ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГЕРОДОТ   
ИСТОРИЯ   
стр. 240


абидосцы по заранее отданному повелению). Там царь восседал, сверху вниз глядя на берег,
обозревая войско и корабли. После смотра он пожелал видеть морскую битву. Затем было
устроено морское сражение. Победу одержали финикияне из Сидона, и Ксеркс радовался
сражению и своему войску.

45. Увидев, что весь Геллеспонт целиком покрыт кораблями и все побережье и абидосская
равнина кишат людьми, Ксеркс возрадовался своему счастью, а затем пролил слезы.

46. Когда это заметил дядя его Артабан, который вначале свободно высказал свое мнение,
отговорив Ксеркса идти в поход на Элладу, этот-то Артабан при виде слез Ксеркса обратился
к нему так: О царь! Почему ты поступаешь столь различно теперь и немного раньше?

Сначала ведь ты обрадовался своему счастью, а затем пролил о себе слезы. Ксеркс ответил:
Конечно, мною овладевает сострадание, когда я думаю, сколь скоротечна жизнь
человеческая, так как из всех этих людей никого уже через сто лет не будет в живых. Артабан
же в ответ сказал так: В жизни мы испытываем еще нечто, внушающее больше сожаления,
чем это. Ведь, несмотря на такую мимолетность жизни, все же никто не может в силу своей
человеческой натуры быть счастлив. И не только среди этих людей, но и среди всех на свете
нет никого, кому бы часто или хоть однажды не приходила в голову мысль, что лучше быть
мертвым, чем жить. Невзгоды и телесные немощи ведь поражают и мучают нас так, что наша,
пусть даже краткая жизнь, кажется нам слишком долгой. Поэтому смерть для человека - самое
желанное избавление от жизненных невзгод. А божество, позволив человеку вкусить сладости
жизни, оказывается при этом завистливым.

47. Ксеркс, отвечая ему, сказал: Артабан! Не будем рассуждать о человеческой жизни, хотя
она в действительности такова, как ты ее изобразил. Не станем вспоминать о невзгодах, так
как теперь счастье у нас в руках. Но скажи-ка мне вот что. Если бы сновидение так живо
телесно-осязательно не предстало тебе, остался бы ты при своем прежнем мнении и
отсоветовал бы мне идти войной на Элладу или ты изменил его? Скажи мне это по правде.
Артабан отвечал: О царь! Пусть то, что обещает видение, явившееся во сне, сбудется так, как
мы оба этого желаем. Что до меня, то я все время полон страха и не могу прийти в себя: очень
многое у меня на уме, тем более что вижу - у тебя есть два страшных врага.

48. На это Ксеркс возразил такими словами: Странный человек! Как это ты говоришь, что у
меня два страшных врага? Разве ты считаешь мое войско недостаточно многочисленным, а
эллинское кажется тебе гораздо сильнее? Или наш флот уступает их кораблям? Или то и
другое? Если же наша военная сила в этом отношении окажется недостаточна, то следует как
можно скорее набирать другое войско.

49. Артабан отвечал: О царь! Ни войско твое, ни число кораблей ни один благоразумный
человек не считает недостаточным. Если ты наберешь еще больше людей, то оба врага, о
которых я тебе говорю, станут только еще страшнее. А эти два врага - это земля и море. Ведь
нет нигде на земле, как я думаю, столь большой гавани, которая во время бури могла бы
принять этот твой флот и уберечь от непогоды. Однако флот должен иметь не только одну
гавань, но тебе нужны гавани на всем побережье, у которого ты плаваешь. А так как нет у тебя
достаточно обширных гаваней, то ты должен понять, что случайности господствуют над
людьми, а не люди над ними. И вот, назвав тебе одного врага, я хочу теперь сказать и о
другом. Земля - твой враг вот почему. Если у тебя даже не будет на пути никакого врага, то
земля станет тебе все более враждебной по мере твоего продвижения, заманивая тебя все
далее вперед. Нет ведь у людей вовсе полного счастья. Итак, я полагаю, если ты даже не
встретишь сопротивления, то земли [за нами] будет тем больше, чем дальше [мы будем
продвигаться], и, наконец, мы начнем страдать от голода. Итак, пожалуй, тот самый

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Употребление в пищу овощей и фруктов опасно для курильщиков
Согласно исследованию ученых, присутствие в рационе овощей и фруктов может быть опасным для курильщиков. Как сообщает издание ToDay News Ufa, со ссылкой на голландских ученых, соединения, содержащиеся во фруктах и овощах, способны снижать риск рака толстой кишки.
Ученые: Пальцы рук расскажут о человеке все
Российские ученые заявили, что пальцы могут рассказать многое о своем хозяине. Более всего исследователей заинтересовала разница в длине между безымянным и указательным пальцами, по которой можно сделать выводы о доходах человека, его сексуальной жизни, состоянии психики.
Объем обновления Gears of War 4 составляет более 248 ГБ
Без сомнений, каждого пользователя шокировал размер объёмных данных обновления многопользовательской игры от третьего лица. Геймерам предложено скачать чуть более 248 Гб различных файлов. Разработчики Gears of War 4 пока не раскрывают секретов о том, что именно входит в состав очень большого патча.
NVIDIA планирует выпуск новой видеокарты в конце марта
Концерн NVIDIA намеревается выпустить в свободную продажу новейшую видеокарту GeForce GTX 1080 Ti. Информацию об этой разработке передал ресурс Nordic Hardware, ссылаясь на своих тайваньских инсайдеров. В конце февраля состоится цифровой форум GDC 2017.
Алиханов: Калининградский стадион к ЧМ уже не является проблемным
В пятницу, 17 февраля, Антон Алиханов сообщил зампреду Правительства Виталию Мутко на совещании о степени готовности объекта к чемпионату. На стройплощадке стадиона построено свайное основание, смонтированы металлоконструкции каркаса, укладывается профилированный настил кровли.
Бурятия вошла в топ-15 самых популярных у туристов регионов России
Агентство ТурСтат выявило самые популярные регионы России для внутреннего туризма по итогам 2016 года, а также самые популярные зарубежные страны у российских туристов.
Итальянская круизная компания Costa Crociere будет возить китайских туристов во Владивосток
Итальянская круизная компания Costa Crociere намерена в этом году включить Владивосток в число пунктов экскурсий для китайских туристов, сообщил главный исполнительный директор компании Нил Паломба в ходе семинара «Россия и Италия: искусство инноваций» в Генуе.
В Евпатории морские штормы размывают пляжи
Одной из главных проблем Евпатории в зимний период остается вопрос размытия пляжей. Во время шторма море выносит песок с прибрежной зоны, отмечает администрация города. Представители рабочей группы зафиксировали эту проблему во время рейда по пляжам города.