АРИСТОФАН    ЛИСИСТРАТА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛИСИСТРАТА   
стр. 52


Лисистрата

Вот Артемидою клянусь,  рукою лишь

Меня коснись - заплачешь,  хоть

и стражник ты!

Драка.  Стражники отступают.

Советник

(стражнику)

Боишься,  трус! Хватай ее у пояса!

И ты за ним! Вдвоем ее вяжите,  эй!

Выходит Клеоника.

Клеоника

Вот я Пандросою клянусь,  мизинцем хоть

[460] Притроньтесь к ней,  домой уйдете

мокрыми.

Драка.  Стражники отступают.

Советник

Что,  мокрыми? Подать другого стражника!

Сперва вяжите эту вот,  болтливую!

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
На водоочистных сооружениях ввели дополнительное хлорирование
Непривычный запах хлора в водопроводной воде могут ощутить тюменцы в ближайшие несколько дней. Это связно с введением дополнительного хлорирования на водоочистных сооружениях.
В Зауралье отмечается вторая волна активности клещей
В Курганской области отмечается вторая волна активности клещей. По данным регионального Роспотребнадзора, за прошедшую неделю за помощью в медицинские учреждения обратились 74 человека. Это почти в 2 раза больше, чем неделей раньше.
Специалисты NASA прокомментировали слухи о скором конце света
Специалисты космического агентства NASA прокомментировали информацию о скором конце света. Информация о том, что все человечество погибнет, а Земля будет разрушена уже в сентябре 2017 года, вызвала недоумение у американских экспертов.
В NASA испугались, что инопланетяне найдут Землю по космическим картам
Представители других планет могут найти Землю по картам, которые запустили в космос для облегчения инопланетянам поисков других разумных видов - людей. Карты запустили в космос в 1970-е годы, когда ученые были более оптимистично настроены по отношению к представителям внеземных цивилизаций.
РНКБ снизил первоначальный взнос на приобретение жилья
Директор по розничному бизнесу РНКБ Николай Билан отметил, что за последние 7 месяцев было выдано более 1 млрд рублей ипотечных кредитов, что на 60% больше в сравнении с аналогичным периодом прошлого года.
Липчанам придется постоянно отслеживать стоимость своей квартиры
Даже если владелец оспорит завышенную кадастровую стоимость, то налог за прошлый год ему придётся платить с завышенной суммы. Обратного хода для исправленной стоимости не предусмотрено.
Мединский: число туристов в Свияжске выросло почти в 100 раз за 10 лет
Количество туристов в Свияжске, по информации министра, выросло почти в 100 раз — если 10 лет назад остров посещали около 7 тысяч человек, то в этом году — уже более 500 тысяч. "Я уверен, что один-два года, и мы с вами отметим цифру 1 миллион туристов на Свияжске", — добавил он.
Северную Осетию посетят 8 крупнейших туристических операторов КНР
По приглашению агентства развития Северной Осетии республику посетят 8 крупнейших туристических операторов КНР. В их числе Shanghai CITS, China Peace International Tourism, Easy Tours International Travel Shanghai, Beijing Grand Vision Travel Service Shanghai Branch,Golden Russia.