АРИСТОФАН    ЛИСИСТРАТА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛИСИСТРАТА   
стр. 51


[440] х. Чему все это привело,  вы видите?

В заботах о деньгах для корабельщиков

Я,  ваш советник,  прихожу к Акрополю,

И что ж - войти мне запрещают женщины!

Но нечего тут медлить.  Ломы дать сюда!

Я научу их быстро,  как распутничать.

(Стражнику)

Негодник,  рот разинул,  ты куда глядишь?

Одно и знаешь - кабаки высматривать.

Под низ проденьте ломы и потом зараз

Упритесь об ворота,  а отсюда я

Вам помогу.

Ломают ворота.

Лисистрата

(выходит)

Напрасно вы стараетесь,

[45°] Сама к вам выхожу я! Так к чему же лом?

Не лом тут нужен,  а сознанье здравое.

Советник

Так вот как,  а,  негодница! Эй,  стражники!

Схватить ее и руки за спиной связать!

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые: Существует пять типов влюбленных женщин
Ученые поведали о том, что каждую влюбленную женщину можно отнести к одному из пяти типов. Специалисты выделили пять типов влюблённых женщин, которые представляют собой определенный образ. Первым типом является образ под названием «Медсестра».
Ученые выяснили, какие истории больше всего интересуют людей
Исследователи из США провели ряд психологических экспериментов и выяснили, какие истории и рассказы лучше всего привлекают внимание людей. Для этого специалисты отобрали несколько добровольцев, которые рассказывали друг другу неизвестные никому истории.
Компания IMAX открыла первый VR-кинотеатр в Лос-Анджелесе
Компания IMAX открыла в Лос-Анджелесе первый в мире VR-кинотеатр. Сообщается, что VR-кинотеатр рассчитан только лишь на 50 посадочных мест. Посещение в нем стоит в среднем 15 долларов США в зависимости от времени сеанса.
Глава Facebook хочет объединить человечество
Глава социальной сети Facebook Марк Цукерберг заявил, что намерен добиваться объединения человечества как мирового сообщества и пообещал способствовать процессам глобализации.
Центробанк: Ярославцы стали больше откладывать денег
Руководство отделения Главного управления Банка России по Центральному федеральному округу в Ярославской области отмечает серьезную тенденцию: ярославцы стали в 2016 годубольше брать кредитов и откладывать денег, чем в 2015-м.
Северо-Восточная хорда соединит шесть столичных шоссе
Полностью магистраль будет готова в 2019 году, — рассказал глава столичного Стройкомплекса. Северо-Восточная хорда должна соединить по периферии, минуя центр Москвы, городские районы на севере, северо-востоке и востоке.
В Евпатории морские штормы размывают пляжи
Одной из главных проблем Евпатории в зимний период остается вопрос размытия пляжей. Во время шторма море выносит песок с прибрежной зоны, отмечает администрация города. Представители рабочей группы зафиксировали эту проблему во время рейда по пляжам города.
Пенсионер из Екатеринбурга пересечет Байкал на коньках
Весь маршрут Леонид намерен преодолеть налегке, ночуя на льду и питаясь консервами. 1000 километров Расстояние, которое необходимо преодолеть 63-х летнему путешественнику Леонид надеется, что результатом похода также станет цикл стихов, которые он планирует посвятить Байкалу.