ЕВРИПИД    ОРЕСТ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ОРЕСТ   
стр. 33


Грехе жены узнал впервые я,

К Малее подплывая: из пучины
Нереевых вещаний толкователь
И сам неложный бог передо мной
Предстал, и различил я голос Главка:
О Менелай! Твой бездыханен брат -
Над ванною женою он зарезан.

Сказал и сердце мне исполнил слез,

И плакали товарищи похода
[390] Вокруг меня. Потом, когда земли
Коснулся я и уж сюда Елена
Из Навплии сбиралась плыть, а я
Душой горел скорей обнять Ореста
И мать его счастливую обнять,

От здешнего я слышу морехода,

Что нечестивою рукою сын
Зарезал дочь Тиндара.

(Хору.)

Вы, юницы,

Скажите мне - а где ж теперь Орест,
Злодей, и дерзостный? Когда отсюда
[400] я уезжал под Трою, он дитя

Был малое. Теперь и не узнать бы.

Во время последних слов Менелая Орест бесшумно
поднимается с ложа, которого раньше Менелай не
замечал.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Молодые ямальцы внимательно относятся к своему здоровью
Врачи Ямало-Ненецкого окружного центра медицинской профилактики на "автобусе здоровья" побывали в посёлке Пангоды (Надымский район), где провели комплексное профилактическое медицинское обследование местных жителей. Всего за два дня на приёме у врачей побывали 64 человека.
Роспотребнадзор: на Ставрополье не выявлено заражения питьевой воды
В зоне подтопления ведется постоянный контроль за санитарно-эпидемиологической обстановкой. В рамках проводимых мероприятий было сделано 124 забора питьевой воды для проверки ее качества и соответствия нормам. В ходе лабораторных исследований неудовлетворительных проб не выявлено.
Ученые объяснили, почему люди не видят инопланетян
Философы назвали эту теорию «летней спячкой», уточнил сайт Nation News. Таким образом, специалисты объяснили так называемый парадокс Ферми — если Вселенная бесконечна и в ней могут существовать миллионы форм жизни, то почему они до сих пор не обнаружены человеком.
Китай запустит рентгеновский телескоп для наблюдения за черными дырами
Первый китайский рентгеновский космический телескоп Hard X-ray Modulation Telescope (HXMT) запустят в ближайшее время. Об этом сообщил телеканал CGTN. С помощью телескопа ученые планируют изучать черные дыры и нейтронные звезды, а также следить за галактикой Млечный путь.
Жилищная ипотека в Башкирии: что будет в 2017 году
Субсидирование ипотеки практиковалось более полутора лет, и это стало хорошим подспорьем для рынка ипотеки. В Башкирии, по данным регионального отделения Банка России по итогам 2016 года выдано около 30,4 тыс ипотечных жилищных кредитов на общую сумму около 43,6 миллиарда рублей.
За год спрос россиян на недвижимости Лондона вырос на треть
В январе-апреле количество запросов россиян на покупку лондонской недвижимости, по данным Knight Frank, оказалось на 30% выше, чем за первые четыре месяца прошлого года. Это вызвано низким курсом фунта стерлинга, который за это время упал по отношению к рублю примерно на 24%.
Лед помешал открыть в Архангельске круизный туристический сезон
Теплоход «Русь Великая», совершающий туристический рейс с заходом на Соловки и порт Архангельска из Москвы, не смог выполнить свой маршрут полностью из-за ледовой обстановки в Белом море, сообщила 29.ru генеральный директор туркомпании «Помор-тур» Татьяна Бестужева.
В Крыму прошел фестиваль пляжных игр и водных видов спорта
Фестиваль пляжных игр и водных видов спорта «Желтый батискаф» прошел в городе Саки в минувшие выходные, сообщает пресс-служба министерства курортов и туризма РК.