АРИСТОФАН    ЖЕНЩИНЫ В НАРОДНОМ СОБРАНИИ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЖЕНЩИНЫ В НАРОДНОМ СОБРАНИИ   
стр. 127


Живьем,  но засмоленную! Литой свинец

[1110] Пускай привяжут к щиколоткам

мерзостным,

Воздвигнут так,  как кружку погребальную!

Старухи утаскивают юношу с орхестры.

эксод

Служанка

(вбегает с факелом)

Народ свободный счастлив,  и блаженна я.

Счастливей всех живущих госпожа моя

Вы,  женщины,  перед дверьми стоящие,

Соседи все и земляки любезные,

Со всеми вами также я,  служаночка.

Душистым маслом смазала я голову.

Но,  Зевс великий,  слаще и душистее,

Чем это все,  кувшин вина фасосского -

[1120] Хмель от него подолгу в голове шумит,

А розы отцветают,  облетают вмиг.

Вино,  о боги,  что его прекраснее?

Наполните кувшины! Напролет всю ночь

Пируйте,  славьте благовонный дух вина!

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Роспотребнадзор предупредил россиян об эпидемии гриппа в Индии
Роспотребнадзор предупредил граждан РФ о неблагоприятной эпидемиологической ситуации с гриппом в Индии. Согласно данным ведомства, к августу 2017 года в Индии было зафиксировано свыше 2 тыс. случаев заболевания гриппом, более 600 из них привели к летальному исходу.
В ОП просят разобраться с заражением в Кузбассе детей с муковисцидозом
Заместитель председателя комиссии Общественной палаты Екатерина Курбангалеева обратилась в Генеральную прокуратуру Российской Федерации. Она просит разобраться в ситуации с заражением двадцати детей из Кемеровской области.
Появилось видео приближения к Земле крупнейшего в истории астероида
Специалисты NASA опубликовали видео приближения к земле самого крупного за всю историю наблюдений астероида Florence, размер которого превышает четыре километра. Сообщается, что внушительных размеров небесное тело максимально сблизится с нашей планетой 1 сентября 2017 года.
Презентация новой ОС Android состоится 21 августа
Презентация новой ОС Android O (8.0) состоится вечером 21 августа, сообщили в пресс-службе компании Google. День выбран не случайно и выпуск очередного поколения операционной системы приурочен к солнечному затмению.
Жители Крыма могут обменять свою недвижимость на квартиру в Москве
Жители Симферополя и Севастополя вошли в число счастливчиков, имеющих шанс обменять свою недвижимость на квартиру в Москве.
На Кубани с начала года ввод жилья снизился на 6,2%
По сравнению с аналогичным периодом прошлого года объем ввод жилья снизился на 6,2%.
Курортный сезон. Посещаемость «Соль-Илецк курорта» достигла рекордов
За один день соленые озера в Оренбургской области посетили 41800 человек. Абсолютный рекорд за все время существования ООО «Соль-Илецк курорт».
В Ялте подвели предварительные итоги курортного сезона
В администрации города Ялты состоялось совещание под руководством заместителя главы администрации Станислава Шапортова, на котором подвели предварительные итоги курортного сезона, проанализировали существующие проблемы и выработали алгоритм их решения, передаёт пресс-служба ялтинской горадминистрации.