ЕВРИПИД    ИФИГЕНИЯ В АВЛИДЕ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ИФИГЕНИЯ В АВЛИДЕ   
стр. 38


Лукавого не выйдет слова - правду,

И только правду, сердце через них
Поведает. Когда у брата слезы
Я увидал, за сердце ухватила
Меня тоска - я сам готов был плакать.

Беру назад слова свои - угроз,

Пожалуйста, не помни и не бойся:

Все муки здесь твои я пережил...

О смерти Ифигении для выгод
[560] Моих прошу тебя не помышлять.

Как? Ты - в слезах, а я - на пире буду?

Нож - для твоих, и солнце - для моих, -
Или такой дележ потерпит правда?

Да наконец, чего же я ищу?

Жениться вновь? Что ж, иль невест

завидных
Эллада мне не даст? Иль погублю,

В погоне за Еленою преступной,

Родного брата? - Нет, о нет, Атрид,

Я зла еще из рук твоих не видел.

[570] Прости ж меня, я говорил с тобой

Как мальчик безрассудный - лишь теперь
Измерил я весь ужас быть убийцей
Своих детей, и жалость, к осужденной
Глубокая вонзилась в сердце мне -
Да, видно, кровь сближает нас недаром...
Но что Елена ей?.. О нет, Атрид,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
  • tics-fly
    Искусственные растения
    tics-fly.ru
Более 30 человек погибли в прошлом году при посещении стоматолога
За 2015 год в стоматологических клиниках скончались 33 человека, сердце которых не выдержало укола лидокаина. Об этом сообщил глава Росздравнадзора Михаил Мурашко.
Орехи снижают вероятность развития рака на 15%, выяснили ученые
Сотрудники Лондонского Имперского колледжа, сконцентрировавшиеся на определении положительных особенностей употребления орехов, установили, что достаточно двадцати граммов орехов в сутки, чтобы заметно снизить риск заболеть, например, ишемической болезнью сердца, или каким-то заболеванием онкологической природы.
«Яндекс» рассказал о решении проблем с GPS около Кремля
Изменения в приложениях «Яндекса», о которых рассказывает Чернин, должны решить проблему с вызовом такси и использованием навигаторов для автомобилей, которые возникли из-за искаженного сигнала GPS в центре Москвы.
В Сеть утекли снимки нового смартфона Meizu с изогнутым дисплеем
В китайской социальной сети Weibo опубликовали снимки очередного флагмана Meizu Pro 6 Edge. На фотографиях смартфон изображён в корпусе из чёрного цвета и с изогнутым по бокам дисплеем, пишет Gizmochina.
JLL нашла бизнес на 70 тыс. кв. м для «Модуля»
В рамках одного объекта оператор получил как действующий бизнес в виде складского комплекса, заполненного качественными операторами, так и подготовленную контейнерную площадку, удовлетворяющую всем требованиям компании «Модуль».
В Ивантеевке в начале 2017 года расселят семь ветхих домов
Новое жилье уже получили 711 граждан. Жильцов оставшихся семи ветхих домов поселят в восьмисекционном жилом доме, который недавно был достроен и сдан в эксплуатацию в квартале №21 на улице Колхозная.
В Ялте откроется самый большой искусственный каток в России
Самый большой искусственный каток в России появится в санаторно-курортном комплексе «Mriya Resort & Spa» в Ялте. Ледовую арену установят над открытым бассейном, чтобы до наступления тепла предоставить гостям курорта новый вид активного отдыха.
Россияне, лишившиеся круиза на Costa neoRiviera, вернулись в Россию
Группа российских туристов (более 30 россиян), «застрявших» на прошлой неделе в Венеции из-за серьезной поломки круизного лайнера Costa neoRiviera, вернулись в Россию.