АПУЛЕЙ    ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АПУЛЕЙ   
ЗОЛОТОЙ ОСЕЛ   
стр. 291


утешен и снова полон доверия; удалившись
восвояси, он дома подозвал Мирмекса и, отдав
ему сандалии, сказал, что прощает его от души, а
что украденную вещь надо вернуть владельцу.

22. Старушонка продолжала еще болтать, как
женщина ее прерывает: - Счастье той, у кого
такой крепкий и бесстрашный приятель, а мне,
несчастной, на долю достался дружок, что всего
боится, жернов ли зашумит, паршивый ли осел
этот морду покажет. - Старуха на это отвечает: -
Уж доставлю я тебе, как по судебной повестке,
такого любовника, надежного да отважного, да
неутомимого! - и с этими словами выходит из
комнаты, сговорившись, что к вечеру еще раз
придет.

А супруга добродетельная сейчас же
принялась готовить поистине салийский ужин,
дорогие вина процеживать, свежими соусами
колбасы приправлять. Наконец, уставив богато
стол, начала ждать прихода любовника, словно
появления какого-нибудь бога. Кстати, и муж
отлучился из дому на ужин к соседу-сукновалу.
Когда время приближалось к урочному сроку, я
был, наконец, освобожден от лямки и получил
возможность без забот подкрепиться; но я,
Г еркулесом клянусь, радовался не столько
освобождению от трудов моих, сколько тому, что

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
К 2050 году в Польше старше 60 лет будет 40 процентов населения
К 2050 году в Польше 40 процентов населения будет старше 60 лет, подсчитали в Министерстве семьи, труда и социальной политики страны. Министр Эльжбета Рафальская призывает изменить отношение к пожилым людям.
Эксперты сообщили о пользе зернового молока
Стоит отметить, что зерновое молоко также является наиболее жирным заменителем молока. По словам экспертов, его можно приготовить даже дома. Для этого необходимо предварительно замочить в воде зерна.
Intel выпустит процессоры Core восьмого поколения в 2017 году
Инженеры из американской компании Intel готовятся выпустить процессоры Core восьмого поколения, разработанные по технологии 14 нм. Чипсеты Coffee Lake появятся на полках магазинов в 2017 году.
Продажи Nioh превысили миллион копий
Студия Team Ninja объявила, что продажи цифровых и дисковых копий ролевого боевика Nioh превысили миллион экземпляров. Эти цифры были достигнуты за две недели с момента релиза, который состоялся 8 февраля 2017 года. В честь этого достижения создатели сделали подарок всем игрокам.
Достижения московской энергетики представят на форуме в Сочи
На Российском инвестиционном форуме, который пройдет в Сочи с 27 по 28 февраля, представят достижения московской энергетики. Это будет традиционное мероприятие, которое предназначено для демонстрации инвестиционного и экономического потенциала России.
Кисловодск получит 40 миллионов рублей на благоустройство
Остальные деньги пойдут на приведение в порядок знакового объекта в муниципалитете. Из выделенных денежных средств Кисловодск получит 40 миллионов рублей. Власти города направят 42 миллиона рублей на благоустройство дворовых территорий и мест массового пребывания народа.
С 2018 года в России начнут продавать билеты в космос
Ожидается, что уже со следующего года с космодрома «Восточный» может вылететь первый туристический шаттл.
В Крыму определили пользователей 285 пляжей
В Крыму провели инвентаризацию пляжей и определили пользователей 285 пляжных территорий. Об этом сообщил первый заместитель министра курортов и туризма РК Игорь Котляр на заседании Совета министров Крыма.