ЕВРИПИД    ЭЛЕКТРА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ЭЛЕКТРА   
стр. 84


Клитемнестра

(с колесницы)

Окончен путь... Но прежде вы, троянки,
Спуститесь вниз - вы будете опорой
Для царских ног. Благодарить богов
Фригийскою горит чертог добычей.

А этот цвет троянских жен за дочь
Убитую, конечно, жалкий выкуп,

[1060] Но наших зал микенских не теснит.

Электра
(приближаясь к матери и протягивая вместе
с рабынями руки для ее поддержки)

Дозволь рабе, из отчего чертога
Исторгнутой под этот бедный кров,
Блаженных рук, о мать, твоих коснуться.

Клитемнестра
(отстраняя ее руки)

На это есть рабыни... Не трудись.

(Спускается с колесницы.)


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Роспотребнадзор: За год качество воздуха в Красноярске ухудшилось
Качество воздуха в Красноярске ухудшается. Такой вывод сделали специалисты Роспотребнадзора, проанализировав показатели за 2016 год. По данным специалистов ведомства, за год количество выбросов увеличилось.
В Барнауле в праздник детства откроют Центр инсулиновой помпы
В Барнауле 1 июня, во Всемирный день защиты детей, откроется первый в регионе детский центр инсулиновой помпы. Он заработает на базе отделения эндокринологии Краевой детской клинической больницы. Здесь помогут детям и родителям, которые столкнулись с диагнозом "сахарный диабет".
Ученые обнаружили новое защитное поле Земли
Ученые Лаборатории физики атмосферного и космического пространства Университета Колорадо в Боулдере (США) обнаружили новое защитное поле Земли. Оно может быть образовано низкочастотной радиосвязью, передает Cosmosmagazine.
Новый мод превратил Fallout 4 в мрачный хоррор
Самыми неугомонными оказались моддеры под никами l00ping и TreyM, которые дополнили хит 2015 года Fallout 4 модом, с помощью которого игровой мир с преимущественно солнечного превращается в мрачное и жуткое место, напоминающее хоррор-фильм.
Военнослужащие получили право использовать материнский капитал для погашение ипотечного кредита
Использование материнского капитала для приобретения жилья позволит военнослужащим – участникам накопительно-ипотечной системы улучшить жилищные условия, приобрести жилье большей площади, полностью или частично погасить ипотечный кредит, снизить или полностью исключить задолженность по кредиту по достижении 20 лет военной службы.
Особняк? Нет, автозаправка!
Марина Шалаева говорит, что эти объекты могут приносить до 5-10% дохода в год. О том, что спрос на коммерческую недвижимость у российских инвесторов растет, говорят и в консалтинговой компании Tranio. По их данным, объем подобных покупок гражданами России в прошлом году вырос на 20%.
Первый экскурсионный поезд открыл летний сезон на КБЖД
Первый экскурсионный поезд с туристами открыл 29 мая 2017 года летний сезон на Кругобайкальской железной дороге. Как сообщает пресс-служба ВСЖД, всего за нынешнее лето по КБЖД будет организовано более 200 туристических поездок. Из них 100 поездок – это паровозные туры от компании «РЖД-ТУР».
В Долине гейзеров на Камчатке объявлен месяц тишины
На Камчатке в Долине гейзеров — в одном из самых популярных у приезжих туристов мест для посещения, начался месячник тишины.