ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГЕРОДОТ   
ИСТОРИЯ   
стр. 280


Еврипа так же как отряд Леонида должен был прикрывать [Фермопильский] проход. Итак,
эллины стремились не допустить варваров в Элладу, а варвары - уничтожить эллинское
войско и овладеть проходом.

16. Когда корабли Ксеркса стали подходить в боевом порядке, эллины спокойно стояли
перед Артемисием. Затем варвары построили свои корабли дугой (в виде полумесяца), чтобы
окружить врага. Тогда эллины снова вышли навстречу варварам, и битва началась. Силы
противников в этой битве были равны, потому что флот Ксеркса из-за большого числа
кораблей и их величины сам себе причинял урон: корабли нарушали боевой порядок и
сталкивались друг с другом. Но все же варвары держались стойко и не отступали: ведь для них
было страшным позором бежать от немногочисленных вражеских кораблей. Много кораблей и
людей погибло у эллинов, но еще гораздо больше варвары потеряли людей и кораблей. Так
они сражались и затем разошлись, и каждый флот вернулся назад на свою стоянку.

17. В этой битве из Ксерксовых воинов отлично сражались египтяне. Они совершили много
подвигов и, между прочим, захватили пять эллинских кораблей со всеми людьми. На стороне
же эллинов в этот день особенно отличались афиняне и среди них Клиний, сын Алкивиада,
который сражался с экипажем 200 человек на корабле, построенном на собственные
средства.

18. Итак, оторвавшись от противника, обе стороны с радостью поспешили к своим стоянкам.
Эллины же покинули поле битвы, хотя и захватив с собой [для погребения] мертвые тела и
обломки кораблей, но все же с тяжелыми потерями (особенно пострадали афиняне, у которых
половина кораблей была повреждена). Поэтому-то эллины и решили, наконец, отступить во
внутренние воды Эллады.

19. Между тем Фемистокл понял, что если побудить ионян и карийцев к отпадению от
персов, то остальных варваров можно легко одолеть. Увидев, что евбейцы сгоняют скот к
побережью [у Артемисия], Фемистокл собрал эллинских военачальников и объявил им, что у
него есть средство, как переманить лучших союзников царя на сторону эллинов. Больше,
однако, он ничего им не сообщил. При настоящем положении, добавил Фемистокл, следует
делать вот что: сначала забить сколько кто хочет голов евбейского скота; пусть лучше
собственное войско ест мясо, чем враги. Затем каждый должен отдать приказ своим людям
зажечь лагерные огни. О возвращении же он сам позаботится и укажет подходящее время,
когда они смогут безопасно вернуться в Элладу. Военачальники охотно согласились с этим
предложением Фемистокла и тотчас велели зажечь огни и начали резать скот.

20. Евбейцы ведь пренебрегли прорицанием Бакида как ничего не значащим. Они даже не
вывезли ничего из имущества в безопасное место и не сделали никаких запасов
продовольствия на случай войны и таким образом сами себе уготовили жалкий конец.
Прорицание же Бакида о войне гласит так:

Коль лубяное ярмо чужеземец на море накинет,

Время тогда тебе гнать многоблеющих козлищ с Евбеи.

Так как евбейцы даже не обратили внимания на это изречение, то им пришлось и теперь, и
впоследствии пережить страшные невзгоды.

21. Так они поступили. Между тем из Трахина прибыл лазутчик. Ведь в Артемисии был
лазутчиком антикирец Полий, который получил приказ (лодка с гребцами всегда была
наготове) сообщить войску в Фермопилах, если флот потерпит неудачу. Точно так же в стане
Леонида всегда находился наготове с триаконтерой афинянин Аброних, сын Лисикла, чтобы в
случае какой-нибудь беды с сухопутным войском передать весть бойцам у Артемисия. Этот-то
Аброних прибыл тогда и рассказал о печальной участи Леонида и его войска. Услышав эту

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
В краевом военкомате назвали главную причину «отбраковки» призывников
Психические заболевания сегодня являются самой распространенной причиной, которая закрывает перед забайкальскими призывниками возможность пройти военную службу. Об этом 20 апреля журналистам сообщили в военном комиссариате Забайкальского края.
Беременные взбунтовались из-за запрета курить в роддоме
Беременным запретили курить в роддоме Находки В роддоме города Находка 20 апреля роженицы пытались в протест «закурить» все отделение, сообщили medrussia.org очевидцы происшедшего В Находке пятерых беременных женщин на сроках 37-40 недель выписали из роддома за грубое нарушение правил внутреннего распорядка.
Революционный электрический автолёт совершил первый полёт (видео)
Благодаря нескольким электрическим двигателям с управляемым вектором тяги, Lilium Jet садится и взлетает вертикально, как вертолёт, но использует привычное крыло самолёта для низкошумного и эффективного перемещения по воздуху.
NASA опубликовало фото Земли, снятое сквозь кольца Сатурна
Национальное управление США по аэронавтике и исследованию космического пространства (NASA) опубликовало снимок Земли и Луны, сделанный с орбиты Сатурна.
Новосибирские застройщики и аналитики недвижимости назвали 5 главных трендов рынка
Пакетные предложения, сделки с обменом, льготная ипотека и другие тенденции, которые спасут рынок строительства в 2017 году, обсудили эксперты на встрече с застройщиками.
Центр дешевеет. Стоимость вторичного жилья стремится вниз
В традиционно дорогом районе города — центре — стоимость квартир упала на 0,7%. В итоге средний показатель стоимости квадратного метра жилья здесь составляет на текущий момент 94 135 рублей за «квадрат».
В Comedy Club высмеяли туристическую путевку в Смоленск
О туристической путевке в Смоленск на один день в 8 выпуске 13 сезона передачи шутил Женя Синяков. В своем выступлении он рассказывал о сайте Ростуризма, представитель которого присутствовала в зале.
«Фотовыходные»: Горы Бурятии, часть I
Горы Бурятии, часть I Места съёмки: Тункинский, Шумакский, Китойский хребты, Республика Бурятия, Россия Проект "Фотовыходные" существует с 2013 года как одна из рубрик тематического раздела "Туризм".