АРИСТОФАН    ЛИСИСТРАТА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛИСИСТРАТА   
стр. 131


Повел наш Кимоно в Спарту,

и пришел - и спас.

И чем же отплатили вы афинянам?

Вы землю,  вам помогшую,  сжигаете!

Афинянин

Обида,  Зевс свидетель,  о Лисистрата!

Спартанец

Обида,  да!

(В сторону)

Какие грудки круглые.

Лисистрата

Ты думаешь,  афинян я не выбраню?

[117°] Забыли вы,  как воины спартанские

Пришли к нам в город,  в дни,

когда ходили вы

В рубашке рабьей? Как наймитов Гиппия

Прогнали прочь и фессалийских всадников?

Они одни в тот год друзьями были вам

И вас спасли и,  рабье скинув рубище,

Народу возвратили гражданина плащ.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
В цифрах и фактах: до XX века туберкулёз был практически неизлечим
В 1907 г. было описано туберкулёзное поражение грудных позвонков у скелета, который принадлежал человеку, жившему за 5000 лет до н. э. До XX века туберкулёз был практически неизлечим.
В России стоимость жизненно важных лекарств противозаконно завышена
В России стоимость жизненно важных лекарств противозаконно завышается. Об этом сообщили представители прокуратуры, выявившие, по итогам прошлого года, свыше 84 тыс. нарушений и возбудившие более 140 уголовных дел в сфере здравоохранения.
Британский школьник нашел ошибку в показаниях НАСА
Специалисты НАСА поблагодарили 17-летнего мальчика за внимательность. Британский школьник выявил ошибку в показаниях датчиков радиации, расположенных на Международной космической станции.
Главный редактор Life News покинет свой пост летом
Главный редактор Life News Александр Потапов покинет свой пост летом, чтобы заняться своим собственным проектом. Об этом ТАСС сообщил в четверг первый заместитель директора холдинга News Media Анатолий Сулейманов.
На Кубани за два месяца 2017 года ввод жилья увеличился на 4,9%
Из общего объема введенного жилья предприятиями и организациями сданы в эксплуатацию 11,8 тыс. квартир общей площадью 634,1 тыс. кв. м, что на 16% больше показателя января-февраля 2016 года.
Первый Пермский микрорайон достроят на средства ПАИЖК
Собственники квартир создадут ЖСК и на средства ПАИЖК достроят дома в микрорайоне. Однако дольщиков Первого Пермского микрорайона не устраивает предложенный руководством региона вариант решения проблемы.
В России начал работать колл-центр по вопросам качества обслуживания туристов из Китая
20 марта 2017 г. в России начал работать колл-центр по обслуживанию запросов китайских туристов, совершающих турпоездки по нашей стране как в составе организованных туристических групп, так и в индивидуальном порядке.
В Петропавловске сформирована туристская карта на четырех языках
В целях создания условий для развития въездного и внутреннего туризма администрацией городского округа проведена работа по формированию туристской карты Петропавловск-Камчатского на 4 языках - японском, английском, китайском и русском.