ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГЕРОДОТ   
ИСТОРИЯ   
стр. 31


похоронил его с их помощью. Таковы, царь, обстоятельства этого дела и такой смертью умер
младенец.

118. Так-то Гарпаг пошел на откровенное признание. Астиаг же, затаив свой гнев, сообщил
ему сначала все, что узнал от пастуха, и в заключение добавил, что ребенок остался жив и что
сам-де он рад, что все обошлось благополучно. Я очень страдал, - сказал, между прочим,
царь, - из-за того, что причинил этому мальчику, и мне было нелегко выносить ненависть [ко
мне] собственной дочери. А теперь, так как все сложилось к лучшему, пришли твоего сына
[поиграть] к нашему новопришлому21внуку. Сам же ты приходи ко мне на пир, так как я
хочу принести за спасение ребенка благодарственную жертву богам, которым подобает эта
честь.

119. Услышав эти слова, Гарпаг пал к ногам царя. Он был на верху блаженства оттого, что,
несмотря на его провинность, все обошлось так благополучно и ради такого радостного
события он даже приглашен на пир. Затем Гарпаг поспешил домой и тотчас же послал во
дворец к Астиагу сына (его единственному сыну было что-то около 13 лет от роду) и велел
ему исполнить все приказания царя. Сам же он с великой радостью рассказал жене обо всем
происшедшем. Между тем, лишь только сын Гарпага пришел [во дворец] к Астиагу, тот велел
умертвить мальчика и рассечь [труп] на куски. Часть мяса царь приказал поджарить, а часть
сварить, и это хорошо приготовленное блюдо держать наготове. Когда же наступило время
пира, среди других приглашенных явился и Г арпаг. Прочим гостям и самому Астиагу были
поставлены столы с бараниной, Гарпагу же подали мясо его собственного сына (все остальные
куски, кроме головы и конечностей - рук и ног. Эти части лежали отдельно в закрытой
корзине). Когда Гарпаг, по-видимому, насытился, Астиаг спросил, понравилось ли ему это
кушанье. Гарпаг отвечал, что получил от него большое удовольствие. Тогда слуги, на которых
было возложено это поручение, принесли закрытую корзину с головой, руками и ногами
мальчика и приказали Г арпагу открыть [ее] и взять оттуда все, что пожелает. Г арпаг
повиновался и, открыв корзину, увидел останки своего сына. Такое зрелище, однако, не
смутило Гарпага, и он не потерял самообладания. Тогда Астиаг спросил, знает ли он, какой
дичи он отведал. Гарпаг отвечал, что знает и что все, что ни сделает царь, ему [должно быть]
мило. С такими словами он собрал остальные куски мяса и отправился домой. Быть может, он
хотел собрать останки сына и предать их земле.

120. Так-то Астиаг наказал Гарпага. Затем царь призвал на совет об участи Кира тех же
самых магов, которые прежде истолковали ему сновидение. Маги явились, и Астиаг вновь
спросил их о значении сна. Они же повторили сказанное ими в первый раз: если бы мальчик
преждевременно не умер, а остался в живых, то безусловно стал бы царем. Астиаг же возразил
им: Мальчик не умер, он жив. Когда он жил в деревне, то деревенские ребятишки выбрали
его царем. При этом он вел себя совершенно так, как настоящие цари, окружив себя
телохранителями, привратниками, вестниками и прочими слугами, как и подобает царю. Что
же это предвещает, по вашему мнению?. Маги отвечали: Если мальчик жив и даже стал
царем вовсе без умысла [так что никто и не подозревал этого], то не страшись и не
беспокойся: ведь во второй раз он уже не будет царем. Даже некоторые прорицания оракулов
[иногда] сводятся к пустякам и всевозможные сны подчас вовсе не имеют значения. Астиаг
же отвечал так: Я, маги, такого же мнения: раз мальчик [однажды] уже (хотя и по имени
только) был царем, то сновидение сбылось и мне уже больше нечего опасаться. Но все же
прошу вас хорошо обдумать и посоветовать мне, что следует делать для безопасности моего
дома и вашей. На это маги ответили так: Царь! И для нас ведь весьма важно, чтобы престол
остался за тобой. Если же он перейдет к этому персидскому мальчику, то попадет в чужие

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые не рекомендуют обсуждать с друзьями сексуальную жизнь
Чаще с проблемой сталкиваются самовлюбленные люди, которым может причинить дискомфорт малейшее нелестное высказывание. Некоторые люди, сравнивая свой опыт с опытом других людей, могут посчитать свою сексуальную жизнь однообразной и впасть в состояние фрустрации.
В Башкирии депрессии лечат уникальным для ПФО методом
В Республиканском клиническом психотерапевтическом центре минздрава Башкирии врачи используют уникальный для ПФО метод лечения депрессий – транскраниальную стимуляцию мозга. Суть такого вида терапии заключается в неинвазивном стимулировании коры головного мозга короткими магнитными импульсами.
Мобильный оператор связи «ВКонтакте» начнет работать в июле
Виртуальный оператор разработан на базе соцсети "ВКонтакте" и будет работать посредством вышек связи "Мегафон". Хэммон отметил, что, скорее всего, старт работы нового проекта состоится в рамках VK Fest, то есть 15-16 июля 2017 года. Однако он отметил, что эти даты не окончательные.
Apple выкупила домен iCloud.net, закрыв одноимённую социальную сеть
Естественно, Apple покупала домен не для того, чтобы поддерживать какую-то социальную сеть, так что по указанному адресу её больше нет. Если зайти на этот сайт, можно увидеть сообщение о том, что iCloud.net закрыт в конце текущего месяца, то есть совсем недавно.
В 2016 году в экономику Петербурга инвестировали около 582 млрд рублей
Согласно информации комитета, объем поступлений превысил показатель 2015 года на 61 млрд рублей (в текущих ценах). За девять месяцев 2016 года прямые иностранные инвестиции в петербургскую экономику составили 4,8 млрд долларов.
В Волгограде появятся несколько территорий комплексного развития
В результате были выявлены земельные участки, на которых сейчас отсутствует градостроительная деятельность. Окончательное решение по каждой из зон будут приниматься после проведения общественных слушаний.
Советник главы Ростуризма отрицает свое задержание
Советник главы Ростуризма уточнил, что он не является ни подозреваемым, ни обвиняемым по уголовному делу.
Сдавать квартиры отдыхающим сочинцы смогут через специальный call-центр
В Сочи будет создан call-центр, обратившись в который, жители города смогут сдавать в найм отдыхающим квартиры, дачи, комнаты и другие объекты, сообщает пресс-служба мэрии курорта. Подробной информации об этом проекте пока нет.