АРИСТОФАН    ЖЕНЩИНЫ В НАРОДНОМ СОБРАНИИ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЖЕНЩИНЫ В НАРОДНОМ СОБРАНИИ   
стр. 127


Живьем,  но засмоленную! Литой свинец

[1110] Пускай привяжут к щиколоткам

мерзостным,

Воздвигнут так,  как кружку погребальную!

Старухи утаскивают юношу с орхестры.

эксод

Служанка

(вбегает с факелом)

Народ свободный счастлив,  и блаженна я.

Счастливей всех живущих госпожа моя

Вы,  женщины,  перед дверьми стоящие,

Соседи все и земляки любезные,

Со всеми вами также я,  служаночка.

Душистым маслом смазала я голову.

Но,  Зевс великий,  слаще и душистее,

Чем это все,  кувшин вина фасосского -

[1120] Хмель от него подолгу в голове шумит,

А розы отцветают,  облетают вмиг.

Вино,  о боги,  что его прекраснее?

Наполните кувшины! Напролет всю ночь

Пируйте,  славьте благовонный дух вина!

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Поезд «Забота» продолжает помогать приморцам
Как отметил губернатор Приморья Владимир Миклушевский в своем выступлении с ежегодным отчетом Законодательному Собранию края в пятницу, 29 апреля, В этом году была продолжена работа социального проекта автопоезд «Забота» уже двумя составами - взрослым и детским, что позволило приблизить медицинскую помощь к населению, проживающих в отдаленных, труднодоступных районах.
Как лечится алкоголизм и когда лучше всего проходить МРТ
Алкоголизм прогрессирует и состоит из трех стадий. Один из критериев 1 стадии – наличие психологического влечения к алкоголю. На 2 стадии к психологическому влечению присоединяется физическая зависимость в виде похмельного синдрома.
Соцсеть ВКонтакте обновила музыкальный сервис
По словам управляющего директора ВКонтакте Андрея Рогозова, социальная сеть объединила людей с различными музыкальными вкусами, дала им возможность общаться, открывать тематические сообщества, искать редкие композиции и рассылать музыку без ограничений.
Ученые предложили наладить на Марсе производство кирпичей
Ученые выяснили, что почва планеты вполне пригодна для производства строительных материалов. Они провели эксперимент, в котором использовали имитацию марсианского грунта, и сумели получить небольшие кирпичики.
Ввод нового жилья в России сократился на 16%
За первый квартал 2017 года в стране ввели в эксплуатацию 13,1 миллиона квадратных метров жилья Ввод в эксплуатацию нового жилья резко сократился в России — по итогам первого квартала 2017 года падение составило 15,8%. Согласно данным Росстата, в РФ за первые три месяца этого года ввели 13,1 миллиона квадратных метров жилья.
За год стоимость первичного жилья в Москве подешевела на 7,6%
За год средняя стоимость первичных квартир в «старой» Москве уменьшилась на 7,6% – с 17,1 млн рублей до 15,8 млн рублей. Об этом «Стройгазете» сообщили в аналитическом центре компании «Инком-Недвижимость».
Турция стала самым популярным направлением на праздники у россиян
Желающие путешествовать внутри страны оказались в меньшинстве. Тем не менее Краснодарский край и Крым стали самыми популярными направлениями в РФ, а среди стран СНГ — Грузия и Армения. По данным АТОР, Россия вошла в топ-5 направлений на майские праздники, однако лидирующих позиций пока не заняла.
Кубань и Молдову связало прямое авиасообщение
Желающих побывать в столице Кубани оказалось немало. Свободных мест в самолете не осталось. Теперь летать между Краснодаром и Кишиневом будут четыре раза в неделю: по вторникам, средам, пятницам и субботам.