ЕВРИПИД    ИФИГЕНИЯ В АВЛИДЕ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ИФИГЕНИЯ В АВЛИДЕ   
стр. 104


Агамемнон

(твердо, Клитемнестре)

Что стоит слез, что нет, я различаю,
Рожденных мной люблю... И ум мой цел,
Дерзать мне страшно, женщина, о,

страшно!

Но не дерзнуть страшней... исход решен...

(Ифигении.)

Ты видишь там и корабли, и войско,

[1440] и меди блеск на греческих царях:

Им нет пути к твердыням Илиона,

И славных стен Приама нам не взять,

Коль я, презрев богиню и провидца,

Тебя в живых оставлю, поняла?

Палимое безумной страстью войско
Вблизи своих заснувших кораблей
В мечтах казнит фригийцев, чтоб не смели
Отныне жен у греков похищать...

Там, в Аргосе, твоих сестер, пожалуй,

[1450] Они убьют, меня убьют и вас,

Коль жертвы я не принесу богине,

Презрев ее священные права.

Дитя мое... Не Менелая волю,

Как раб, творю... Эллада мне велит
Тебя убить... ей смерть твоя угодна,

Хочу ли я, иль нет, ей все равно:

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Россельхознадзор выявил очаг птичьего гриппа в Ногинском районе
«Управление Россельхознадзора по Москве, Московской и Тульской областям информирует об обнаружении очага гриппа птиц в личном подсобном хозяйстве гражданки Т.Златовой (Московская область, Ногинский район, сельское поселение Ямкинское, дер. Починки)», - уточняется в сообщении.
В Татарии проведут модернизацию первичного звена здравоохранения
В Татарии в течение двух лет реализуют программу модернизации первичного звена здравоохранения. Программа включает капитальный ремонт и оснащение современным медицинским оборудованием зданий поликлиник в городах и муниципальных районах республики, сообщает пресс-служба правительства региона.
Apple привлекла инженеров NASA для испытаний беспилотных автомобилей
Компания Apple решила привлечь специалистов NASA для тестирования беспилотных автомобилей. Данный шаг компании указывает на то, что корпорация отстает в этой области рынка, и чтобы догнать своих конкурентов, было принято решение задействовать специалистов американского космического агентства.
Ученые случайно обнаружили гусениц, способных поедать полиэтилен
Группа британских специалистов из Кембриджского университета случайно совершила неожиданное открытие, пишет ряд профильных СМИ. Как стало известно, британские ученые обнаружили у гусениц большой восковой моли необычную особенность организма, согласно которой они могут переваривать полиэтилен.
Курганские застройщики предрекают рост цен на недвижимость
Застройщики после спада продаж фиксируют оживление покупателей на рынке недвижимости Кургана. Ситуацию обсудили на круглом столе в Курганском отделении Сбербанка в понедельник, 24 апреля, передает корреспондент «URA.RU».
Мень: Программа сноса пятиэтажек сдержит рост цен на жилье в Москве
Министр строительства и ЖКХ России Михаил Мень принимает участие в Международном экономическом форуме в Ялте и высказал мнение о связи цен на московское жилье со сносом пятиэтажных домов в столице. По мнению главы Минстроя, программа сноса пятиэтажек сможет сдерживать рост цен на жилье в Москве.
Российский охотник на золотых лягушек перебил колумбийских боевиков
Восканян прилетел в Боготу (столицу Колумбии) еще 21 сентября 2016 года как обычный турист по российскому паспорту (хотя у него также имеется гражданство Армении).
В мае россиян дважды ожидают длинные выходные
Первые длинные выходные выпадают на 29 апреля — 1 мая, и дополнительным нерабочим днём является понедельник. Вторые майские будут длиться с 6 по 9 мая — это целых четыре дня отдыха в честь Дня Победы.