АРИСТОФАН    ЛИСИСТРАТА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛИСИСТРАТА   
стр. 135


Спартанец

[1200] Зев-с свидетель,  да и как еще!

Афинянин

Клянусь богами,  даже и каристяне!

Лисистрата

Отлично! Так идите и очиститесь!

Потом к себе вас пригласим мы,  женщины,

И,  чем богаты,  угостим вас с радостью.

Друг другу там вы присягнете в верности,

А после каждый вновь возьмет жену свою

И в дом свой возвратится.  Так ступайте же!

Спартанец

Иди вперед,  а там и мы!

Афинянин

Скорей! Скорей!

Уходят.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
В Ключах отменен карантин по АЧС
В селе Ключи Базарно-Карабулакского района Саратовской области полностью ликвидирован очаг АЧС. В связи с этим с 19 августа отменен ранее объявленный карантин, сообщает управление ветеринарии правительства региона.
МИД РФ обеспокоен ростом числа заболевших граждан России в Турции
Министерство иностранных дел Российской Федерации крайне обеспокоено растущим числом заболевших вирусными инфекциями российских граждан на курортах Турции. Соответствующее заявление распространила сегодня, 22 августа, пресс-служба российского внешнеполитического ведомства.
Эксперты: Огромный астероид 66 млн лет назад погрузил Землю во тьму
Динозавры массово вымерли после того, как на Землю упал крупный метеорит и на два года погрузил планету во мрак. К такому выводу пришли специалисты Национального центра атмосферных исследований в США.
Ученые усомнились в наличии больших запасов воды на Луне
Ученые засомневались в наличии больших запасов воды на Луне, повторно изучив фрагмент породы, доставленный на Землю в 1972 году. О результатах анализа они рассказали в журнале PNAS. Для будущих миссий на Луне необходимо знать, в каком количестве там присутствуют запасы воды.
Медведев поручил изучить варианты по снижению ипотечных ставок
Премьер-министр России Дмитрий Медведев поручил проанализировать варианты по снижению ипотечных ставок. Об этом сообщается на сайте кабмина.
«Аквилон Инвест» наращивает свое присутствие в Санкт-Петербурге
Оба новых объекта пользуются популярностью у покупателей, что обусловлено удачным месторасположением жилых комплексов, а также их характеристиками, - рассказал директор по развитию холдинга "Аквилон Инвест" Виталий Коробов.
Татарстанские паломники совершили малый хадж – Умру
Татарстанские хаджии совершили Умру. Это малый хадж, который состоит из посещения мечети «Аль-Харам» в городе Мекка, обхода Каабы по определенным правилам и преодоления пути между горами Сафа и Марва. Из 1700 паломников в Саудовскую Аравию на сегодня прибыло 1528.
В Саратове создадут визит-центр и туристический маршрут по «заброшкам»
Спикер заметила, что в регионе последнее время начали уделять больше внимания развитию внутреннего туризма. По ее словам, в Саратове нужен свой визит-центр, где бы туристы могли получать всю информацию о маршрутах. К работе в нем можно привлекать волонтеров.