АРИСТОФАН    ЛЯГУШКИ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
АРИСТОФАН   
ЛЯГУШКИ   
стр. 141


Еврипид

В стихи вглядись! Я объясню тебе.

Тут сказано: "Притек и возвратился я”

Притек и возвратился - в чем тут разница?

Дионис

И верно.  Кто ж соседа станет спрашивать:

Квашонку одолжи мне и корчажину?

Эсхил

[1160] Неправда,  болтунишка,  есть различие.

Здесь нужные слова и верно выбраны.

Дионис

Да почему? Будь добрым,  научи меня!

Эсхил

Притечь в страну не значит возвратиться

вспять.

Притечь спокойно можно,  без опасности,

А тот,  кто изгнан,  в дом свой возвращается.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Жарко, как в Африке: в Молдове +34, люди падают на улицах
Температура +34 в тени, а концу недели обещают еще больше. Как спасаются люди от зноя - выясняла корреспондент телеканала «МИР 24» Ирина Глушко.
Ученые рассказали о последствиях поедания человеческой плоти
Исследователи рассказали, что было бы, если бы человек начал есть себе подобных. Они привели в пример каннибализм у насекомых. Так, некоторые виды пауков съедают свою мать для того, чтобы выжить.
В Dr.Web заявили о различиях нового вируса и вымогателя Petya
Вирус, от атаки которого во вторник пострадали более 80 компаний в России и на Украине, отличается от вымогателя Petya; новый троянец распространяется самостоятельно, подобно нашумевшему WannaCry, сообщили в компании Dr.Web, разработавшей одноименный антивирус.
«Кассини» сфотографировал восход солнца на Сатурне
Зонд "Кассини" получил фотографии Сатурна в момент восхода солнца, лучи которого только начали подсвечивать кольца планеты-гиганта и верхушки облаков, сообщает Лаборатория реактивного движения НАСА.
Вторая очередь ЖК «Город мастеров» аккредитована Сбербанком
Вторая очередь жилого комплекса комфорт-класса "Город мастеров", который "Строительный трест" возводит в пос. Большое Исаково в Калининградской области, аккредитована Сбербанком.
Квартиры бизнес-класса в Москве подешевели
На конец июня 2017 года количество предложений на первичном рынке жилой недвижимости бизнес-класса в Москве достигло 13’500 квартир, что на 28% больше прошлогоднего показателя. На треть также выросла и общая площадь предлагаемой недвижимости – до 968’000 м2 (+30%).
Глава Ростуризма призвал усилить контроль рынка авиаперевозок
Как подчеркнули в пресс-службе, ситуация с задержками и отменой рейсов, а также сокращением чартерных программ в высокий туристический сезон повторяется уже не первый год. Сбои в авиаперевозках туристов наносят ущерб и участникам рынка.
Стало известно самое бюджетное направление для отдыха в Турции
На третьем месте - направление Москва - Стамбул, цена авиабилета упала на 21% и стоит около 9,3 тысячи рублей в оба конца. На 9% дешевле этим летом стали и перелеты в курортный город Анталья: за билет в оба конца из столицы турист заплатит примерно 11,8 тысячи рублей.