ЕВРИПИД    ОРЕСТ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЕВРИПИД   
ОРЕСТ   
стр. 107


Орест

Отлично. Ты, Электра, у дворца
Останешься царевну караулить.

И если бы, пока не удалось
Покончить нам расправы, увидала
Кого-нибудь из близких ты иль муж
Еленин к нам в чертоги устремился,

Ты закричишь, иль в двери застучишь,
Иль голосом нам знак подашь. Войдем
На этот бой последний, изготовив
[1320] Свои мечи, товарищ трудовой.

(Точапг мечи, потом складывают их на землю
и, опуская руки, молят тень Агамемнона.)

О мой отец, в обитель ночи черной
И твой чертог да снизойдут слова!

К тебе мольбу склоняем мы несчастен
Из-за тебя твой сын; он за тебя
Неправедно гоним и предан братом
Твоим за то, что был и прав и смел,

О, помоги нам захватить Елену.
Союзником для дерзностных явись!

Электра

Приди, отец, коль до глубин подземных
[1330] Твоих детей доходят голоса.

Здесь за тебя, отец, мы умираем.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые выяснили, когда на Земле появилась любовь
Ученые определили время, когда на Земле появилось чувство настоящей любви между мужчиной и женщиной. Получить уникальную информацию удалось во время наблюдения за приматами и дельфинами, которые максимально похожи на людей.
При шизофрении мутируют гены отвечающие за воспоминания
Сотрудники Университета Кардиффа выявили, что у человека, страдающего шизофренией, происходит мутация гена, отвечающего за память. Новые предположения стали началом дополнительных изучений этой болезни в психиатрии. В данной области были проведены эксперименты на 12 тысячах лабораторных крыс.
Facebook выплатил рекордную сумму российскому хакеру
Благодаря работе, проделанной российских хакером, сотрудникам компании удалось «вылечить» уязвимость и сделать работу сети более безопасной. В качестве вознаграждения за помощь руководство соцсети выплатило Леонову бонус, который оказался рекордно большим и составил 40 тысяч долларов.
Проезд с помощью банковской карты оплачивают 10% пассажиров МЦК
Многие пассажиры МЦК (Московского центрального кольца) оплачивают проезд через банковские карты или с помощью смартфонов, на которых установлена технология Apple Pay. Согласно данным столичной горадминистрации, к такому способу оплаты прибегает не менее 10 процентов москвичей.
В России в 2017 году выдадут шесть тысяч жилищных сертификатов
Премьер-министр Дмитрий Медведев подписал распоряжение, которое определяет график выпуска жилищных сертификатов на 2017 год. Всего выдадут порядка шести тысяч таких сертификатов на сумму более 11 миллиардов рублей.
Эксперты назвали города-лидеры на рынке инвестиций
Второй год подряд лидером по объему прямых инвестиций остается Нью-Йорк - за первые три квартала инвестиции составили 33,1 млрд долларов. В пятерке лучших городов для инвестиций также находятся Лондон, Лос-Анджелес, Париж и Токио.
Путин выразил соболезнования в связи с гибелью людей при сходе лавины
Президент России Владимир Путин выразил в пятницу соболезнования премьер-министру Италии Паоло Джентилони в связи с гибелью людей при сходе лавины в области Абруццо. Текст телеграммы опубликован на сайте Кремля.
Гражданин Франции хочет уйти жить в уральскую тайгу
Французский путешественник Батист Дюллар вернулся в ХМАО-Югру и отправился в первый в жизни зимний поход на снегоходах по Сибири. Сейчас турист остановился на перевалочной базе Арбынья, расположенной в предгорьях Полярного Урала, в Березовском районе.