Главная / Библиотека / ЕВРИПИД КИКЛОП

ЕВРИПИД КИКЛОП

ЕВРИПИД    КИКЛОП    стр. 23

Одиссей Так нет же… Нет. Не посрамлю я Трои, [220] От Одного таясь, когда без счету Я со щитом удерживал врагов Во Фригии. Пусть в битве смерть приму Как воин доблестный, или свою Мы унесем неповрежденной славу. Входит Киклоп. Сатиры в это время бегают и скачут на (далее…)

Подробнее »

ЕВРИПИД    КИКЛОП    стр. 42

Корифей А я, скажи, в великом этом деле [540] Могу тебе помочь, когда буравить Киклопу будешь глаз? Могу с тобою Его казнить? Одиссей Необходимо даже Участие твое. Ведь кол велик. Корифей О, право, я теперь и сто телег Груженых поднял бы! Погубим зверя И глаз ему (далее…)

Подробнее »

ЕВРИПИД    КИКЛОП    стр. 61

Г750] А то он от боли Наделает бед! Киклоп (из пещеры) О горе! Глаз спалили… углем глаз! Корифей Какой пеан чудесный! Ну, еще! Киклоп (из пещеры) Ой, худо мне! Унижен и погиб! А все-таки отсюда не уйдете, Ничтожные людишки, ликовать Еще, пожалуй, (далее…)

Подробнее »

ЕВРИПИД    КИКЛОП    стр. 50

Киклоп (Силену) Эй, ты!.. Опять вино поцеловал? Силен Не я его, оно меня, Киклоп. Киклоп Вино тебя не любит… Ты — любитель Его, но… неудачный… Силен Зевс — владыка, Я ль не красив, а говоришь — не любит. Киклоп [630] (далее…)

Подробнее »

ЕВРИПИД    КИКЛОП    стр. 53

Киклоп Легко сказать: молчи, — а если пьян? Одиссей Бери и пей, но пей, не отрываясь, Чтоб не осталось капельки на дне. Киклоп Да здравствует лоза и виноград! Одиссей Коль трапезу обильную запьешь Как следует и оросишь желудок, Хотя бы он не (далее…)

Подробнее »

ЕВРИПИД    КИКЛОП    стр. 55

Силен Увы! Сейчас вина познаю горечь. Киклоп увлекает Силена в пещеру. Одиссей (сатирам) Смелей… теперь, о Вакха сыновья, О дети благородные! Ушел он И скоро, разоспавшись, изрыгнет [670] Чудовищный обед свой. Головня В пещере уж курится, и осталось Киклопу глаз спалить… Но мужем будь. (далее…)

Подробнее »

ЕВРИПИД    КИКЛОП    стр. 66

Киклоп Да где ж ловить? Хор Ты забирай налево. Киклоп Смеетесь вы… Глумитесь над бедой. Корифей [780] Теперь уж не глумимся… Вот он, здесь… Киклоп Проклятый грек… Да где же ты? Одиссей Далеко… Жизнь Одиссея охраняю я. Предыдущая Начало Следующая  

Подробнее »

ЕВРИПИД    КИКЛОП    стр. 41

Одиссей Киклопов пусть к себе он не зовет, Тверди ему, что этою усладой Не должен он делиться, — пусть один Владеет ею. Пусть, осилен Вакхом, Он погрузится в сон — уже я выбрал Оливковую жердь, ее мечом Позаострив да выстругав ее, Спущу в огонь: когда же раскалится, (далее…)

Подробнее »

ЕВРИПИД    КИКЛОП    стр. 64

Корифей [770] Вино — противник сильный: с ним не шутят. Киклоп Ради богов… Ушли они иль тут? Корифей Все притаились молча под навесом Скалы. Киклоп Но где? Корифей Направо от тебя. Покинув вход в пещеру, Киклоп, шатаясь, направляется направо. Протянутыми руками (далее…)

Подробнее »