АРИСТОФАН    ЛИСИСТРАТА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛИСИСТРАТА   
стр. 131


Повел наш Кимоно в Спарту,

и пришел - и спас.

И чем же отплатили вы афинянам?

Вы землю,  вам помогшую,  сжигаете!

Афинянин

Обида,  Зевс свидетель,  о Лисистрата!

Спартанец

Обида,  да!

(В сторону)

Какие грудки круглые.

Лисистрата

Ты думаешь,  афинян я не выбраню?

[117°] Забыли вы,  как воины спартанские

Пришли к нам в город,  в дни,

когда ходили вы

В рубашке рабьей? Как наймитов Гиппия

Прогнали прочь и фессалийских всадников?

Они одни в тот год друзьями были вам

И вас спасли и,  рабье скинув рубище,

Народу возвратили гражданина плащ.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
В США 37-летняя женщина перепутала схватки с выходом камней из почек
37-летняя американка Стефани Джегерс родила ребенка, не зная о том, что беременна. Начало родов она перепутала с обострением почечнокаменной болезни. Рождение очередного ребенка американская гражданка Стефани Джегерс восприняла с большим удивлением.
Жиры вызывают метастазы рака — Ученые
Чтобы проверить, как потребление жиров влияет на активность белка CD36 и, соответственно, на процесс метастазировния, ученые «посадили» мышей, страдающих раком полости рта, на различные диеты.
Тим Кук: Продажи Apple Watch достигли рекорда в преддверии праздников
В ответ на запрос Рейтер, присланный по электронной почте, Кук проинформировал, что количество девайсов, которые были проданы потребителям, достигло нового максимума. Apple не публикует данные о продажах Apple Watch — в отчетах компании они включены в графу «прочее».
Компания Cloud4Y предложит облачное решение онлайн-магазинам
Компания Cloud4Y намеревается предложить собственное специализированное облачное решение для онлайн-магазинов. Произойдет это в рамках разработки холдингом отдельной программы для фирм электронной коммерции.
Классификацию гостиниц хотят завершить в Москве до конца 2016 года
Процедуру классификации гостиниц планируют завершить в Москве до конца текущего года, на сегодняшний день ее прошли уже около 860 заведений, сообщается на официальном портале мэра и правительства столицы.
С начала года Москву посетили 17,4 млн туристов
С начала года столицу посетило порядка 17,4 млн туристов. Об этом информирует агентство "Москва" со ссылкой на пресс-службу столичной мэрии. По имеющимся данным, за текущий год турпоток в столичный регион вырос на 250 тысяч человек по сравнению с прошлым годом.
Ночные фантазии на тему Карамзина
Центральное место в программе акции в Литературном музее «Дом Языковых» займет открытие новой экспозиции «Н.М. Карамзин и Симбирский край».
Самым популярным курортным направлением у россиян стала Испания
Самым популярным направлением организованного туризма для россиян по итогам девяти месяцев (январь—сентябрь) этого года стала Испания, сообщается на сайте Ассоциации туроператоров России. Количество поездок в эту страну с января по сентябрь 2016 года вырос на 3,3% в сравнении с прошлым годом.