АРИСТОФАН    ЖЕНЩИНЫ В НАРОДНОМ СОБРАНИИ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЖЕНЩИНЫ В НАРОДНОМ СОБРАНИИ   
стр. 31


Служили по городу,

[310] а глину месили.

Хор покидает орхестру,  которая некоторое

время остается пустой.

ЭПИСОДИЙ ПЕРВЫЙ

На крыльце своего дома появляется Б л е п и р.

Б л е п и р

Что за напасть! Куда супруга сгинула?

Часы идут к рассвету,  а ее все нет.

И вот лежу,  давно в желудке колики,

Во тьме и башмаки никак не сыщутся,

И не видать накидки.  Сколько ощупью

Ни шарил,  все без пользы.  В дверцу заднюю

Урча стучится друг запор.  Придется взять

Исподнюю юбчонку у супружницы

И эти туфли нацепить персидские.

Наряжается в женские одежды,  выходит на улицу.

[320] Но где бы,  где усесться поспокойнее?

Да говорят,  все кошки ночью серые.

Никто и не приметит,  как присяду я.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Стало известно, от чего зависят первые слова ребенка
Сотрудники Университета Индианы в рамках научного изыскания доказали, что первые слова ребенка можно предсказать, наблюдая за тем, что именно чаще всего он видит перед собой.
Регулярный секс улучшает память женщин
Ученые отметили, что частота половых актов позитивно отразилась на запоминании сложных абстрактных понятий, а вот с запоминанием лиц дело обстояло сложнее. Как заявляют эксперты, благодаря сексу в организме женщине стимулируется нейрогенез в гиппокампе - центре памяти.
«Русский репортер» не вышел из отпуска
Вопрос о существовании проекта окончательно решится до конца года. Ситуация с выпуском журнала "Русский репортер" должна решиться до конца года, рассказал гендиректор медиахолдинга "Эксперт" Валерий Фадеев. Последний номер журнала вышел в июле.
Разработчики игры No Man’s Sky хотят сделать обновление
Разработчики скандально известной игры No Man’s Sky планируют для неё сделать новое обновление. Они уже пропиарили игру, разместив на сайте те изменения, которые они планируют проводить. Данная игра набрала скандальную известность по причине несоответствий с запланированным выходом.
Власти Приамурья заморозили цены на пригородные поездки в 2017 году
За последние несколько лет в Амурской области наблюдается тенденция по снижению количества перевозимых пассажиров. В 2015 году по сравнению с 2014 годом пассажиропоток снизился на 20,1%, на 2017 год ожидается снижение количества пассажиров на 17,5%.
756 тысяч гектар составили сельскохозяйственные площади Подмосковья
7 декабря областные парламентарии подвели итоги сельскохозяйственной переписи, которая проводилась в Подмосковье с 1 июля по 15 августа 2016 года.
Власти РФ надеются простимулировать пенсионеров к путешествиям
Ростуризм раскрывает детали специальной программы Российские власти занялись разработкой специальной программы по стимулированию пенсионеров к туристическим поездкам внутри России, рассказал глава Ростуризма Олег Сафонов.
«Потолок» курортного сбора составит 150 рублей в сутки
Министр РФ по делам Северного Кавказа Лев Кузнецов заявил, что максимальный размер курортного сбора составит 150 рублей в сутки, а его введение может быть одобрено кабмином до середины декабря 2016 года.