ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГЕРОДОТ   
ИСТОРИЯ   
стр. 29


Когда пастух поспешно прибыл на зов, Гарпаг сказал ему вот что: Астиаг приказал тебе взять
этого младенца и оставить в самом диком месте в горах, чтобы он там как можно скорее
погиб. При этом царь велел сказать тебе еще вот что: Если ты не умертвишь ребенка, а как-
нибудь его спасешь, то тебя ожидает самая лютая казнь. Смотреть же за тем, что младенец
действительно подкинут, поручено мне.

111. Выслушав приказ, пастух взял на руки ребенка и тем же путем вернулся в свою хижину.
В это время жена его, со дня на день ожидавшая разрешения от бремени, по воле случая
родила как раз тогда, когда муж ушел в город. Оба тревожились друг за друга: муж страшился
[исхода] родов жены, а жена беспокоилась [о том], зачем это Гарпаг послал за ее мужем (чего
никогда раньше не бывало). Когда же муж, возвратившись, подошел к ней, то первый вопрос
жены, неожиданно увидевшей его, был: зачем так поспешно вызывал его к себе Гарпаг? А муж
отвечал: Жена! Придя в город, я увидел и услышал то, что мне не следовало бы видеть и чего
не должно было никогда случиться у наших господ. Весь дом Гарпага оглашался рыданиями.

В испуге я все же вошел в дом. А лишь только я вступил туда, как увидел младенца,
трепещущего и кричащего. На ребенке были золотые украшения, и одет он был в расшитое
разноцветными узорами одеяние. Завидев меня, Г арпаг велел тотчас же взять с собой ребенка
и оставить в горах, где полно диких зверей. Гарпаг добавил, что таково повеление Астиага,
присовокупив страшные угрозы, если я не выполню царского приказа. Я взял ребенка на руки
и понес, думая, что это дитя кого-нибудь из слуг. Ведь я никогда бы не догадался, чей это
ребенок на самом деле. Я дивился только золотым украшениям и роскошной одежде
младенца. Да и громкий плач и стенания в доме Гарпага поразили меня. Впрочем, по дороге я
тотчас же узнал всю правду от слуги, который провожал меня из города и передал младенца.
Слуга рассказал мне, что это дитя Манданы, дочери Астиага, и ее супруга Камбиса, сына
Кира, и что Астиаг приказал убить младенца. Смотри, вот он!.

112. С этими словами пастух распеленал младенца и показал жене. А жена, лишь только
увидела, какой это рослый и миловидный ребенок, в слезах бросилась к ногам мужа, заклиная
его никоим образом не оставлять младенца. Муж, однако, ответил, что не может поступить
иначе: ведь придут соглядатаи Гарпага проверить и за ослушание царского приказа его
предадут мучительной смерти. Не убедив мужа, жена на худой конец решила снова обратиться
к нему с такими словами: Я не могу уговорить тебя не оставлять ребенка, но уж если людям
обязательно нужно видеть, что ребенок брошен, то сделай вот так: я ведь также родила, но
мертвого ребенка. Его-то ты возьми и выставь на съедение диким зверям, а младенца дочери
Астиага давай воспитаем, как нашего родного сына. Таким образом, и тебя не уличат в
ослушании, и нам от этого будет неплохо. Ведь наше умершее дитя будет погребено по-
царски, а живое останется в живых.

113. Пастух решил, что жена в данном случае совершенно права и тотчас последовал ее
совету. Осужденного на смерть младенца, которого принес с собою, он отдал жене, а своего
собственного мертвого ребенка положил в корзину, в которой нес царского младенца. Затем,
обрядив мертвого в одежды царского младенца, пастух отнес его в самое уединенное место в
горах и там оставил. Спустя три дня пастух отправился в город, оставив на месте сторожить
одного из своих подпасков. Придя в дом Гарпага, он сказал, что может показать труп ребенка.
А Г арпаг послал туда осмотреть труп младенца своих самых верных телохранителей и затем
велел похоронить дитя пастуха. Его-то и похоронили, а другого ребенка, впоследствии
названного Киром, взяла на воспитание жена пастуха и дала ему какое-то другое имя, а не Кир.

114. Когда мальчику исполнилось десять лет, то его истинное происхождение обнаружилось
вот как. Ребенок играл как раз в том селении, где стояли в своих хлевах быки. Играл же он с

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
В заповеднике Столбы активизировались клещи
На красноярских Столбах активизировались клещи. Как рассказали в дирекции, опасные паукообразные животные уже проснулись на южных склонах заповедника, освободившихся от снега. Так, во время патрулирования этой территории один из инспекторов «снял с себя десяток клещей».
В Петербурге побит 25-летний рекорд по рождаемости
В Петербурге зафиксировали самый высокий показатель рождаемости за последние 25 лет, сообщает Nation News. Коэффициент рождаемости в Петербурге составил 13,9 на 1000 жителей, что выше показателя по всей России. При этом смертность сократилась: ее коэффициент достиг 11,7 на 1000 человек.
Apple прокомментировала информацию Wikileaks о взломе iPhone и Mac
Ранее Wikileaks опубликовала новую порцию документов ЦРУ, в которых описывались методы взлома устройств компании Apple. В утечке сообщалось, что киберразведчики создали вредоносное ПО, позволяющее взламывать iPhone, а также ноутбуки и настольные компьютеры Mac.
«Сбежавшая» из центра галактики черная дыра удивила ученых
Внимание ученых обратил на себя квазар 3C 186, который, как и другие подобные ему объекты, свидетельствовал о наличии черной дыры. Несмотря на то, что галактика, в которой находился квазар, была правильной формы, сверхмассивная черная дыра сместилась из ее центра больше чем на 35 тысяч световых лет.
Продажи новостроек в США в феврале выросли на 6,1%, выше прогноза
Продажи новых домов в США в феврале выросли на 6,1% по сравнению с пересмотренным показателем января - до 592 тысяч, свидетельствуют данные бюро переписи населения министерства торговли США.
Объемы индивидуального жилищного строительства в Адыгее выросли на 14%
Хуранов отметил, что объемы строительства многоквартирных домов в минувшем году уменьшились на 35% до 123 тыс. кв. м. Общие показатели жилищного строительства в Адыгее - 235,2 тыс. кв. м - упали на 20%, однако плановые показатели госпрограммы республики "Обеспечение доступным и комфортным жильем и коммунальными услугами" выросли на 14,7%.
В заповеднике Столбы активизировались клещи
На красноярских Столбах активизировались клещи. Как рассказали в дирекции, опасные паукообразные животные уже проснулись на южных склонах заповедника, освободившихся от снега. Так, во время патрулирования этой территории один из инспекторов «снял с себя десяток клещей».
Город на Неве вошел в туристический топ-25
Петербург признан одним из лучших туристических направлений мира. Рейтинг туристической привлекательности составили специалисты популярного интернет-сервиса. В перечень также вошли Рим, Париж и Нью-Йорк.