ЕВРИПИД    КИКЛОП   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
КИКЛОП   
стр. 6


И были мы уж у Малей - вдруг
С востока нас подхватывает ветер
И на утес бросает этот, где
Царя морского дети, одноглазый
Свирепый род, ютятся по пещерам -
Киклопами зовут их... К одному
Из них, увы! рабами мы попали.

Он Полифем по имени, и нет
Для нас в его пещере ликований
[30] Вакхических; безбожному стада

Киклопу мы пасем. По скалам дальним
Моих детей их молодые ноги
За козами уносят - я ж смотрю,

Чтоб молока довольно было в ведрах,

Да этот дом для нечестивца мне
Приказано держать в порядке. Должен
И за столом служить я. Вот теперь,

Ты хочешь иль не хочешь, а скребницей
Железною работай - чистоту
[40] Стада и господин наш, видишь, любит.

(Останавливается, прислушиваясь.)

Но что я слышу?.. Будто плясовой
Несется лад и музыка... Ну право ж,

Как в те часы, когда, ликуя, хором,
Сатиры, вы к Алфее провожали
Гремучего, и лиры нежный сток
Вас опьянял, божественная свита.

  Предыдущая Начало     Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Тюменцев научат оказывать первую медицинскую помощь
В воскресенье, 30 апреля, в два часа дня все желающие смогут посетить мастер-класс первой помощи «Я могу помочь!». Организаторы уверены, что в роли спасателя может оказаться любой горожанин. В связи с этим очень важно научиться оказывать помощь в экстренных ситуациях.
Прокуратура принудила врачей предоставить больной раком препарат
Необходимость лечения пациентки дорогостоящим препаратом была принята на консилиуме врачей, но лечение не назначили.В министерстве здравоохранения области гражданке разъяснили, что в стандарт оказания медицинской помощи необходимый ей препарат не входит, льготными программами не предусмотрен.
Рогозин назвал причину сокращения отряда космонавтов
Изменения в отряде российских космонавтов носят плановый характер и связаны с необходимостью омоложения состава. Об этом 27 апреля заявил журналистам вице-премьер РФ Дмитрий Рогозин. По его словам, средний возраст летчиков в отряде космонавтов составляет 53 года.
Учёные нашли способ снизить негативное влияние глутамата натрия
Эксперты провели опыты на крысах, в ходе которых грызуны занимались физическими тренировками и употребляли глутамат натрия. Зверькам было около двух месяцев. Кроме того, ученые отдельно взяли грызунов, которые просто питались добавкой, но не занимались спортом.
В Москве на 12% выросло количество дольщиков
С января по март нового года количество заключенных физическими лицами договоров долевого участия в столице Российской Федерации выросло на 12%. Таким образом, дольщиков в Москве стало больше на 5,5 тысяч человек.
За год стоимость первичного жилья в Москве подешевела на 7,6%
За год средняя стоимость первичных квартир в «старой» Москве уменьшилась на 7,6% – с 17,1 млн рублей до 15,8 млн рублей. Об этом «Стройгазете» сообщили в аналитическом центре компании «Инком-Недвижимость».
Смоленск вошел топ-10 самых популярных у туристов городов России
Начальник ведомства Сергей Черняков отметил, что в этом году Смоленск посетили более 300 тысяч туристов, из них 33 тысячи - иностранцы. Город вошел топ-10 самых посещаемых городов России на майские и новогодние праздники.
В Московской области собираются развивать сельский туризм
Востребованность сельского туризма в Подмосковье отметила министр культуры региона Оксана Косарева. Она указала, что в настоящее время москвичи стремятся отдохнуть на природе, есть спрос на контактные зоопарки и посещения фермерских хозяйств.