ЕВРИПИД    ЭЛЕКТРА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ЭЛЕКТРА   
стр. 75


И ты венец, награду дел прими,
Воспитанный благочестивым мужем
На радость нам Пилад, а боги вам
Да ниспошлют благой удел обоим!

Орест

Богов почти, Электра, им воздай
Хвалу, судьбы властителям могучим:

[940] Покорный раб их воли и судьбы,

Эгисфа я убил, и это правда,

А не молва - а чтобы всякий мог
Проверить нас, так вот тебе убитый.

Слуги ставят носилки.

(Сдергивает с трупа покрывало.)

И если ты скормить его зверям
Иль на добычу птиц, детей эфира,
Прибить на столб захочешь, он на все
Согласен - он твой раб, тиран вчерашний.

Электра

Мне совестно, но речи жгут уста...


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
В Барнауле женщина родила ребенка, выношенного вне матки
В перинатальном центре Алтайского края женщина родила здорового ребенка, которого выносила не в матке, а в брюшной полости.
Двое южноурльцев стали донорами стволовых клеток
С начала этого года два южноуральских донора поделились своими стволовыми клетками с больными. В прошлом году их тоже было двое, а всего такими донорами стволовых клеток в регионе стали уже 22 жителя Челябинской области.
Ученые назвали главную причину ожирения у людей
Американские исследователи сообщили, что им удалось определить, что является самой главной причиной ожирения у людей. Отметим, что проблема лишнего веса беспокоит людей по всему миру, но в США она стоит острее всего: очень большая часть населения страдает от избытка массы тела.
Новосибирские ученые узнали, как продлить работу реактора
Исследователи Института ядерной физики имени Г.Будкера и НГТУ придумали способ продления работы реактора. Речь идет о новой технологии сплавления титана и тантала. Реактор из такого материала мог бы работать в течение 30 лет.
ЮниКредит Банк снизил ставки по ипотеке
ЮниКредит Банк снизил процентные ставки по ипотечным кредитам на 0,35—0,75 процентного пункта.
Промсвязьбанк снизил ставки по ипотеке
По программе «Новостройка» действует ставка от 10,9%. Для вторичного рынка по программам «Вторичный рынок» и «Залоговый кредит целевой» ипотечная ставка установлена от 11,75% годовых.
В аэропорту Омска вступило в силу летнее расписание
Пресс-служба аэровокзала рассказала, в какие города можно будет улететь прямыми рейсами из Омска весной и летом. Накануне, 26 марта, вступило в действие летнее расписание Омского аэропорта. ОАО «Омский аэропорт» сообщило, какие рейсы будут выполняться в летнем сезоне 2017 года.
Польский авиаперевозчик возобновит сообщение с аэропортом «Храброво»
С 5 июня польская авиакомпания «ЛОТ» возобновляет регулярные рейсы между Варшавой и Калининградом. Об этом стало известно сегодня во время встречи представителей авиаперевозчика и региональных властей.