АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АПУЛЕЙ   
ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
стр. 245


другого мрака, мрака возмездия. Подними
незрячее лицо свое, узнай отмщение, пойми свое
бедствие, сочти свои беды! Так очи твои
понравились целомудренной женщине, так
брачные факелы осветили свадебный чертог твой!
Мстительницы будут у тебя свадебными
подружками, а товарищем - слепота и вечные
угрызения совести.

13. Провещав подобным образом, она
вытаскивает из волос головную шпильку и
наносит бесчисленные уколы Тразиллу в глаза,
затем, оставив его совершенно лишенным зрения,
пока тот, страдая от какой-то непонятной боли,
стряхивает с себя хмель и сон, схватывает она
обнаженный меч, который Тлеполем обычно
носил у пояса, как безумная пускается бежать по
городу и, без сомнения, замышляя какое-то новое
злодеяние, направляется прямо к гробнице мужа.
И мы, и весь народ, покинув свои дела, с
усердием поспешили вслед за нею, уговаривая
друг друга извлечь оружие из ее неистовых рук.
Но Харита, встав рядом с гробом Тлеполема и
блистающим мечом заставя всех расступиться,
как увидела, что все горько плачут и отовсюду
раздаются жалобные вопли, говорит: - Оставьте
несносные ваши слезы, оставьте горе,
недостойное моей доблести. Отомстила я

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости