала Hydraulic Press Channel сравнил прочность новой и старой версии телефона Nokia 3310 с помощью гидравлического пресса. Он закрепил мобильные устройства на разных половинах пресса, чтобы сравнить, какое из них пострадает сильнее.
Доля арендаторов жилья в США выросла до максимума за полвека
Летом прошлого года издание The Wall Street Journal писало, что начавшееся в 2012 году восстановление рынка жилья США привело к тому, что значительная часть представителей среднего класса не может позволить себе покупку недвижимости и может стать поколением "постоянных арендаторов".
В Москве дорожают малогабаритные квартиры в новостройках
Вместе с ценой растет и удельный вес малогабаритных квартир в объеме предложения новостроек эконом- и комфорт-класса.
Мариуполь собираются сделать городом-курортом
Администрация Мариуполя сообщила о своих намерениях сделать город курортно-туристическим центром. Город располагается в прифронтовой зоне военных действий Донбасса. С июня 2014 года Мариуполь находится во власти украинских властей.
Названы самые дешевые направления перелетов в Сочи и Крым
Самым дорогим в плане перелетов на полуостров оказался Красноярск — свыше 14 тысяч рублей. Что касается Сочи, то выгоднее всего можно долететь туда из Ростова-на-Дону, примерно за четыре тысячи рублей. Следом идут Москва и Воронеж (по 5,7 тысячи рублей для каждого из городов).