АРИСТОФАН    ЛЯГУШКИ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛЯГУШКИ   
стр. 121


Еврипид

Заговорил я о простом,  привычном

и домашнем.

[960] Меня проверить всякий мог.  В ошибках

каждый зритель

Мог уличить.  Но я не врал,

не фанфаронил вздорно,

Не надувался,  как индюк,  не надувал

сограждан,

Кичливых Кикнов выводя,

Мемнонов-пустозвонов.

Теперь его учеников с моими вы сравните.

Его - отпетый Меганет и рукосуй Формисии,

Удар-ярыго-дракуны,  трескун-ревун-редеди.

Мои же - умник Клитофонт и Ферамен

глумливый.

Дионис

Да,  Ферамен - премудрый ум и мастер

на все руки,

Пускай товарищи в беде,  пусть

поскользнется ближний,  -

[970] Сухим он выйдет из воды,  за грош

алтын получит.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
В продаже вновь нашли опасную «незамерзайку»
Сотрудники Роспотребнадзора вновь нашли стеклоомывающую жидкость, не соответствующую техническому регламенту и представляющую угрозу для людей. На этот раз опасную «Незамерзайку» обнаружили в Лебедянском районе.
Человек-слон с нежной душой: он умел плакать, но не мог улыбаться
Однажды Меррик отправился в деревню и прожил на ферме шесть недель. Он очень часто писал Фредерику Тривзу о своих впечатлениях – как увидел зайца, как ему нравится запах цветов, как прекрасна сельская жизнь. В Лондон человек-слон вернулся с огромным гербарием.
Таинственный космический самолёт X-37B пробыл на орбите 675 дней
В настоящее время продолжается секретная операция американского космического самолёта X-37B, который работает на орбите уже более 675 дней.
Ученые обнаружили на Луне многокилометровые тоннели
Японские ученые обнаружили на поверхности Луны кратеры, которые, как оказалось, переходят в многокилометровые подземные тоннели. Факт существования подобных проходов установлен благодаря гравитационным различиям, выявленным на поверхности.
Новоуренгойцы экономят на ипотеке 200 тысяч рублей
Электронная регистрация права собственности вместо двух недель займет пять рабочих дней, а кредитная ставка будет минимальной. Например, при сумме кредита в три миллиона рублей экономия составит около 200 тысяч.
В прошлом году в Сочи значительно вырос объем введенного в эксплуатацию жилья
В целом, по данным на конец прошлого года, объем первичного рынка многоквартирного жилищного строительства в Сочи насчитывал 27 тысяч квартир. Их площадь - 1,3 миллиона квадратных метров. В то же время аналитики отмечают, что в прошлом году на курорте возрос объем проблемных и замороженных объектов.
Турфирмы Башкирии: поток туристов в Турцию может существенно возрасти
Накануне глава МИД Турции Мевлют Чавушоглу на встрече с живущими в Анталье гражданами России зявил, что еще до инцидента со сбитым российским самолетом Су-24 между двумя странами были проведены серьезные переговоры на эту тему.
Россияне ждут открытия Египта
Лишь 21% россиян предпочитают отдых на местных курортах. Таковы результаты социологического опроса, проведенного агентством Zoom Market в марте 2017 года.