АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АПУЛЕЙ   
ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
стр. 243


кормилицы, которая у самого входа будет тебя
караулить. Но и впустив тебя внутрь, она не
зажжет огня, а в темноте проведет тебя в мою
спальню.

11. Тразиллу понравилась такая мрачная
обстановка будущих брачных свиданий. Не
подозревая ничего дурного, волнуемый лишь
ожиданием, он досадовал только, что так долго
тянется день и медлит наступить вечер. Но вот,
наконец, солнечный свет уступил место темноте
ночи, и, немедленно одевшись, как приказала ему
Харита и попавшись в силки хитрой старухи, уже
стоявшей на страже, полный надежд, проникает
он в спальню. Тут старуха, исполняя наставления
хозяйки, окружает его заботами и, вытащив
тихонько чаши и сосуд с вином, к которому
подмешано было снотворное зелье, и объясняя
отсутствие госпожи тем, что та задержалась будто
бы у больного отца, потчует гостя; а он доверчиво
и жадно опоражнивает чашу за чашей, так что
сон без труда валит его с ног. Вот он уже лежит
навзничь, любому враждебному действию
доступный; с мужским сердцем в груди, в
грозном порыве быстро входит на зов Харита и с
криком останавливается над убийцей.

12. - Вот он, - восклицает, - верный спутник
мужа моего, вот лихой охотник, вот милый

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Россияне поделились мнением о том, почему так много сирот в стране
Большинство респондентов видит причину в «большом количестве опустившихся людей, алкоголиков, наркоманов и прочих» (48% опрошенных) и в том, «слишком много людей, живущих в бедности и неустроенности» (33%) А отвечая на вопрос почему властями РФ был принят «закон Димы Яковлева», большинство (46%) ответило тем, что «этот закон ограждает детей от насилия в США».
На Ямале появились свои «взвешенные люди»
На Ямале скоро запустят проект «Ничего лишнего», призванный содействовать здоровьесберегающей политике. Его организаторы - редакция окружной газеты «Красный Север». Главная идея - мотивация ямальцев придерживаться принципов правильного питания и регулярно заниматься спортом.
Акционеры Vimpelcom Ltd одобрили смену названия компании на VEON
Акционеры Vimpelcom Ltd (владеет российским "Вымпелкомом") одобрили смену названия компании на VEON, говорится в сообщении компании. С 31 марта 2017 года АДР компании будут торговаться на NASDAQ под тикером VEON.
ФАС: Google в целом согласен с условиями мирового соглашения
Корпорация Google, которую Федеральная антимонопольная служба (ФАС) России признала нарушившей закон о защите конкуренции, согласна с предложенными ведомством базовыми принципами мирового соглашения. Об этом сообщил журналистам замглавы ФАС Анатолий Голомолзин.
ЖСК удачно перешли из советского времени в современную Россию
Топ-1: ЖСК позволят снизить стоимость жилья ЖСК удачно перешли из советского времени в современную Россию благодаря нововведению – земельные участки теперь выделяются под застройку бесплатно.
В Подмосковье на треть вырос спрос на элитные загородные дома
Эксперты риелторского агентства «Метриум групп» отметили возросшие на 34% по сравнению с прошлым годом продажи элитных загородных домов в январе-феврале этого года. Хотя для загородного рынка в зимний период традиционно затишье, сообщает пресс-служба «Метриум групп».
Литовцы массово посещают парк «Августовский канал» в Беларуси
Рекордное количество безвизовых туристов посетило парк "Августовский канал" за минувшие выходные — более 700, сообщает Государственный пограничный комитет Республики Беларусь. Только за один субботний день 25 марта правом посетить "Августовский канал" без визы воспользовались свыше 500 иностранцев.
Пляж начнут готовить к сезону уже на этой неделе
Исполнитель обязан подготовить объект к купальному сезону: очистить дно водоёма от мусора, изготовить и установить знаки безопасности на воде и буйки, покрасить кабинки для переодевания, туалеты, контейнеры и урны.