АРИСТОФАН    ЖЕНЩИНЫ В НАРОДНОМ СОБРАНИИ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЖЕНЩИНЫ В НАРОДНОМ СОБРАНИИ   
стр. 39


[400] "Ужасно,  что пускают разговаривать,

К тому же о спасении отечества,

Того,  кто глаз своих не может вылечить”.

Он завопил,  всех оглядел и так сказал:

”А что ж мне делать?”

Блепира

"Чесноку и маку взять,

Перетереть получше с чемерицею

И всякий вечер веки густо смазывать”,  -

Случись я с вами,  так бы я сказал ему.

Хремет

Затем взял слово Эвен,  блестящий ум.

Он вышел голым,  так нам показалось всем,

[Ю.] и сам сказал,  что у него накидки нет,

И стал такою речью завлекать народ:

"Глядите все,  ищу и я спасения

Драхм на сто или даже меньше.  Все-таки

Я вам открою,  как спасти отечество.

Пусть сукновалы выдадут всем гражданам

Плащи потолще перед равноденствием.

Тогда никто у нас не схватит насморка.

А у кого ни тюфяка,  ни войлока,

Пускай,  помывшись хорошенько,  ляжет спать

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые выяснили механизм эволюции смертельно опасных бактерий
Научные сотрудники Института Броуда и Гарвардского университетов выявили мутации, которые могут способствовать появлению бактерий, устойчивых к разным антибиотикам. Ученые смогли отследить механизм эволюции бактерий.
Гражданка США испытывала приступы икоты 8 лет подряд
Женщина рассказала, как икота превратила ее жизнь в кошмар после того, как один приступ продолжался в течение восьми лет. 28-летняя Даниэль Киркланд из округа Шелби, штат Алабама, не волновалась, когда проснулась после тяжелой ночи в марте 2008 года с икотой.
Взрывающиеся Galaxy Note 7 вновь появятся в продаже
Корпорация Samsung возобновит продажи загоравшихся смартфонов Galaxy Note 7, заменив в них аккумуляторы, пишет Lenta.ru со ссылкой на ZDNet.
Apple откроет офис-центр и театр в честь Стива Джобса
Корпорация Apple (США) намерена открыть гигантский офис-центр со встроенным театром, комплекс воздвигнут в честь основателя компании Стива Джобса. Информация об этом находится в Сети, на официальном сайте Apple.
В 2016 году в экономику Петербурга инвестировали около 582 млрд рублей
Согласно информации комитета, объем поступлений превысил показатель 2015 года на 61 млрд рублей (в текущих ценах). За девять месяцев 2016 года прямые иностранные инвестиции в петербургскую экономику составили 4,8 млрд долларов.
В Волгограде появятся несколько территорий комплексного развития
В результате были выявлены земельные участки, на которых сейчас отсутствует градостроительная деятельность. Окончательное решение по каждой из зон будут приниматься после проведения общественных слушаний.
Алушта станет участником «Ассоциации курортных городов»
Депутаты поддержали инициативу Сочи о создании ассоциации. Полномочия делегата от Алушты в ассоциации делегированы избранному сегодня главой муниципалитета Борису Егорову.
В Башкирии туристический поток увеличился на 25 процентов
В 2016 году турпоток в республике увеличился на 25 процентов и составил 1,4 млн человек, без учета посетителей горнолыжных курортов и самостоятельных путешественников (т.н. «дикарей»).