ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГЕРОДОТ   
ИСТОРИЯ   
стр. 22


84. Сарды же были взяты персами вот как. На четырнадцатый день осады Кир отправил
всадников к своему войску и объявил, что щедро наградит первого взошедшего на стену
города. После неудачного первого приступа, когда все остальные воины уже отступились,
некий мард по имени Гиреад сделал попытку подняться на стену в том единственном месте
акрополя, которое не охранялось. С этой стороны нельзя было когда-нибудь опасаться
штурма, так как здесь скала акрополя круто спускалась вниз и была совершенно
неприступной. Только в одном этом месте древний царь Сард Мелес не обнес льва, которого
ему родила наложница (хотя тельмессцы предсказали ему, что Сарды будут неприступны,
если льва обнесут вокруг стен). Мелес же приказал обнести льва вокруг остальной стены, где
крепость была легко уязвимой для нападения. Это же место он оставил незащищенным, так
как оно было неприступное и обрывистое [по природе]. Эта часть города обращена к Тмолу.
Этот-то мард Г иреад увидел накануне, как какой-то лидиец спустился здесь с акрополя за
упавшим шлемом и поднял его наверх. Гиреад заметил это место и затем сам поднялся здесь
на стену, а за ним и другие персы. После того как большой отряд воинов оказался на стене,
Сарды были взяты и весь [нижний] город разрушен.

85. Самого Креза постигла вот какая участь: был у него еще сын, о котором я упоминал уже
раньше, весьма одаренный юноша, но немой. Прежде, в счастливую пору своей жизни, Крез
сделал все возможное для исцеления ребенка. Так, пытаясь помочь сыну, царь, между прочим,
отправил послов в Дельфы вопросить оракул о сыне. Пифия дала ему вот какой ответ:

Многих народов властитель, о мидянин, Крез неразумный!

Не пожелай ты услышать вожделенного лепета сына

В доме твоем: лучше б навеки устам его быть неотверстым!

В оный ведь день, для тебя роковой, возгласит он впервые!

При взятии акрополя какой-то перс, не узнав Креза, бросился на царя и хотел уже умертвить
его. Крез заметил нападающего, но тяжкое горе сделало его равнодушным к смерти. Когда же
глухонемой сын увидел перса, устремившегося на отца, он вдруг обрел от страха и горя дар
речи и произнес: Человек, не убивай Креза!. Это были первые слова, сказанные юношей, и
затем уже до конца жизни он мог говорить.

86. Так-то персы овладели Сардами и самого Креза взяли в плен живым. Царствовал же
Крез 14 лет, и 14 дней продолжалась осада [столицы], и, как предсказал оракул, он разрушил
свою великую державу. Пленного Креза персы отвели к Киру. А Кир повелел сложить
огромный костер и на него возвести Креза в оковах, а с ним дважды семь сынов
лидийских. Быть может, Кир хотел принести их в жертву как победный дар некоему
божеству или же исполнить данный обет. Быть может, наконец, так как Киру было известно
благочестие Креза, Кир возвел лидийского царя на костер, желая узнать, не спасет ли его от
сожжения заживо какое-нибудь божество. Так поступил Кир, [по словам лидийцев]. А Крез,
стоя на костре, все же в своем ужасном положении вспомнил вдохновенные божеством слова
Солона о том, что никого при жизни нельзя считать счастливым. Когда Крезу пришла эта
мысль, он глубоко вздохнул, застонал и затем после долгого молчания трижды произнес имя
Солона. Кир услышал это и приказал переводчикам узнать у Креза, кого это он призывает, и
те, подойдя, спросили его. Крез некоторое время хранил молчание, но затем, когда его
заставили [говорить], сказал: Я отдал бы все мои сокровища, лишь бы все владыки могли
побеседовать с тем, кого я призываю. Так как ответ Креза был непонятен, то переводчики
опять стали настаивать, [чтобы пленник объяснил свои слова]. Наконец, в ответ на
настойчивые просьбы Крез рассказал о том, как однажды прибыл в его царство афинянин
Солон. Он осмотрел все царские сокровища и презрел их. Крез передал затем Киру, как все

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Итоги дня от «ВНовгороде.ру»: объяснение владельцев «Тосно» и развитие медицинского туризма
Глава областного департамента здравоохранения Галина Михайлова сообщила, что к июню планируется запустить мобильное приложение для записи к врачу. А врио губернатора призвал развивать медицинский туризм, который, по его мнению, в Великом Новгороде уже есть.
В Астрахани организовали первый медицинский класс
В астраханской средней школе No1, с нового учебного года, будет создан первый профильный класс по подготовки будущих медицинских работников.
Alibaba создаст 1 млн автомобилей на новых источниках энергии
Другими словами, дочерняя компания Alibaba собирается привлечь к работе специалистов Dongfeng Motor Group и SIAC Motor, чтобы совместно с ними создать самые экономичные в мире автомобили на новых источниках энергии.
«Роскосмос» учредил новую компанию-оператора коммерческих запусков
Новым оператором, предоставляющим коммерческие услуги по запуску космических аппаратов с российских космодромов стала компания «Главкосмос пусковые услуги» (GK Launch Services). Об этом сообщается на сайте «Роскосмоса».
Собственник ТЦ Гименей продает свой бизнес
Александр Удодов является собственником торгового центра Гименей. Он решил продать два участка под строительство жилой и коммерческой недвижимости в Южном и Западном административном округе города Москвы.
Владельцы элитных коттеджей согласились на краткосрочную аренду
Традиционно элитные коттеджи в Подмосковье, по данным Penny Lane Realty, сдавались на длительный срок. Это несет меньше рисков и хлопот, меньший износ помещений и оборудования, стабильность. Однако в условиях кризиса, роста налогов и стоимости обслуживания, приоритеты изменились.
Французы в Сыктывкаре увидели Париж и угостились квасом
Вторая встреча прошла в Париже, где представители министерства культуры Коми во главе с руководителем ведомства Сергеем Емельяновым также убедительно приглашали французов в гости.
АТОР: Туроператоры смогут предложить туры в Арктику через два года
Примерно через два года на российском рынке могут появиться сравнительно доступные туристические пакеты в Арктику. Об этом заявила во вторник исполнительный директор Ассоциации туроператоров Майя Ломидзе, сообщают РИА Новости.