ЕВРИПИД    ОРЕСТ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ОРЕСТ   
стр. 57


[700] в Элладе Агамемнон рать собрав,

Ее повел под Илион. Иль промах
Заглаживал он собственный, когда
Насилием залечивал Елены,

Твоей жены, недуг? Или себя
Жалел, когда копьем для Менелая
Он отбивал жену? Пора, отдай
Нам старый долг, и тою же монетой.

За десять лет работы день один
Мы просим, день один твоей защиты.

[710] Сестру под нож Авлида обрекла -

Пусть будет так. Ты можешь Гермионы
Не убивать - коль человек нуждой
Придавлен, как Орест, то на уступки
Всегда пойдет. Но бедному отцу
За все труды ты возвратить обязан
Ореста жизнь и дочь его спасти.

Иль хочешь ты, чтобы со мной угас
Отцовский дом? Иль скажешь -

невозможно?
Тогда на что ж и друг? Среди удач

[720] Благожеланий бога нам довольно,

Друг нужен нам в несчастье. Говорят,

Что ты Елену любишь - этим чувствам
Мне стыдно льстить, но именем жены
Тебя молю. О, до чего бедою
Принижен я - из-за чего тружусь?

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Стив Керр: «Дважды употреблял марихуану за последние полтора года»
Главный тренер "Голден Стэйт" Стив Керр заявил, что употреблял марихуану для снятия боли. Позапрошлым летом 51-летний американский специалист перенес неудачную операцию на спине, из-за чего пропустил 43 матча.
Диетологи назвали 5 простых способов ускорить обмен веществ
Диетологи напомнили людям, желающим сбросить вес и жалующихся на медленный метаболизм, о пяти простых способах ускорить обмен веществ.
Озвучена причина проблем с графикой на новых MacBook Pro
В конце ноября пользователи гаджетов Apple стали массово жаловаться на проблемы в работе MacBook Pro, в частности с графикой. Предполагается, что уязвимость ноутбука кроется в самом программном обеспечении.
Первый всемирный саммит роботов состоится в Японии в 2020 году
В Японии определили место, где проведут Всемирный саммит роботов, который в свою очередь наметили на 2020 год. Данное мероприятие проведут в городах Токонамэ, а также Минамисона. Касательно этого сообщил Хиросигэ Сэко, являющийся министром экономики, торговли, а также промышленности государства.
Нижний Новгород потратит на благоустройство более 260 млн рублей
В бюджете Нижнего Новгорода на 2017 год запланировано 262,1 млн руб. на благоустройство. Об этом рассказал директор департамента благоустройства и дорожного хозяйства Андрей Жижин на комиссии городской думы по экологии.
Какие поправки в закон о долевом строительстве готовит в Минстрой РФ
Пока предполагается, что уровень взносов стройкомпаний в компенсационный фонд составит, примерно, 1% от стоимости проекта.
Сочи возглавит Ассоциацию курортов Черного моря
Закономерным стало и то решение, что возглавит сообщество лидер туристической отрасли на юге России — курорт Сочи. Одним из первых вопросов, который рассмотрят участники Ассоциации, станет организация морского сообщения межу Сочи и курортами Крыма.
Туристы едут в Крым за пляжным отдыхом и впечатлениями
По данным опроса, каждый 5-й турист приезжает на отдых в Крым из Москвы и Московской области, каждый 8-й – из Санкт-Петербурга и Ленинградской области.