АРИСТОФАН    ЛИСИСТРАТА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛИСИСТРАТА   
стр. 131


Повел наш Кимоно в Спарту,

и пришел - и спас.

И чем же отплатили вы афинянам?

Вы землю,  вам помогшую,  сжигаете!

Афинянин

Обида,  Зевс свидетель,  о Лисистрата!

Спартанец

Обида,  да!

(В сторону)

Какие грудки круглые.

Лисистрата

Ты думаешь,  афинян я не выбраню?

[117°] Забыли вы,  как воины спартанские

Пришли к нам в город,  в дни,

когда ходили вы

В рубашке рабьей? Как наймитов Гиппия

Прогнали прочь и фессалийских всадников?

Они одни в тот год друзьями были вам

И вас спасли и,  рабье скинув рубище,

Народу возвратили гражданина плащ.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Минздрав и РЖД организовали бесплатное тестирование на ВИЧ в поездах
Как сообщает пресс-служба Минздрава РФ, специально оборудованные вагоны прицепят к поездам, следующим по регионам с высокими показателями распространённости ВИЧ-инфекцией.
В Дергачёвском районе введён карантин по бруцеллезу
Приказом начальника управления ветеринарии области с 26 июня 2017 года на территории поселка установлены ограничения. Теперь здесь введен запрет на заготовку, вывоз и продажу из хозяйств племенных и пользовательских животных, сена, соломы и других грубых кормов.
На сарай в Нидерландах упал метеорит, которому 4,5 млрд лет
Возраст метеорита, который упал на сарай в деревне Брук, насчитывает 4,5 млрд лет – ровно столько, сколько самой Солнечной системе. Событие произошло еще 11 января в Голландии.
Google перестанет сканировать письма пользователей для рекламы
Корпорация Google отказывается от практики сканирования писем пользователей бесплатной версии сервиса электронной почты Gmail. Об этом сообщается в официальном блоге Google. Ранее компания делала это для таргетирования рекламы.
В Москве подорожала аренда офисов
Например, торговая недвижимость в Москве стала дороже на 17%.
Квартиры бизнес-класса в Москве подешевели
На конец июня 2017 года количество предложений на первичном рынке жилой недвижимости бизнес-класса в Москве достигло 13’500 квартир, что на 28% больше прошлогоднего показателя. На треть также выросла и общая площадь предлагаемой недвижимости – до 968’000 м2 (+30%).
Более 600 россиян задержались в Турции из-за поломки самолета
607 россиян должны были покинуть Турцию 24 июня рейсом «Вим-Авиа», но из-за сбоя в расписании его заменили на «Якутию». Но и здесь возникли проблемы — самолет оказался неисправен.
Юные тазовчане отдыхают за пределами Ямала
Юные тазовчане отправятся в Краснодарский край, Болгарию. В начале июля состоится культурно-образовательная поездка в город Санкт-Петербург. Всего в летний период 2017 года будет организован отдых 250 подростков.