ЕВРИПИД    ЭЛЕКТРА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ЭЛЕКТРА   
стр. 72


Внимательно склонился тот, Орест
На цыпочки приподнялся, и нож
Царю всадил в загривок и сломал
[890] Ему хребет мгновенно. Рухнул враг
И заметался в муках, умирая.

К оружию кидаются рабы
И на двоих толпой. Но сотрясая
В руке копье, им мужи не сдались.

И вот Орест взывает: Не разбойник
Пришел на пир: домой вернулся царь...

Я ваш Орест несчастный: не ищите ж,

За то что я с убийцей порешил,

Меня губить вы здесь, рабы отца!

[900] Отпрянула толпа их, а Орест

Был скоро там каким-то старцем признан.
Торжественно увенчанный, тебе
Он голову - не бойся, не Медузы -
Эгисфа ненавистного несет.

О, заплатил злодей сегодня с лихвой
За кровь, что здесь когда-то проливал.


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые раскрыли секрет воспоминаний о подростковом возрасте
Британские ученые нашли объяснение тому, почему воспоминания подросткового возраста являются яркими, подробными и помнятся всю жизнь. Как сообщает сетевое издание ToDay News Ufa, в ходе проведенного исследования была выявлена причина такого явления.
Для борьбы с фальшивым молоком изменят ГОСТ
Для борьбы с фальшивым молоком изменят ГОСТ. Об этом «Известиям» заявила секретарь технической комиссии при Росстандарте Лариса Абдуллаева.
Apple выпустила обновление для музыкального приложения GarageBand
В приложение Logic Pro X версии 10.3 добавили улучшенный интерфейс, а также вспомогательный тачбар в новых Apple MacBook.
Будущий луноход российской сборки «увидит» Луну в 3D
С появлением современных технологий специалисты хотят создать 3D-карту поверхности Луны. По проекту разработчиков, на луноходе будут размещены 2 стереокамеры и процессор. Последний будет обрабатывать изображения и создавать 3D-модель.
Смольный объявил контракт на достройку депо «Южное» за 5,5 млрд рублей
Дирекция транспортного строительства объявила конкурс на достройку депо "Южное", сообщается на сайте госзакупок. Срок осуществления закупки рассчитан до 1 августа 2018 года. Объем планируемых платежей составляет 5,47 млрд рублей.
Гостиницу Hyatt Regency Rostov Don-Plaza достроят до конца года
Завершение строительства гостиничного комплекса обсуждалось на совещании, которое провел губернатор Ростовской области Василий Голубев. До конца января планируется подписание плана-графика работ по объекту. Гостиницу сдадут в эксплуатацию до конца 2017 года.
Ахба о зимнем туризме: Абхазию посетили более платежеспособные туристы
По данным туроператоров, в новогодние праздники в Абхазии отдохнули более платежеспособные туристы, сообщил Sputnik заместитель министра по курортам и туризму Абхазии Астамыр Ахба.
Мамонтенок Люба, неделя в тундре и северное сияние: арктический туризм на Ямале
Морозы, леденящие ветра, бескрайняя тундра отпугивают массового туриста. Но ради северного сияния, мамонтов и жизни с кочевниками стоит посетить Ямало-Ненецкий автономный округ. ТАСС узнал, почему необходимо бросить заморские пляжи и ехать на «край земли».