АРИСТОФАН    ЛИСИСТРАТА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛИСИСТРАТА   
стр. 21


Лисистрата

О род наш женский,  подлый,

распролюбленный!

Так правду говорят о нас трагедии:

Лишь Посейдон нам нужен и челнок его.

(Лампито)

[НО] Но ты,  спартанка милая,  когда б одна

Со мною ты осталась,  - все спасли бы мы.

О,  согласись со мною!

Лампито

Трудно,  трудно,  друг,

Без мужа ночью на постели женщине,

Но будь что будет! Мир нам тоже надобен.

Лисистрата

О милая! Одна из всех ты женщина!

Клеоника

Но если мы поверим и воздержимся

(Тьфу,  да не будет!),  разве мир приблизим мы

Такой ценою?

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Интерактивный проект «Умная больница» запустят в Воронеже
Один из воронежских стационаров станет экспериментальной площадкой для интерактивного проекта "Умная больница". Об этом на встрече с губернатором региона Алексеем Гордеевым рассказал глава областного департамента здравоохранения Александр Щукин, пишут местные СМИ.
Ученые вывели формулу для расчета необходимого количества воды
Американские ученые заявили, что часто у людей возникают проблемы со здоровьем, которые связаны с низким содержанием воды в организме.
Астрофизик рассчитал вероятность столкновения астероида с Землей
Астроном особо отметил, что об опасной близости никакой речи нет, а в случае реальной опасности ученый мир вел бы себя совершенно по-другому. Ученый пошутил, что если бы Земле действительно угрожала опасность столкновения с 300-метровым астероидом, то астрономы первыми бросились бы копать убежища.
Сотрудничество Tele2 и Apple ускорит работу iPhone
В Сети появилась информация о том, что Tele2 и Apple подписали договор о партнёрстве. Сотрудничество двух компаний сделает работу iPhone в сети Tele2 более функциональной.
«Центр-инвест» снизил ставку по ипотеке до 9,75% годовых
Для покупки недвижимости на первичном или вторичном рынках при заявке на сумму кредита от 3 до 6 млн рублей (включительно) в банке "Центр-инвест" действует ставка 11,75% годовых с минимальным первоначальным взносом 10% от стоимости жилья.
Застройка промзон резко снизила цены на новостройки северо-запада Москвы
С конца 2014 года из-за застройки бывших промышленных и коммунальных территорий средневзвешенная цена на новостройки массового сегмента на северо-западе Москвы сократилась на 21%, до 156,7 тыс. рублей, а средний бюджет покупки просел почти на 40%.
Авиакомпания Gulf Air будет летать из Бахрейна в Тбилиси
Рейсы по маршруту Бахрейн-Тбилиси авиакомпания Gulf Air будет выполнять самолетами типа Airbus 320 и Airbus 321.
Названы самые популярные среди туристов города Подмосковья
Как сообщил телеканал "360", аналитическое агентство "ТурСтат" составило рейтинг наиболее популярных подмосковных городов для летнего отдыха 2017 года.