АРИСТОФАН    ЛИСИСТРАТА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛИСИСТРАТА   
стр. 64


Советник

Аполлоном клянусь,  справедливая речь!

Лисистрата

Справедливая? Ах ты,  несчастный!

Так совет и тогда мы не вправе вам дать,

если ваше безумно решенье?

Но когда уже говор открытый пошел

и на всех перекрестках роптали,

Что уж вовсе мужчин не осталось в стране,

видит бог,  никого не осталось,  -

Вот тогда-то мы,  женщины всех городов,

заключили союз нерушимый

И поклялись Элладу спасти сообща.

Да чего ж еще ждать оставалось?

И теперь,  если слушаться станете

вы благодетельных наших советов

И начнете молчать,  как молчали и мы,

вам помочь мы тогда обещаем.

Советник

[550] Это вы-то помочь? Безрассудная речь!

Безобразная речь!

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые: Современное человечество страдает от болезни ягодиц
Daily Mail сообщает о последних исследованиях западных врачей, которые обнаружили удивительное заболевание современного человечества. Оно страдает от негативных изменений в ягодицах из-за сидячего образа жизни.
Диетологи назвали 7 продуктов, опасных для завтрака
Учёные-диетологи составили список из 7 продуктов, которыми нельзя завтракать. В список не рекомендуемых для утренней еды попали популярные у многих людей напитки и продукты, которые до недавнего времени у многих считались традиционным завтраком. В первую очередь это касается напитков.
Alibaba создаст 1 млн автомобилей на новых источниках энергии
Другими словами, дочерняя компания Alibaba собирается привлечь к работе специалистов Dongfeng Motor Group и SIAC Motor, чтобы совместно с ними создать самые экономичные в мире автомобили на новых источниках энергии.
«Роскосмос» учредил новую компанию-оператора коммерческих запусков
Новым оператором, предоставляющим коммерческие услуги по запуску космических аппаратов с российских космодромов стала компания «Главкосмос пусковые услуги» (GK Launch Services). Об этом сообщается на сайте «Роскосмоса».
В России ставки по ипотеке могут опуститься ниже 8%
Как пишет издание «Известия», однако ставка по жилищным кредитам все-таки не опустится до «европейских» 3-5%, считают эксперты, поскольку экономика России показывает замедленный рост. Кроме того, причина в высоких рисках кредитования и неблагоприятных макроэкономических условиях.
В Югре 380 многодетных семей получили деньги взамен земельного участка
380 югорских многодетных семей воспользовались соцподдержкой по обеспечению жилыми помещениями взамен предоставления им земельного участка. Об этом ugra-news.ru сообщили в окружном департаменте общественных и внешних связей.
Псковская область номинирована на известную премию в области туризма
Издание National Geographic Traveler начинает голосование за лучшее туристическое направление. Среди номинантов в категории «Российский экскурсионный отдых» находится Псковская область. Онлайн-голосование будет проходить до середины осени 2017 года.
АТОР: Холодная весна привела к росту цен на рынке внутреннего туризма
Глава Ассоциации туроператоров России Майя Ломидзе заявила, что спрос на экскурсионные туры перед Кубком конфедераций упал. Причиной тому стала холодная весна.