ЕВРИПИД    ОРЕСТ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ОРЕСТ   
стр. 29


Так много мук - и даром...

(Подходит к Электре.)

Ну, родная,
Откройся же и плакать перестань.

Сам знаю я, что тяжело. Покуда
В отчаянье и ужасе слабел
[ЗЮ] Смущенный ум Ореста, лаской нежной
Его ты утешала. Но пришел
И твой черед - ты плачешь... О печали
Подумать дай и брату... Перейди
На время в дом - пора согнать дремоту
С усталых вежд, набраться новых сил
И ванною отрадной освежиться;

Ведь над больным дежуря, и самой
Не диво занемочь: подумай только,

Что сталось бы с обоими? и мне
[320] Оставь, сестра, последнюю опору.

Электра

О да, о да, с тобою жить, с тобой
И умереть! Да если бы убили
Ореста, где же мне одной спастись?

Ни брата, ни отца, ни друга. Мне ты
Велишь идти, Орест, а сам ложись,

И, ужасам да призракам не веря,

Не покидай одра. Вообразишь, -

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Минздрав РФ объяснил запрет на кальяны в странах СНГ
Предложение запретить курение кальянов в кафе и ресторанах стран СНГ поступило от Минздрава России. Не исключено, что в кафе и ресторанах СНГ с 2018 года может быть введен запрет на выкладку табачной продукции в магазинах и использование кальянов в общественных местах.
Горячая линия по летнему детскому отдыху начинает работу 24 апреля
На некоторые вопросы сможет ответить Управление Роспотребнадзора по Нижегородской области, специалисты которого с 24 по 28 апреля ждут звонков на горячую линию по вопросам подготовки к летней оздоровительной кампании – 2017. Об этом "Открытому Нижнему" сообщили сегодня в пресс-службе ведомства.
Ученые зафиксировали необъяснимое природное явление «Стив»
Канадские ученые из Университета Калгари зафиксировали необъяснимое природное явление в некоторых зонах Северного полушария Земли, которое назвали «Стив». Атмосферные изменения проявлялись в виде воздушных потоков ярко выраженного фиолетового оттенка.
Ученые выяснили, как снизить риск ожирения у дошкольников
Выяснилось, что на здоровье малышей влияет время сна, пищи и время, которое было проведено у компьютера. Согласно результатам исследования, у детей, которые не соблюдали режим дня, возрастал риск ожирения к 11 годам.
В Тюмени изменились цены на жилье бизнес-класса
В целом же по рынку, средняя цена «квадрата» в квартирах бизнес-класса выше на 37,5%. На вторичном рынке квартиры в домах бизнес-класса занимают всего 1,7% в общем объеме предложения (307 квартир). Средняя цена «квадрата» равна 98 тыс. 388 рублей.
«Жилье для российской семьи»: в целом по стране провал, в Мордовии успех
Программа «Жилье для российской семьи» в России провалена, а планы по капремонту выполнены далеко не полностью. К такому неутешительному выводу пришли специалисты. Однако в Мордовии оба проекта реализуются точно в срок.
Сахалин войдет в 15 приоритетных туристских направлений
По словам Королева, под направлением Черноморское побережье прежде всего подразумеваются Крым и Краснодарский край, и главной специализацией этого направления определен пляжный отдых. Направление Серебряное ожерелье России включает маршруты, объединяющие исторические города Северо-Запада России.
Южноуральцев приглашают покорить Уреньгу и поесть суп из перепелов
Дальше гостей ждет поездка в гостиницу, где их уже ждет вкусный ужин. Меню особое: суп из перепелов, запеченная индейка или домашняя крольчатина в горшочках, а также хлеб из собственной пекарни.