ЭСХИЛ    ОРЕСТЕЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЭСХИЛ   
ОРЕСТЕЯ   
стр. 111


А слезы о доме лить,

Закрывшись густой фатой,

И хладом скорби тайной цепенеть

без слов.

ЭПИСОДИЙ ПЕРВЫЙ

Электра

Вы жены-полонянки, дома царского
Рачительницы, ныне ж соучастницы
Моих молений, будьте мне советчицы:

С каким творить мне словом возлияния,

И что примолвить мертвому угодное?

Скажу ль: От милой милому дары несу,
Супругу от супруги? Ибо мать их шлет.

Но духа не хватает мне притворствовать,
Струю священной смеси на курган лия.

Скажу ль простое слово, всем обычное:

За мирное даянье воздаянье ждут
Податели? - возмездье крови вымолю!..
Хранить безмолвье? Кто зарыт без почестей,
Того и жертвой чествовать безгласною?

Дар выплеснуть, подобно даням, коими
Мы скверну в землю гоним, а самой уйти,
Сосуды бросив за спину, не глядя вслед?..

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Известный диетолог рассказал, как похудеть при малоподвижности
Бытует мнение, что люди, чья работа связана с ежедневным просиживанием у компьютера, обречены на полноту и набор веса. Но известный в США диетолог Ребекка Скричтфилд утверждает: это не так. При сидячей работе и малоподвижном образе тоже можно заставить тело становиться стройнее, считает специалист.
За неделю клещи покусали 276 жителей Приангарья
276 жителей Иркутской области обратились к врачам по поводу укусов клещей. Об этом сообщили в пресс-службе регионального управления Роспотребнадзора. 186 человек пострадали от укусов клещей в областном центре.
Ученые: Электронные сигареты не вызывают онкологию
Электронные сигареты не способны вызывать онкологию, убеждены британские ученые. В ходе исследований специалисты доказали, что эти устройства не могут быть причиной развития раковых опухолей.
Ученые объяснили, почему еда в самолете кажется невкусной
Исследователи из Германии объяснили, почему еда в самолетах кажется невкусной. По мнению специалистов, на высоте в несколько тысяч километров вкусовые рецепторы человека ведут себя иначе.
Ввод нового жилья в России сократился на 16%
За первый квартал 2017 года в стране ввели в эксплуатацию 13,1 миллиона квадратных метров жилья Ввод в эксплуатацию нового жилья резко сократился в России — по итогам первого квартала 2017 года падение составило 15,8%. Согласно данным Росстата, в РФ за первые три месяца этого года ввели 13,1 миллиона квадратных метров жилья.
Татьяна Гусева и Мария Литинецкая о ценовых тенденциях на рынке недвижимости
В рамках опроса, проведенного Аналитическим центром Русипотеки, Татьяна Гусева и Мария Литинецкая поделились своим мнением о ценовых тенденциях на рынке недвижимости.-
В Смоленской области открылась «Вахта памяти — 2017»
Ярцевская земля обильно полита кровью защитников Отечества. На Вахту Памяти заступили 400 человек из 46 отрядов Татарстана, Ярославльской, Томской, Владимирской и других областей. Ряд отрядов присоединится позднее.
Тюменец Владимир Друганов вернулся из второй кругосветки
Тюменский путешественник Владимир Друганов недавно вернулся из своего второго кругосветного путешествия. За 2,5 месяца он объехал 11 стран и 15 городов. В отличие от первого турне, которое Владимир совершил в одиночку, в этот раз он решил поехать вокруг света с компанией.