АРИСТОФАН    ЛИСИСТРАТА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛИСИСТРАТА   
стр. 64


Советник

Аполлоном клянусь,  справедливая речь!

Лисистрата

Справедливая? Ах ты,  несчастный!

Так совет и тогда мы не вправе вам дать,

если ваше безумно решенье?

Но когда уже говор открытый пошел

и на всех перекрестках роптали,

Что уж вовсе мужчин не осталось в стране,

видит бог,  никого не осталось,  -

Вот тогда-то мы,  женщины всех городов,

заключили союз нерушимый

И поклялись Элладу спасти сообща.

Да чего ж еще ждать оставалось?

И теперь,  если слушаться станете

вы благодетельных наших советов

И начнете молчать,  как молчали и мы,

вам помочь мы тогда обещаем.

Советник

[550] Это вы-то помочь? Безрассудная речь!

Безобразная речь!

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые: теломеры стволовых клеток влияют на молодость человека
Ученые нашли способ, как сохранять молодость и здоровье человека дольше. Биологам известно, интенсивность старения зависит от генетики, а конкретнее от теломеров стволовых клеток - кончиков хромосом. У людей с укороченными теломерами старение наступает раньше.
В Кубани проведена уникальная операция с остановкой кровообращения
Две бригады хирургов в Кубани провели уникальную операцию на почке и сердце с остановкой кровообращения пациента. Об этом сообщили отечественные СМИ во вторник, 6 декабря.
Еврокомиссия одобрила покупку Microsoft соцсети LinkedIn
Еврокомиссия одобрила сделку по покупке американской корпорацией Microsoft деловой социальной сети LinkedIn. Об этом говорится в сообщении на сайте Еврокомиссии.
Компания Volkswagen запускает сервис Moia для конкуренции с Uber
На прошедшей 5 декабря 2016 года в Лондоне технологической конференции TechCrunch Disrupt, официальными представителями корпорации Volkswagen был анонсирован запуск нового сервиса Moia, который станет аналогом других сервисов онлайн-заказа такси.
До конца года «Пятерочка» откроет в Ростовской области 18 магазинов
Торговая сеть «Пятерочка» (входит в X5 Retail Group) планирует открыть на территории Ростовской области 18 новых магазинов до конца 2016г. Об этом рассказал журналистам директор Южного дивизиона сети Геннадий Таран.
3 000 человек будут переселены из аварийного жилья в 2016 году
Почти 3 000 человек будут переселены из аварийного жилья до конца 2016 года, сообщает пресс-служба губернатора и правительства региона. В уходящем декабре новые дома появятся у 2 968 жителей области, всего сейчас насчитывается 57 055 квадратных метров ветхого жилья.
Астраханская область — в сборнике лучших практик сельского туризма
В ноябре 2016 года тур удостоен Гран-при в номинации «Лучший гастрономический маршрут» Всероссийской туристской премии «Маршрут года». В Астраханской области создаются условия для развития этого вида туризма, оказывается поддержка предпринимателям, предоставляющим туруслуги в сельской местности.
Турпоток из России в страны экскурсионного туризма продолжает снижаться
Турпоток из РФ в страны экскурсионного туризма за январь-сентябрь 2016 года продолжил снижение. Об этом сообщает Ассоциация туроператоров России. «Туроператоры отмечают, что экскурсии остаются главной статьей экономии наших сограждан на отдыхе», — сказано в сообщении.