ЕВРИПИД    ОРЕСТ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ОРЕСТ   
стр. 107


Орест

Отлично. Ты, Электра, у дворца
Останешься царевну караулить.

И если бы, пока не удалось
Покончить нам расправы, увидала
Кого-нибудь из близких ты иль муж
Еленин к нам в чертоги устремился,

Ты закричишь, иль в двери застучишь,
Иль голосом нам знак подашь. Войдем
На этот бой последний, изготовив
[1320] Свои мечи, товарищ трудовой.

(Точапг мечи, потом складывают их на землю
и, опуская руки, молят тень Агамемнона.)

О мой отец, в обитель ночи черной
И твой чертог да снизойдут слова!

К тебе мольбу склоняем мы несчастен
Из-за тебя твой сын; он за тебя
Неправедно гоним и предан братом
Твоим за то, что был и прав и смел,

О, помоги нам захватить Елену.
Союзником для дерзностных явись!

Электра

Приди, отец, коль до глубин подземных
[1330] Твоих детей доходят голоса.

Здесь за тебя, отец, мы умираем.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Москвичей проконсультируют о вреде курения в рамках Дня без табака
С 29 по 31 мая в центрах здоровья поликлиник и в диагностических центрах медики расскажут всем желающим о негативных последствиях курения и эффективных методах отказа от этой вредной привычки. Бесплатные консультации для москвичей проведут терапевты и пульмонологи.
Ученые рассказали, какие продукты вредно есть с утра
Не подходящей едой на голодный желудок оказались и бананы. В них много магния и калия, которые дают серьезную нагрузку на сердце. Кофе с утра также скорее вреден, чем полезен.
Названы цена и предположительная дата выхода iPhone 8
Анонс смартфонов iPhone 8 и 7S состоится уже 17 сентября, написал на своей странице в Twitter известный инсайдер Бенджамин Веские. По его словам, старт продаж нового гаджета от компании Apple запланирован на 25 сентября. Отметим, что 17 сентября в 2017 году приходится на воскресенье.
Уфологи разглядели на Марсе «подписанный инопланетянами танк»
На одной из фотографий Владимиров отчетливо видит объект, якобы похожий на гусеничный танк времен Второй мировой войны, на котором установлена пушка на бронированной башне. Как сообщает Planet today, по мнению ученого, танк якобы лежит на боку и маркирован цифрой пять в светлом прямоугольнике.
В І квартале воронежцы взяли ипотечных кредитов на 4,2 млрд рублей
За январь-март 2017 года в Воронежской области выдано 2 798 ипотечных жилищных кредитов на общую сумму 4,2 млрд рублей. Об этом идет речь в сообщении регионального отделения Банка России по ЦФО. Общий долг воронежцев по ипотеке к концу І квартала составил 57,6 млрд рублей.
Риелторы подсчитали долю сделок с московскими квартирами под залогом
Каждая двенадцатая сделка на вторичном рынке недвижимости Москвы заключается с квартирами, которые находятся под залогом у банков, следует из пресс-релиза риелторской компании «Бон-Тон». В 2014 году сделки по продаже квартир из-под залога заключались в три раза реже, подсчитали риелторы.
В Воронеже санитарные инспекторы признали безопасными шесть пляжей
Роспотребнадзор по Воронежской области провел проверку городских пляжей перед купальным сезоном. Инспекторы брали пробы воды во всех местах массового отдыха населения. По итогам одобрены были шесть пляжей.
Крым и Мурманск обменяются туристами
Крымчане же смогут отдохнуть на горнолыжных и охотничьих курортах Мурманской области. Котляр отметил, что в прошлом году Крым посетило 5,5 млн туристов, что значительно превышает показатели 2015 года.