АРИСТОФАН    ЛИСИСТРАТА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛИСИСТРАТА   
стр. 141


Пота текли по щекам,

И сковывал холодный страх колена.

Столько,  столько было персов,

[1290] Как песка у моря!

О Артемида,  охотница славная,

К нам приди,  дева лесов!

Мира желанного,  доброго,  долгого,

Радости долгой,  согласия вечного

Нам положи начало!

Пусть лукавство лисье,  норов волчий

Навсегда теперь забудем мы!

Приди же,  приди же,

Дева-охотница!

Выходят Лисистрата женщины.

Лисистрата

Теперь,  когда счастливо все покончено,

[1300] Своих возьмите жен,  лакедемоняне!

А вы - своих! Пусть к мужу подойдет жена

И муж - к жене.  Сейчас,  друзья,

на радостях

Богам во славу спляшем мы,  а в будущем

Остерегайтесь,  не грешите более!

Спартанцы и спартанки образуют один

хор,  афиняне и афинянки -другой.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
На 47% чаще волгоградцы стали подхватывать глистов
Роспотребнадзор опубликовал данные о инфекционной и паразитарной заболеваемости в Волгоградской области за январь-июль 2017. По данным ведомства, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года уровень инфекционной и паразитарной заболеваемости остался стабильным.
Санитарно-эпидемиологическую ситуацию в Сочи признали благополучной
С начала сезона проведено 2,7 тыс. исследований морской воды на санитарно-химические, микро-биологические, паразитологические показатели и содержание вирусов. Качество воды в норме, это подтверждают результаты лабораторных анализов.
IT-компании США требуют защитить персональные данные пользователей
Среди обратившихся в Верховный суд США – крупнейшие компании Apple, Facebook, Google, Microsoft и др. Они требуют обеспечить конфиденциальность личных данных пользователей.
Эксперты выявили главный недостаток нового iPhone 7s
Специалисты в области электронных гаджетов назвали главный недостаток новой модели культового iPhone 7 — по слухам, новый телефон iPhone 7s будет длиннее, шире и толще своего предшественника. Разница окажется невелика, однако практически наверняка не понравится пользователям.
УПН: Вторичное жилье в Екатеринбурге с начала года подешевело на 2,6%
Средняя цена предложения одного квадратного метра жилья на вторичном рынке Екатеринбурга составила 66 тыс. 302 руб. За последние четыре недели показатель снизился на 0,1%, с начала года — на 2,6%, с февраля 2015 года — на 13,6%.
Всего за две недели квартиры в хрущёвках ЮАО подорожали на 7%
Аналогичная ситуация наблюдается и в ЦАО, где также наблюдается подорожание, но уже не такое явное – всего лишь 2,3%. Нетрудно догадаться, что некоторые жители, которые продают квартиры в таких домах подняли цену, оправдывая это тем, что владельцы такого жилья в перспективе получат недвижимость намного новее.
Airbnb удалила тысячу объявлений по требованию мэрии Барселоны
В противном случае компаниям грозил штраф в размере € 600 тыс. Таким образом, Airbnb пришлось удалить сразу 1036 объявлений. 13 августа жители Барселоны, уставшие от наплыва туристов, провели акцию протеста.
Не нужен вам берег турецкий
Официальное сообщение "о наличии угрозы безопасности здоровья туристов в Турецкой Республике" 11 августа опубликовало Федеральное агентство по туризму.