АРИСТОФАН    ЛИСИСТРАТА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛИСИСТРАТА   
стр. 21


Лисистрата

О род наш женский,  подлый,

распролюбленный!

Так правду говорят о нас трагедии:

Лишь Посейдон нам нужен и челнок его.

(Лампито)

[НО] Но ты,  спартанка милая,  когда б одна

Со мною ты осталась,  - все спасли бы мы.

О,  согласись со мною!

Лампито

Трудно,  трудно,  друг,

Без мужа ночью на постели женщине,

Но будь что будет! Мир нам тоже надобен.

Лисистрата

О милая! Одна из всех ты женщина!

Клеоника

Но если мы поверим и воздержимся

(Тьфу,  да не будет!),  разве мир приблизим мы

Такой ценою?

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Сотрудники Роспотребнадзора расскажут все о клещах по телефону
Жителей области просят звонить на горячую линию На вопросы о клещевых инфекциях с 1 по 15 мая по телефону будут отвечать специалисты регионального управления Роспотребнадзора. Пресс-служба ведомства, напоминает жителям области, что уже начался сезон активности клещей.
Ученые выяснили, сколько может длиться удовольствие от секса
Ученые из США установили максимальную длительность удовольствия, которую человек может получить после интимной близости. Специалисты из Университета Флориды провели масштабный эксперимент, в котором приняли участие 214 супружеских пар.
Ученые: Кофе может помочь романтическим отношениям
При недостатке сна помогает только кофе. Выяснилось, что кофе может влиять на общее самочувствие, настроение. Он также благоприятно сказывается на развитии отношений в паре, считают эксперты.
«Налог на Google» хотят ввести власти Австрии
Правительство Австрии задумалось, каким образом можно заставить интернет-компании, типа Google, Facebook и Twitter платить налоги. Как пишет «Коммерсантъ», одна из идей – обложить НДС «транзакции» между пользователями интернет-сервисов и компании, предоставляющие те или иные услуги в Сети.
Живаго-Банк улучшил условия ипотечного кредитования
Живаго-Банк улучшил условия ипотечного кредитования.
Ипотечный портфель Центрально-Черноземного банка достиг 89 млрд рублей
Напомним, что Центрально-Черноземный банк ПАО Сбербанк в 2016 году выдал в регионах обслуживания около 23,7 тыс. жилищных кредитов на общую сумму свыше 27,7 млрд рублей. Заметим, что портфель жилищных кредитов Сбербанка в целом по состоянию на 1 апреля 2017 года превысил 2,5 трлн рублей.
Власти Венеции ограничат число посещающих город туристов
Количество туристов, посещающих Венецию, планируют ограничить власти города, сообщает "Мир 24". Решение было принято на городском совете, теперь документ с предложением должны рассмотреть в правительстве Италии и ЮНЕСКО.
Трофейную рыбалку предлагают туристам в амурских заказниках
В семи амурских заказниках, природном парке и центре охраны природы могут отдохнуть туристы. На кордонах для гостей предусмотрены домики и широкий выбор развлечений для любителей экологического туризма — от прогулок по уникальным местам с фотокамерой до трофейной рыбалки.