ЕВРИПИД    КИКЛОП   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
КИКЛОП   
стр. 6


И были мы уж у Малей - вдруг
С востока нас подхватывает ветер
И на утес бросает этот, где
Царя морского дети, одноглазый
Свирепый род, ютятся по пещерам -
Киклопами зовут их... К одному
Из них, увы! рабами мы попали.

Он Полифем по имени, и нет
Для нас в его пещере ликований
[30] Вакхических; безбожному стада

Киклопу мы пасем. По скалам дальним
Моих детей их молодые ноги
За козами уносят - я ж смотрю,

Чтоб молока довольно было в ведрах,

Да этот дом для нечестивца мне
Приказано держать в порядке. Должен
И за столом служить я. Вот теперь,

Ты хочешь иль не хочешь, а скребницей
Железною работай - чистоту
[40] Стада и господин наш, видишь, любит.

(Останавливается, прислушиваясь.)

Но что я слышу?.. Будто плясовой
Несется лад и музыка... Ну право ж,

Как в те часы, когда, ликуя, хором,
Сатиры, вы к Алфее провожали
Гремучего, и лиры нежный сток
Вас опьянял, божественная свита.

  Предыдущая Начало     Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Стали известны главные признаки плохого психолога
Стали известны признаки откровенно слабых знатоков человеческой души. Об основных особенностях некомпетентных психологов рассказал кандидат медицинских наук Алексей Паршин. По его словам, странный образ никак не может сочетаться с качественной психологической помощью.
Российские ученые нашли ген, отвечающий за депрессию
Ученые Федерального исследовательского центра «Институт цитологии и генетики» нашли ген, отвечающий за развитие депрессии у европейцев, сообщает PRIMPRESS со ссылкой на пресс-службу учреждения.
Facebook отрицает политические мотивы блокировки аккаунта RT
Компания Facebook отрицает, что частичная блокировка англоязычной страницы телеканала RT имела политические причины, заявили РИА Новости в администрации соцсети.
Стала известна дата презентации флагманского смартфона LG G6
Как отметили работники LG, 26 февраля в Барселоне компания покажет свои самые современные разработки. Как отметили в фирме: «Готовьтесь увидеть больше, играть больше».
Почти 70 тыс многоквартирных домов отремонтированы в РФ
"Сегодня собственники поверили в капремонт и подтвердили свое доверие деньгами: собираемость платежей составила почти 83% (против 77,2% в 2015 и 65,4% в 2014 году)", - прокомментировал министр ход реализации программы.
Глава Минстроя ожидает снижения ипотечных ставок в 2017 году
Средняя ставка по ипотечным кредитам в 2017 году может опуститься ниже 10%, сообщил в субботу на 16 съезде "Единой России" министр строительства и ЖКХ РФ Михаил Мень.
Курорты Челябинской области стали вторыми по популярности в России
«Самые популярные курорты в России в новогодние праздники находятся в Сочи (Красная Поляна), на Южном Урале (Солнечная долина и Завьялиха), в Кузбассе (Шерегеш), в Карачаево-Черкесии (Архыз и Домбай), в Саратовской области (Хвалынск) и в Кабардино-Балкарии (Приэльбрусье)», – отмечают эксперты.
Туристы смогут пройтись по Владивостоку с аудиогидом
АНО «Туристско-информационный центр Приморского края» на базе портала IZI.Travel запустил аудиогид, с помощью которого можно самостоятельно пройтись по известным достопримечательностям Владивостока и узнать самую важную информацию об истории города.