ЕВРИПИД    ОРЕСТ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ОРЕСТ   
стр. 57


[700] в Элладе Агамемнон рать собрав,

Ее повел под Илион. Иль промах
Заглаживал он собственный, когда
Насилием залечивал Елены,

Твоей жены, недуг? Или себя
Жалел, когда копьем для Менелая
Он отбивал жену? Пора, отдай
Нам старый долг, и тою же монетой.

За десять лет работы день один
Мы просим, день один твоей защиты.

[710] Сестру под нож Авлида обрекла -

Пусть будет так. Ты можешь Гермионы
Не убивать - коль человек нуждой
Придавлен, как Орест, то на уступки
Всегда пойдет. Но бедному отцу
За все труды ты возвратить обязан
Ореста жизнь и дочь его спасти.

Иль хочешь ты, чтобы со мной угас
Отцовский дом? Иль скажешь -

невозможно?
Тогда на что ж и друг? Среди удач

[720] Благожеланий бога нам довольно,

Друг нужен нам в несчастье. Говорят,

Что ты Елену любишь - этим чувствам
Мне стыдно льстить, но именем жены
Тебя молю. О, до чего бедою
Принижен я - из-за чего тружусь?

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Приостановлена выплата компенсации по оплате за детсад в Красноярске
В Красноярске приостановили выплату компенсации за детсад. Сегодня в детсадах города появились объявления, в которых сказано, что «с 26 марта выплата компенсации будет приостановлена для утверждения регламента необходимых документов».
Число смертей от алкогольных отравлений в России сократилось в 2 раза
В России с начала 2017 года снизилось количество алкогольных отравлений по сравнению с предыдущими годами на 24%, количество летальных случаев сократилось почти в два раза, сообщили в Роспотребнадзоре.
Британские ученые нашли в Крыму украшения неандертальцев
Возраст находки - примерно 38–43 тыс. лет, сообщает Федеральное агентство новостей. Археологи пришли к выводу, что древнейшие люди, жившие на территории Крыма, обладали эстетическим вкусом и могли изготавливать украшения. На найденном обломке кости ворона сделаны 6 насечек.
Дуров раскритиковал работу компании Apple
Создатель мессенджера Telegram Павел Дуров выступил с критикой в адрес американской компании Apple. Свое возмущение Дуров разместил на странице в Twitter. Пост был адресован главе Apple Тиму Куку.
Сбербанк снизил ставки по ипотеке
Фото Марии Шумейко С 20 февраля Сбербанк снизил ставки по всей линейке жилищных кредитов. Теперь квартиру от застройщика можно приобрести с процентной ставкой в 10,9% годовых, на вторичном рынке — от 11,25% годовых. Ставка при покупке загородной недвижимости в кредит составит от 11,75 %.
Эксперт назвала дату появления новых бизнес-центров в Москве
При отсутствии экономического роста новые бизнес-центры в Москвы появятся не ранее 2022 года.
Названы пять популярных у россиян стран для отдыха на лето
Ранее в марте гендиректор компании «НТК Интурист» Виктор Тополкараев назвал темпы покупок россиянами туров на грядущее лето небывалыми и пугающими. В начале того же месяца в Ассоциации туроператоров России рассказали о лидирующем положении Турции на этапе раннего бронирования путевок.
Туроператоры сообщили о заметном росте цен на отдых в России
Фото: russia.travel Ассоциация туроператоров России в четверг сообщила, что в прошедшем зимнем сезоне средняя стоимость тура, приобретенного онлайн, с перелетом из Москвы на семь ночей выросла на 17,7% по сравнению с прошлогодней и составила 41,1 тыс. руб.