ЭСХИЛ    ОРЕСТЕЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЭСХИЛ   
ОРЕСТЕЯ   
стр. 115


Электра

(ступив на могильный курган)

Великий вестник, небо с преисподнею
Связующий, подземный Гермий! Что скажу,
Поведай ты, незримый, чтоб услышали
Мою молитву отчие радетели;

И пусть сама услышит Мать-Земля, что все
Родит, питает, семя же берет назад.

Отшедшим эту влагу лью, отца зову,

Отцу молюсь усердно: пожалей меня,

Отец, отец! Ореста приведи домой!

Нас продали. Без крова, без приюта мы.

Нас мать с порога гонит. Мужа в дом взяла.

Эгисф - нам отчим, недруг и губитель твой.
Служу я за рабыню. На чужбине брат,
Ограбленный, опальный. На роскошество
Пошло их спеси, что стяжал трудами ты.

Молю! Ореста, чудом или случаем,

Родимый, возврати мне, милосердствуя!

Дай чище быть мне, быть святей, чем мать моя,
Чтоб рук не запятнала кровь преступная.

За нас моленья эти. А враги твои
И наши пусть увидят день возмездия!

Отмститель твой предстанет и взыскатель правд,-
Убийц убьет! Во благо нам заклятие,

А ворогам на пагубу проклятие!

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Новоселова бросили на борьбу со свиной чумой в режиме ЧС
В Омской области распоряжением губернатора Виктора Назарова введен режим чрезвычайной ситуации. В Омской области бушует африканская чума свиней, очаги заражения обнаружены в Любинском, Омском и Саргатском районах. В зону отчуждения уже попали более 700 свиней.
Клещи в Пермском крае покусали более 12 тысяч человек
На сегодняшний день от клещевого энцефалита в Пермском крае привито 191 тысяча человек, в том числе 77 тысяч детей. Всего по состоянию на 20 июля в больницы Пермского края с присасыванием клещей обратилось 12346 человек, в том числе 2354 ребенка.
Школьник продемонстрировал Путину новый космический спутник
По словам мальчика, килограммовый наноспутник создан для сбора данных о заряженных частицах, по которым будет определена космическая погода. Работа над проектом у ребят заняла три недели, каждый день под руководством инженеров школьники занимались созданием спутника по 6-8 часов.
Ученые: люди смогут общаться с инопланетянами с помощью Солнца
Британские астрономы считают, что жители Земли смогут общаться с внеземными цивилизациями, используя «галактический Интернет». Солнце будет играть роль своеобразного передатчика сообщений. Сигналы можно получать во время прохождения планет по диску звезды.
Мечтающие о Мальдивах россияне в реальности проведут отпуск на родине
Специалисты в ходе опроса узнали, что для россиян является идеальным отпуском и как они отдыхают на самом деле. Выяснилось, что почти 17 процентов участников исследования хотели бы расслабляться на островах (на Мальдивах, Сейшелах, Бора-Бора и так далее).
Ростуризм: россияне отказываются от туров в Турцию и Грецию
Россияне стали массово отказываться от путевок в Грецию и Турцию после сообщений о землетрясении в Эгейском море. Об этом сообщает пресс-служба Ростуризма.