ЕВРИПИД    ГЕРАКЛ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ГЕРАКЛ   
стр. 19


Царит, а настоящий властный муж.

(Хору.)

Вы ж, старики, остерегайтесь: если
По-прежнему вы станете со мной
Здесь спорить, уж не Гераклидов жребий
Придется вам оплакивать, а свой.
Попомните: я - царь, а вы - мне слуги!

Корифей

Чего ж вы ждете, Спарты? или вы
Забыли доблесть предков земнородных,
[310] Тех предков, что когда-то сам Арес
Здесь вырастил, посеяв у дракона
Из жадных десен вырванные зубы?
Скорее все! Вверх посохи, что вам
Опорой служат, и тирану череп
Раскровените, чужестранцу, трусу
Бесправному, что назвался царем
И, нищий, завладел наследьем вашим!

Не для тебя трудились мы, тиран.

Иди разбойничать в свою отчизну!

Старцы, подняв свои посохи, идут на Лика; стража
готовится отразить их копьями.

[320] и знай, пока я жив, я не отдам
Тебе убить детенышей Геракла.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые: домашние животные продлевают хозяевам жизнь
Домашние животные не только поднимают своим хозяевам настроение, но и продлевают им жизнь. К такому выводу пришли американские ученые. В ходе исследования эксперты наблюдали за 94 пациентами, выписанными из больницы после сердечного приступа.
Ученые: Проблемы в отношениях вредят здоровью
Канадские ученые обнаружили, что у людей, испытывающих проблемы в отношениях с любимыми, почти на 50 процентов выше вероятность инфаркта или инсульта, чем у людей, довольных партнером. Специалисты изучили анкеты более 5000 представителей обоих полов в возрасте от 18 до 60 лет.
В следующем году Sony выпустит 6 игр для смартфонов
Корпорация Sony планируют выпустить шесть игр из серии PlayStation на мобильные платформы. Убедившись в популярности игр на мобильных устройствах, компания решила последовать примеру Nintendo и выпустить несколько своих игр для iOS и Android.
Google теперь понимает пользователей без слов, с помощью смайликов
Представителями Google сообщается, что в настоящее время разработчики научили используемую систему реагировать на больше чем двести различных смайликов. Руководство компании уверено, что данное новшество должно основательно упростить взаимоотношения между пользователями и поисковой системы.
Сахалин построит аэропорт за ₽4 млрд
Средства будут направлены властями на строительство аэровокзала в Южно-Сахалинске. Министр финансов правительства Сахалинской области Анна Харченко рассказала о том, что существующий аэропорт в Южно-Сахалинске нуждается в полной реконструкции.
У аэропорта Шереметьево построили офисный центр
Надзорные органы уже выдали офисному центру заключение о соответствии требованиям технических регламентов и проектной документации, он готов к вводу в эксплуатацию.
Банк «Югра» и конкурс «Новая волна» популяризируют Сочинский курорт
Глава «Югры» выразил надежду, что сотрудничество банка с конкурсом «Новая волна» ускорит развитие программы «Я люблю Сочи». В тоже время финучреждение не намерено ограничиваться временными или географическими рамками. Банк хочет со временем применить опыт этого проекта по территории всей страны.
Россияне на новогодние даты ищут туры в Гоа, на Пхукет и в Сочи
Россияне на новогодние каникулы чаще всего ищут в Интернете туры в Гоа, на Пхукет и на курорты Краснодарского края.