ЕВРИПИД    ЭЛЕКТРА   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ЭЛЕКТРА   
стр. 104


Тебя, вину Орестову возьмет...

И с этих пор войдет в закон, коль мненья
Где поровну поделятся - прощать.
Эринии ж, сраженные обидой,

У самого холма поглощены
Жерлом подземным будут, чтобы после
Из пропасти, пожравшей их, вещать.
Оттуда путь тебе к брегам Алфея,

В Аркадию, где дивен Зевсов храм.

[1350] А трупы пусть - Эгисфов похоронят
Аргосские сограждане, а мать -
Царь Менелай, вернувшийся из Трои,
Земле с сестрой Еленой предадут.

В Протеевом таилася чертоге
Сестра моя Елена: только тень
Ее Кронид явил предметом тяжких
И распрей и убийства. Пусть Пилад
Теперь берет себе Электру в жены
И с ней идет в Ахейю, а того,

[1360] Который был твоим названым зятем,
Пускай пошлет в Фокиду, и с дарами...

А ты, Орест, стопы направь на Истм,

К брегам Кекропии благословенной...

О, тяжесть мук убийцы пережив,
Свободен ты и долго счастлив будешь.


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Звездная супер-диета «5:2»: худеем и молодеем
Автор диеты "5:2" доктор Майкл Мосли советует отдавать предпочтение продуктам, богатым белком - они лучше насыщают.
В Мекке для паломников из Татарстана круглосуточно работают 12 врачей
Правительство Татарстана направило в Саудовскую Аравию 12 врачей для оказания медицинской помощи паломникам из РТ. Медпункты с кардиологами и терапевтами будут принимать хаджиев круглосуточно вплоть до окончания паломничества.
В сентябре уральцы увидят гигантский астероид
В сентябре к Земле приблизится астероид, названный Florence в честь британской сестры милосердия Флоренс Найтингейл. Его можно будет увидеть в небе над Средним Уралом с первого по пятое сентября.
Samsung представила новый смартфон Galaxy Note 8
Корпорация Samsung в среду представила в Нью-Йорке новый смартфон Galaxy Note 8, сообщается в Twitter компании.
Квартиры в Москве вновь начали дорожать
За год в Москве увеличился средний бюджет на покупку квартиры, говорится в материалах отдела аналитики и проектного консалтинга компании Est-a-Tet. Специалисты проанализировали динамику цен на квартиры комфорт-класса на первичном рынке в старой Москве.
В НАО разработана программа ипотеки под 1%
Департамент финансов и экономики НАО разработал программу ипотеки под 1%. Причиной такого маленького процента заключается в субсидировании сроком до 15 лет. Воспользоваться новшеством можно как на рынке первичного, так и вторичного жилья, однако есть определенные ограничения.
«Аэрофлот» проводит анализ пассажиропотока в США
"Аэрофлот" анализирует пассажиропоток в США в связи с принятыми Вашингтоном мерами об ограничении выдачи виз гражданам РФ, сообщил РИА Новости представитель авиакомпании.
Российские туристы не хотят отдыхать без алкоголя и интернета
Почти каждый третий российский турист не представляет себе отдых без интернета, а каждый шестой — без алкоголя, сообщает 22 августа портал Turizm.Ru.