ЭСХИЛ    ОРЕСТЕЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЭСХИЛ   
ОРЕСТЕЯ   
стр. 115


Электра

(ступив на могильный курган)

Великий вестник, небо с преисподнею
Связующий, подземный Гермий! Что скажу,
Поведай ты, незримый, чтоб услышали
Мою молитву отчие радетели;

И пусть сама услышит Мать-Земля, что все
Родит, питает, семя же берет назад.

Отшедшим эту влагу лью, отца зову,

Отцу молюсь усердно: пожалей меня,

Отец, отец! Ореста приведи домой!

Нас продали. Без крова, без приюта мы.

Нас мать с порога гонит. Мужа в дом взяла.

Эгисф - нам отчим, недруг и губитель твой.
Служу я за рабыню. На чужбине брат,
Ограбленный, опальный. На роскошество
Пошло их спеси, что стяжал трудами ты.

Молю! Ореста, чудом или случаем,

Родимый, возврати мне, милосердствуя!

Дай чище быть мне, быть святей, чем мать моя,
Чтоб рук не запятнала кровь преступная.

За нас моленья эти. А враги твои
И наши пусть увидят день возмездия!

Отмститель твой предстанет и взыскатель правд,-
Убийц убьет! Во благо нам заклятие,

А ворогам на пагубу проклятие!

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Алексей Иваненко: есть болезни, о которых не говорят. Часть 1
Набрал знакомого фельдшера — он с Дальнего Востока, у них уже десять.
Капитальный ремонт амбулатории в поселке Мостовик начнется этим летом
За медицинской помощью в амбулаторию в Мостовике обращается население самого поселка, а также прилегающих деревень: Озерецкое, Новожелтиково, Старожелтиково, Новинки, Ворохобино, Житниково, Кузьминки и Пузино. В общей сложности медучреждение обслуживает 2086 человек, в том числе 650 детей.
Ученые нашли способ массового производства крови
Британские ученые нашли способ массового производства искусственной крови.
Астронавты МКС завершили работы в открытом космосе
На работы в открытом космосе астронавтам отводилось 6,5 часов. Кимброу и Песке провели за бортом МКС на четыре минуты больше и завершили монтаж стыковочного переходника для космических челноков. Астронавты также заменили камеры японского сегмента станции на новые и проверили радиатор.
Пусто, говорят
С начала этого года рынок коммерческой недвижимости начал восстанавливаться.
Москва замкнула топ-10 городов мира с самыми дорогими офисами
Согласно рейтингу, два из трех самых дорогих рынков офисной недвижимости мира находятся в Гонконге. Возглавляет список центральный район Гонконга, где аренда 1 кв. фута офисов обойдется в среднем в $264 в год.
5 правил поведения, которые должен соблюдать турист в мусульманских странах
Дмитрий Артюнов, генеральный директор компании «АРТ-ТУР» — Нормы и правила поведения в мусульманских странах во многом регулируются законами шариата.
Криминал, минные поля и столбняк: почему Черногория становится опасной для туристов
Порталы, публикующие советы для туристов, даже делают специальные дайджесты с указанием того, какие опасности могут поджидать путешественника при визите в эту страну. К примеру, Meduniver обращает внимание на разгул криминала в ряде регионов .