АРИСТОФАН    ЖЕНЩИНЫ В НАРОДНОМ СОБРАНИИ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЖЕНЩИНЫ В НАРОДНОМ СОБРАНИИ   
стр. 12


Вторая женщина

А я немного шерсти принесла сюда,

Чтоб расчесать,  пока идет собрание.

Праксагора

[90] Чудачка,  на собранье?

Вторая женщина

Видят боги,  да!

Ведь даже за работою услышу я

Проклятья.  Ну,  а дома - дети голые.

Праксагора

Час от часу не легче! Шерсть! Да тело скрыть

Должна ты от соседей на собрании!

Прилично ль будет,  если пред собравшимся

Народом станем через загородку лезть?

Подол подымем? Что тогда откроется?

Нет,  спозаранку сядем и под складками

Плащей что надо спрячем.  Книзу бороды

[100] Привязанные свесим.  Кто ни взглянет,

все

Доподлинными нас сочтут мужчинами.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости