ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГЕРОДОТ   
ИСТОРИЯ   
стр. 280


Еврипа так же как отряд Леонида должен был прикрывать [Фермопильский] проход. Итак,
эллины стремились не допустить варваров в Элладу, а варвары - уничтожить эллинское
войско и овладеть проходом.

16. Когда корабли Ксеркса стали подходить в боевом порядке, эллины спокойно стояли
перед Артемисием. Затем варвары построили свои корабли дугой (в виде полумесяца), чтобы
окружить врага. Тогда эллины снова вышли навстречу варварам, и битва началась. Силы
противников в этой битве были равны, потому что флот Ксеркса из-за большого числа
кораблей и их величины сам себе причинял урон: корабли нарушали боевой порядок и
сталкивались друг с другом. Но все же варвары держались стойко и не отступали: ведь для них
было страшным позором бежать от немногочисленных вражеских кораблей. Много кораблей и
людей погибло у эллинов, но еще гораздо больше варвары потеряли людей и кораблей. Так
они сражались и затем разошлись, и каждый флот вернулся назад на свою стоянку.

17. В этой битве из Ксерксовых воинов отлично сражались египтяне. Они совершили много
подвигов и, между прочим, захватили пять эллинских кораблей со всеми людьми. На стороне
же эллинов в этот день особенно отличались афиняне и среди них Клиний, сын Алкивиада,
который сражался с экипажем 200 человек на корабле, построенном на собственные
средства.

18. Итак, оторвавшись от противника, обе стороны с радостью поспешили к своим стоянкам.
Эллины же покинули поле битвы, хотя и захватив с собой [для погребения] мертвые тела и
обломки кораблей, но все же с тяжелыми потерями (особенно пострадали афиняне, у которых
половина кораблей была повреждена). Поэтому-то эллины и решили, наконец, отступить во
внутренние воды Эллады.

19. Между тем Фемистокл понял, что если побудить ионян и карийцев к отпадению от
персов, то остальных варваров можно легко одолеть. Увидев, что евбейцы сгоняют скот к
побережью [у Артемисия], Фемистокл собрал эллинских военачальников и объявил им, что у
него есть средство, как переманить лучших союзников царя на сторону эллинов. Больше,
однако, он ничего им не сообщил. При настоящем положении, добавил Фемистокл, следует
делать вот что: сначала забить сколько кто хочет голов евбейского скота; пусть лучше
собственное войско ест мясо, чем враги. Затем каждый должен отдать приказ своим людям
зажечь лагерные огни. О возвращении же он сам позаботится и укажет подходящее время,
когда они смогут безопасно вернуться в Элладу. Военачальники охотно согласились с этим
предложением Фемистокла и тотчас велели зажечь огни и начали резать скот.

20. Евбейцы ведь пренебрегли прорицанием Бакида как ничего не значащим. Они даже не
вывезли ничего из имущества в безопасное место и не сделали никаких запасов
продовольствия на случай войны и таким образом сами себе уготовили жалкий конец.
Прорицание же Бакида о войне гласит так:

Коль лубяное ярмо чужеземец на море накинет,

Время тогда тебе гнать многоблеющих козлищ с Евбеи.

Так как евбейцы даже не обратили внимания на это изречение, то им пришлось и теперь, и
впоследствии пережить страшные невзгоды.

21. Так они поступили. Между тем из Трахина прибыл лазутчик. Ведь в Артемисии был
лазутчиком антикирец Полий, который получил приказ (лодка с гребцами всегда была
наготове) сообщить войску в Фермопилах, если флот потерпит неудачу. Точно так же в стане
Леонида всегда находился наготове с триаконтерой афинянин Аброних, сын Лисикла, чтобы в
случае какой-нибудь беды с сухопутным войском передать весть бойцам у Артемисия. Этот-то
Аброних прибыл тогда и рассказал о печальной участи Леонида и его войска. Услышав эту

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
В Волгограде реконструируют роддом больницы №7
125 миллионов рублей будет направлено на ремонт здания и обновление оборудования родильного дома больницы №7 Советского района Волгограда.
В Барнауле женщина родила ребенка, выношенного вне матки
В перинатальном центре Алтайского края женщина родила здорового ребенка, которого выносила не в матке, а в брюшной полости.
Ученые назвали главную причину ожирения у людей
Американские исследователи сообщили, что им удалось определить, что является самой главной причиной ожирения у людей. Отметим, что проблема лишнего веса беспокоит людей по всему миру, но в США она стоит острее всего: очень большая часть населения страдает от избытка массы тела.
Новосибирские учёные нашли способ продлить работу реактора
Материал, разработанный учёными, является также высокоустойчивым к агрессивной среде. Научные сотрудники также экспериментально доказали на мини-модели реактора, что срок работы изготовленного из нового сплава экспоната в несколько раз длиннее, чем у изготовленного из стойкой стали.
Москва выставила на торги около 30 жилых помещений
Доли в квартирах продаются по начальной цене в 3,2 млн рублей. Заявки на участие в торгах принимаются до 13 апреля 2017 года, аукционы намечены на 20 апреля. Как сообщалось, с начала 2017 года власти Москвы реализовали через электронные аукционы свыше 40 квартир и комнат.
«Азбука Жилья»: скидки до 5 % в ЖК «Домодедово-Парк»
Агентство недвижимости «Азбука Жилья» предлагает выгодные условия при покупке квартир в ЖК «Домодедово Парк». В рамках акции в корпусе № 111 действует скидка до 5%. Также на ряд квартир действуют специальные цены.
В аэропорту Омска вступило в силу летнее расписание
Пресс-служба аэровокзала рассказала, в какие города можно будет улететь прямыми рейсами из Омска весной и летом. Накануне, 26 марта, вступило в действие летнее расписание Омского аэропорта. ОАО «Омский аэропорт» сообщило, какие рейсы будут выполняться в летнем сезоне 2017 года.
Польская авиакомпания LOT возвращается на калининградское направление
Глава авиакомпании Рафал Мильчарский сообщил, что рейсы в Варшаву будут осуществляться шесть дней в неделю, кроме субботы, с 5 июня. Купить билеты в польскую столицу можно уже на этой неделе.