ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГЕРОДОТ   
ИСТОРИЯ   
стр. 22


84. Сарды же были взяты персами вот как. На четырнадцатый день осады Кир отправил
всадников к своему войску и объявил, что щедро наградит первого взошедшего на стену
города. После неудачного первого приступа, когда все остальные воины уже отступились,
некий мард по имени Гиреад сделал попытку подняться на стену в том единственном месте
акрополя, которое не охранялось. С этой стороны нельзя было когда-нибудь опасаться
штурма, так как здесь скала акрополя круто спускалась вниз и была совершенно
неприступной. Только в одном этом месте древний царь Сард Мелес не обнес льва, которого
ему родила наложница (хотя тельмессцы предсказали ему, что Сарды будут неприступны,
если льва обнесут вокруг стен). Мелес же приказал обнести льва вокруг остальной стены, где
крепость была легко уязвимой для нападения. Это же место он оставил незащищенным, так
как оно было неприступное и обрывистое [по природе]. Эта часть города обращена к Тмолу.
Этот-то мард Г иреад увидел накануне, как какой-то лидиец спустился здесь с акрополя за
упавшим шлемом и поднял его наверх. Гиреад заметил это место и затем сам поднялся здесь
на стену, а за ним и другие персы. После того как большой отряд воинов оказался на стене,
Сарды были взяты и весь [нижний] город разрушен.

85. Самого Креза постигла вот какая участь: был у него еще сын, о котором я упоминал уже
раньше, весьма одаренный юноша, но немой. Прежде, в счастливую пору своей жизни, Крез
сделал все возможное для исцеления ребенка. Так, пытаясь помочь сыну, царь, между прочим,
отправил послов в Дельфы вопросить оракул о сыне. Пифия дала ему вот какой ответ:

Многих народов властитель, о мидянин, Крез неразумный!

Не пожелай ты услышать вожделенного лепета сына

В доме твоем: лучше б навеки устам его быть неотверстым!

В оный ведь день, для тебя роковой, возгласит он впервые!

При взятии акрополя какой-то перс, не узнав Креза, бросился на царя и хотел уже умертвить
его. Крез заметил нападающего, но тяжкое горе сделало его равнодушным к смерти. Когда же
глухонемой сын увидел перса, устремившегося на отца, он вдруг обрел от страха и горя дар
речи и произнес: Человек, не убивай Креза!. Это были первые слова, сказанные юношей, и
затем уже до конца жизни он мог говорить.

86. Так-то персы овладели Сардами и самого Креза взяли в плен живым. Царствовал же
Крез 14 лет, и 14 дней продолжалась осада [столицы], и, как предсказал оракул, он разрушил
свою великую державу. Пленного Креза персы отвели к Киру. А Кир повелел сложить
огромный костер и на него возвести Креза в оковах, а с ним дважды семь сынов
лидийских. Быть может, Кир хотел принести их в жертву как победный дар некоему
божеству или же исполнить данный обет. Быть может, наконец, так как Киру было известно
благочестие Креза, Кир возвел лидийского царя на костер, желая узнать, не спасет ли его от
сожжения заживо какое-нибудь божество. Так поступил Кир, [по словам лидийцев]. А Крез,
стоя на костре, все же в своем ужасном положении вспомнил вдохновенные божеством слова
Солона о том, что никого при жизни нельзя считать счастливым. Когда Крезу пришла эта
мысль, он глубоко вздохнул, застонал и затем после долгого молчания трижды произнес имя
Солона. Кир услышал это и приказал переводчикам узнать у Креза, кого это он призывает, и
те, подойдя, спросили его. Крез некоторое время хранил молчание, но затем, когда его
заставили [говорить], сказал: Я отдал бы все мои сокровища, лишь бы все владыки могли
побеседовать с тем, кого я призываю. Так как ответ Креза был непонятен, то переводчики
опять стали настаивать, [чтобы пленник объяснил свои слова]. Наконец, в ответ на
настойчивые просьбы Крез рассказал о том, как однажды прибыл в его царство афинянин
Солон. Он осмотрел все царские сокровища и презрел их. Крез передал затем Киру, как все

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые: Здоровое питание может стать причиной появления акне
Ученые доказали, что даже здоровое питание может стать причиной появления акне в период полового созревания. Что касается взрослых, то у них могут наблюдаться угри и прыщи.
Учёные: Брить «зону бикини» не стоит
Американские учёные из Университета в Калифорнии провели исследование, в котором приняли участие порядка почти 15 тысяч респондентов, в результате было установлено, что "зону бикини" женщине брить не стоит. Существует высокий риск заразиться венерическими заболеваниями, составляющий 80 процентов.
Huawei не смог принять на своей презентации всех желающих
Китайский производитель привёз в Барселону умные часы Huawei Watch 2 и новый флагманский смартфон Huawei P10.
На MWC 2017 презентованы Huawei P10 и P10 Plus с камерами Leica
В рамках пресс-мероприятия, посвященного старту в Барселоне выставки MWC 2017, официально презентованы Huawei P10 и P10 Plus с камерами Leica. Для посетителей Mobile World Congress откроет свои двери уже 27 февраля.
Третью часть ВРП в Казани в 2016 году обеспечил частный бизнес
Мэр Казани Ильсур Метшин отчитался перед депутатами Казанской городской думы по итогам 2016 года. По данным, изложенным в отчете главы города, вклад Казани в валовый региональный продукт республики составил третью часть от общего результата.
Moody’s улучшило прогноз по рейтингам 13 городов и регионов России
Агентство Moody's улучшило свой прогноз по Краснодару и еще по 12 городам страны. Как сообщили специалисты, в данный перечень попали Москва, Петербург, Республика Башкортостан, Республика Татарстан и Ханты-Мансийский автономный округ. Состояние в регионах изменилось с "негативного" до "стабильного".
Около 5,6 млн туристов посетили Крым в 2016 году
Туристический поток в Крым в 2016 году составил 5,6 млн туристов, достигнув потолка при существующем уровне логистики. Об этом заявил в четверг в беседе с корреспондентом ТАСС министр курортов и туризма Республики Крым Сергей Стрельбицкий.
Представители турбизнеса на Кавказе делают ставку на развитие этномузеев
Представители турбизнеса на Северном Кавказе делают ставку на развитие новых туристических маршрутов и строят этнографические музеи. Корреспонденты ТАСС выяснили, что предлагают власти субъектов и частные предприниматели для популяризации Кавказа и привлечения туристов.