АРИСТОФАН    ЖЕНЩИНЫ В НАРОДНОМ СОБРАНИИ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЖЕНЩИНЫ В НАРОДНОМ СОБРАНИИ   
стр. 39


[400] "Ужасно,  что пускают разговаривать,

К тому же о спасении отечества,

Того,  кто глаз своих не может вылечить”.

Он завопил,  всех оглядел и так сказал:

”А что ж мне делать?”

Блепира

"Чесноку и маку взять,

Перетереть получше с чемерицею

И всякий вечер веки густо смазывать”,  -

Случись я с вами,  так бы я сказал ему.

Хремет

Затем взял слово Эвен,  блестящий ум.

Он вышел голым,  так нам показалось всем,

[Ю.] и сам сказал,  что у него накидки нет,

И стал такою речью завлекать народ:

"Глядите все,  ищу и я спасения

Драхм на сто или даже меньше.  Все-таки

Я вам открою,  как спасти отечество.

Пусть сукновалы выдадут всем гражданам

Плащи потолще перед равноденствием.

Тогда никто у нас не схватит насморка.

А у кого ни тюфяка,  ни войлока,

Пускай,  помывшись хорошенько,  ляжет спать

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Роспотребнадзор предупредил россиян об опасности бубонной чумы в США
11 августа ветеринарная служба Нью-Мексико сообщила, что с начала года в штате было зарегистрировано 22 случая бубонной чумы у белок и три случая заболевания среди людей. Ведомство посоветовало россиянам учитывать эту информацию при нахождении в США.
Российские специалисты оценят ситуацию с вирусом Коксаки в Турции
Турция подтвердила согласие принять российских специалистов для оценки ситуации с вирусом Коксаки. Об этом в четверг, 17 августа, сообщается на сайте Роспотребнадзора.
В Красноярске осенью появится музей истории изучения Земли и Марса
4 октября на просторах детского технопарка «Кванториум» появится новый проект, который расскажет об истории изучения нашей родной планеты Земля, а также ее красного соседа Марса. Новый музей в Красноярске будет иметь несколько блоков. Первый расскажет об изучении человечеством Земли, а также Марса.
Нового поколения скафандр «Орлан-МКС» проверят в открытом космосе
Вне станции наши космонавты проведут шесть часов. За это время они должны будут выполнить составленную на Земле программу. Федору Юрчихину предстоит протестировать новый скафандр "Орлан-МКС" на предмет удобства.
Спрос на апартаменты в «Москва-Сити» вырос за год на 77%
Спрос на апартаменты в "Москва-Сити" вырос на 77%: с августа 2016 года по август 2017-го в деловом центре было продано 318 лотов, против примерно 180 за предыдущий аналогичный период, говорится в сообщении агентства недвижимости Welhome.
Составлен топ-5 районов Петербурга по спросу на вторичном рынке
Проанализировав покупательский спрос, специалисты "Макромира" составили топ-5 районов по уровню покупательского спроса на вторичном рынке недвижимости в Санкт-Петербурге. На пятом месте - Калининский район Санкт-Петербурга с результатом 8,7% от общего числа клиентских запросов.
Следим за менингитом и Эрдоганом
В настоящее время на курортах Турции зафиксирован ряд случаев вируса Коксаки (асептического менингита), квалифицированный отдельными источниками как эпидемия. Для туристов, желающих получить разъяснения по вопросам безопасности туров в этот регион, открыта горячая линия.
30 сентября в Ставрополе пройдет фестиваль туризма
Осень в Ставрополе обещает быть интересной. Помимо праздников, посвященных Дню города и края, краевая столица откроет фестиваль туризма. В пресс-службе администрации рассказали, что пройдет он 30 сентября.