ЕВРИПИД    ЭЛЕКТРА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ЭЛЕКТРА   
стр. 75


И ты венец, награду дел прими,
Воспитанный благочестивым мужем
На радость нам Пилад, а боги вам
Да ниспошлют благой удел обоим!

Орест

Богов почти, Электра, им воздай
Хвалу, судьбы властителям могучим:

[940] Покорный раб их воли и судьбы,

Эгисфа я убил, и это правда,

А не молва - а чтобы всякий мог
Проверить нас, так вот тебе убитый.

Слуги ставят носилки.

(Сдергивает с трупа покрывало.)

И если ты скормить его зверям
Иль на добычу птиц, детей эфира,
Прибить на столб захочешь, он на все
Согласен - он твой раб, тиран вчерашний.

Электра

Мне совестно, но речи жгут уста...


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые объяснили, почему сплетни делают женщин счастливыми
Исследователи сделали вывод, что именно биохимическая природа сплетничания показывает, как эта особенность повлияла на эволюцию человека и, вероятно, продолжает это делать до сих пор.
Женщина родила близнецов после заявления врачей о смертельном диагнозе
Женщина обращалась во множество клиник, но никаких результатов это не принесло. Однако в клинике "Содействие" женщине поставили смертельный диагноз — рак шейки матки.
WhatsApp стал самым скачиваемым приложением в 2016 году в России
Эксперты составили рейтинг самых скачиваемых приложений в 2016 году в России. Первое место досталось мессенджеру WhatsApp. Приложение социальной сети «ВКонтакте» заняло второе место, а Viber — третье.
В Mass Effect: Andromeda может появиться новая система диалогов
В интернете появилась информация, что в Mass Effect: Andromeda появится новая система диалогов. По предварительным данным, она заменит существующую Renegade/Paragon. Официальных комментариев от разработчиков по этому поводу не поступало.
Россия потратит в 2017 году на образование 595 млрд рублей
Глава Минобразования Ольга Васильева сообщила, что уже успели утвердить окончательный вариант бюджета на образование в 2017 году. Согласно решению, государство выделит на 54 миллиарда рублей больше, нежели в 2016 году. Таким образом, расходы РФ на образование составят 595 миллиардов рублей.
На строительство метро в Самаре в 2017 году выделят 741 миллион рублей
Строительство метро в Самаре в этом году будет продолжено. На развите подземного транспорта планируутся направить 741 миллион рублей. Об этом со ссылкой на главу регионального Минтранса Ивана Пивкина сообщает Волга Ньюс.
Российские отели включат в чеки курортный сбор
Российские отели включат в чеки курортный сбор, об этом пишет Lenta.ru. Отели, пансионаты и санатории Ставропольского края внесут в стоимость проживания новую строку.
Россияне вернулись на курорты Китая
Россияне вновь завоевали первенство среди иностранных туристов на китайском курорте Санья, отмечает информационное агентство «Жэньминь Жибао». На протяжении последних лет популярность тропического приморского города у жителей России падала.