ЕВРИПИД    ОРЕСТ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ОРЕСТ   
стр. 57


[700] в Элладе Агамемнон рать собрав,

Ее повел под Илион. Иль промах
Заглаживал он собственный, когда
Насилием залечивал Елены,

Твоей жены, недуг? Или себя
Жалел, когда копьем для Менелая
Он отбивал жену? Пора, отдай
Нам старый долг, и тою же монетой.

За десять лет работы день один
Мы просим, день один твоей защиты.

[710] Сестру под нож Авлида обрекла -

Пусть будет так. Ты можешь Гермионы
Не убивать - коль человек нуждой
Придавлен, как Орест, то на уступки
Всегда пойдет. Но бедному отцу
За все труды ты возвратить обязан
Ореста жизнь и дочь его спасти.

Иль хочешь ты, чтобы со мной угас
Отцовский дом? Иль скажешь -

невозможно?
Тогда на что ж и друг? Среди удач

[720] Благожеланий бога нам довольно,

Друг нужен нам в несчастье. Говорят,

Что ты Елену любишь - этим чувствам
Мне стыдно льстить, но именем жены
Тебя молю. О, до чего бедою
Принижен я - из-за чего тружусь?

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые: боли в спине говорят о риске ранней смерти
Врачи считают, что боли в спине на 13% увеличивают риск внезапной ранней смерти. В исследовании приняли участие 4 тысячи австралийцев. В чем причина связи боли в спине и ранней смерти, ученые во главе с Феррейро Пауло еще не разобрались.
Ученые: Гетеросексуальные женщины испытывают оргазм реже остальных
Ученые из университета в штате Индиана провели социологический опрос и по его результатам пришли к выводу о том, что гетеросексуальные женщины испытывают оргазм реже остальных демографических групп населения.
Samsung представили новый флагманский процессор Exynos 9 Series
Представители компании Samsung, как и ожидалось ранее, представили широкой общественности свой новый флагманский процессор для мобильных устройств Exynos 9 Series. Изделие маркировали обозначением 8895, а не 9810, как ожидалось ранее.
Компания Boeing открывает первый завод в Европе
Американская авиакомпания Boeing намерена открыть свое производство в Европе. Завод расположится в английском Шеффилде. На предприятии будут собираться детали для моделей Boeing 777 и 737, пишет Bloomberg.
Рязань потратит еще 50 миллионов на строительство школы в Песочне
Рязань потратит еще 50 миллионов рублей на строительство школы в Песочне. Городская Дума утвердила изменения в бюджет в среду, 22 февраля.
Кубань стала третьей в России по объему долевого строительства
Как сообщил министр строительства и жилищно-коммунального хозяйства РФ Михаил Мень, рынок долевого строительства в России вырос за 2016 год на 6,8%. На разных стадиях строительства в России находится 113 млн кв. метров жилья. На рынке долевого строительства Кубани из них — почти 19 миллионов.
Около 5,6 млн туристов посетили Крым в 2016 году
Туристический поток в Крым в 2016 году составил 5,6 млн туристов, достигнув потолка при существующем уровне логистики. Об этом заявил в четверг в беседе с корреспондентом ТАСС министр курортов и туризма Республики Крым Сергей Стрельбицкий.
100 тысяч рублей за поездку в Никарагуа
Путешественник за билет из Санкт-Петербурга в один конец заплатил почти 100 тысяч рублей. Не больше двух билетов за год россияне купили в Корор (Палау), Янгон (Мьянма), Виндхук (Намибия), Катманду (Непал), Лагос и Порт-Харкорт (Нигерия).