АРИСТОФАН    ЛИСИСТРАТА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛИСИСТРАТА   
стр. 43


Предводитель стариков

О Феерий,  друг! Неужто ж мы ругаться им

позволим?

И ртов крикливых не заткнем,  и не побьем

их палкой?

(Поднимают посохи).

Предводительница женщин

Подружки дорогие! С плеч и мы кувшины

снимем,

Чтоб не мешало нам ничто,  когда придется

драться.

(Ставят кувшины на землю).

Предводитель стариков

Когда бы в зубы дали им разочка

три-четыре,

Как дал Купалу Гиппонакт,  тотчас бы

замолчали.

Предводительница женщин

[380] Ну,  попытайся,  ну,  ударь! Вот здесь

стою я,  видишь?

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Неизвестный паразит шесть лет причиняет женщине адские муки
Американка шесть лет страдает от страшных болей и опухолей после того, как заразилась на Карибах неизвестным кожным заболеванием.41-летняя женщина была вынуждена уволиться с работы и теперь находится на попечении мужа.
Ученые: Дефицит витамина В12 ухудшает умственные способности детей
Ученые из исследовательского центра Uni Research в Норвегии провели исследование, касающееся внутриутробного развития и первых лет жизни малышей, и пришли к выводу, что дефицит витамина В12 ухудшает умственные способности детей.
Австралийские ученые нашли следы 21 динозавра
На западном побережье Австралии ученые обнаружили следы 21 динозавра.
Биологи: человека из обезьяны сделали фрукты
Проанализировав информацию о 140 видах приматов, исследователи пришли к выводу, что те виды обезьяны, которые питались фруктами, чаще могли «похвастаться» большим мозгом, причём влияние этого фактора было более значимым, чем, к примеру, размеры групп, в которые объединялись животные, или сложность иерархии внутри этих групп.
В Бурятии Сбербанк запустил сервис электронной регистрации ипотеки для нового жилья
Бурятское отделение Сбербанка внедрило сервис электронной регистрации ипотечных сделок на первичном рынке недвижимости. Теперь для жителей республики, желающих приобрести жилье в ипотеку, время обработки документов сокращено с пяти до одного-двух дней.
Таунхаусы с отделкой в «Гармонии» рекомендуется бронировать заранее
Особой популярностью у покупателей пользуются дома европейского типа - таунхаусы, которые можно приобрести как с финишной отделкой, так и с ремонтом и мебелью. Специалисты рынка недвижимости объясняют повышенный спрос на таунхаусы с ремонтом следующим рядом причин.
Назван самый дешевый для путешественников город в Европе
Британская компания Post Office составила список европейских городов, где туристы смогут потратить на проживание меньше всего. Рейтинг возглавил город Пафос на юго-западе Кипра — отдых там обойдется паре туристов примерно в 160 евро.
Горнолыжники травмируются в 2-3 раза чаще, чем обычные туристы
По статистике "АльфаСтрахования", частота наступления страховых случаев в категории "активные виды спорта" в 2-3 раза выше, чем по рискам обычных туристов, едущих на пляж или с экскурсией в другую страну, передает портал Ассоциации туроператоров России (АТОР).