АРИСТОФАН    ЛИСИСТРАТА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛИСИСТРАТА   
стр. 55


Лисистрата

Чего ж ты ждал? Иль встретить ты надеялся

Рабынь пугливых? Иль не знал,  что яростной

И женщина бывает?

Советник

О,  еще бы нет!

В особенности выпившая женщина,

Предводитель стариков

Довольно ты потратил слов,

почтеннейший советник!

Зачем же с этими зверьми вступаешь

в разговоры?

Забыл,  как обижали нас,  водою обливали,

[490] как в ванне выкупали нас,  в рубашках

и без мыла?

Предводительница женщин

Вот видишь,  миленький,  рукам давать

не надо воли!

А тронешь,  тут уж не сердись на синяки

и шишки.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости