ЕВРИПИД    ОРЕСТ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ОРЕСТ   
стр. 33


Грехе жены узнал впервые я,

К Малее подплывая: из пучины
Нереевых вещаний толкователь
И сам неложный бог передо мной
Предстал, и различил я голос Главка:
О Менелай! Твой бездыханен брат -
Над ванною женою он зарезан.

Сказал и сердце мне исполнил слез,

И плакали товарищи похода
[390] Вокруг меня. Потом, когда земли
Коснулся я и уж сюда Елена
Из Навплии сбиралась плыть, а я
Душой горел скорей обнять Ореста
И мать его счастливую обнять,

От здешнего я слышу морехода,

Что нечестивою рукою сын
Зарезал дочь Тиндара.

(Хору.)

Вы, юницы,

Скажите мне - а где ж теперь Орест,
Злодей, и дерзостный? Когда отсюда
[400] я уезжал под Трою, он дитя

Был малое. Теперь и не узнать бы.

Во время последних слов Менелая Орест бесшумно
поднимается с ложа, которого раньше Менелай не
замечал.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
В Тюменской области активно развивается медицинский туризм
В Тюменской области создан уникальный информационный портал medturism72.ru. Он предназначен для того, чтобы жители российских регионов, вне зависимости от удалённости от Тюменской области, могли получить максимум информации для решения проблем со здоровьем.
В Башкирии с начала года выявлено 887 ВИЧ-инфицированных
В Башкирии с начала текущего года было зафиксировано 887 ВИЧ-инфицированных. Среди больных преобладают мужчины. Согласно данным, предоставленным по состоянию на 21 апреля, всего среди зараженных 540 мужчин.
Ученые рассказали, чем лучше заменить кофе по утрам
Гораздо более полезным способом взбодрить организм является не прием кофеина, а небольшая пробежка по лестнице. Сотрудники Университета Джорджии объяснили, что подъем-спуск по ступеням или даже просто комплекс упражнений дает намного больше энергии, чем содовая или кофе.
Ученые объяснили, почему секс на первом свидании необходим
Ученые отмечают, что секс на первом свидании помогает сразу же установить сексуальную совместимость. Чем раньше это произойдет, отмечают сексологи, тем лучше будет для отношений пары.
Сколько стоит самая дешевая квартира в центре Москвы
Как писали Dni.ru, из десяти районов "старой" Москвы, где средняя цена нового жилья минимальна, шесть находятся за пределами Московской кольцевой автодороги. При этом только в трех районах столицы один квадратный метр жилья стоит менее 100 тысяч рублей.
Продажи жилья на вторичном рынке США выросли в марте сильнее ожиданий
В годовом выражении объем продаж вторичного жилья в марте вырос на 5,9%. По данным ассоциации, доля проблемной недвижимости на рынке вторичного жилья США в марте составила 6% от общего объема, тогда как в феврале показатель составлял 7%. При этом в марте 2016 года показатель был на уровне 8%.
На МСК космонавты будут готовить кефир
Среди прочих перед космонавтами поставлена «кулинарная» задача – запустить в невесомости мини-завод по производству кефира, а также отправить в открытый космос первый российский наноспутник. Он был создан в российских конструкторских бюро с использованием 3D-печати.
Авиакомпания Korean Air возобновляет полеты из Сеула в Иркутск
C 26 июня по 1 сентября к рейсам в понедельник и пятницу добавится рейс в среду. Авиакомпания сообщает, что билет из Иркутска в Сеул в одну сторону стоит от 13 тыс. рублей, туда-обратно – от 26,8 тыс. рублей. Полеты будут выполняться на лайнерах Boeing 737-900.