ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГЕРОДОТ   
ИСТОРИЯ   
стр. 280


Еврипа так же как отряд Леонида должен был прикрывать [Фермопильский] проход. Итак,
эллины стремились не допустить варваров в Элладу, а варвары - уничтожить эллинское
войско и овладеть проходом.

16. Когда корабли Ксеркса стали подходить в боевом порядке, эллины спокойно стояли
перед Артемисием. Затем варвары построили свои корабли дугой (в виде полумесяца), чтобы
окружить врага. Тогда эллины снова вышли навстречу варварам, и битва началась. Силы
противников в этой битве были равны, потому что флот Ксеркса из-за большого числа
кораблей и их величины сам себе причинял урон: корабли нарушали боевой порядок и
сталкивались друг с другом. Но все же варвары держались стойко и не отступали: ведь для них
было страшным позором бежать от немногочисленных вражеских кораблей. Много кораблей и
людей погибло у эллинов, но еще гораздо больше варвары потеряли людей и кораблей. Так
они сражались и затем разошлись, и каждый флот вернулся назад на свою стоянку.

17. В этой битве из Ксерксовых воинов отлично сражались египтяне. Они совершили много
подвигов и, между прочим, захватили пять эллинских кораблей со всеми людьми. На стороне
же эллинов в этот день особенно отличались афиняне и среди них Клиний, сын Алкивиада,
который сражался с экипажем 200 человек на корабле, построенном на собственные
средства.

18. Итак, оторвавшись от противника, обе стороны с радостью поспешили к своим стоянкам.
Эллины же покинули поле битвы, хотя и захватив с собой [для погребения] мертвые тела и
обломки кораблей, но все же с тяжелыми потерями (особенно пострадали афиняне, у которых
половина кораблей была повреждена). Поэтому-то эллины и решили, наконец, отступить во
внутренние воды Эллады.

19. Между тем Фемистокл понял, что если побудить ионян и карийцев к отпадению от
персов, то остальных варваров можно легко одолеть. Увидев, что евбейцы сгоняют скот к
побережью [у Артемисия], Фемистокл собрал эллинских военачальников и объявил им, что у
него есть средство, как переманить лучших союзников царя на сторону эллинов. Больше,
однако, он ничего им не сообщил. При настоящем положении, добавил Фемистокл, следует
делать вот что: сначала забить сколько кто хочет голов евбейского скота; пусть лучше
собственное войско ест мясо, чем враги. Затем каждый должен отдать приказ своим людям
зажечь лагерные огни. О возвращении же он сам позаботится и укажет подходящее время,
когда они смогут безопасно вернуться в Элладу. Военачальники охотно согласились с этим
предложением Фемистокла и тотчас велели зажечь огни и начали резать скот.

20. Евбейцы ведь пренебрегли прорицанием Бакида как ничего не значащим. Они даже не
вывезли ничего из имущества в безопасное место и не сделали никаких запасов
продовольствия на случай войны и таким образом сами себе уготовили жалкий конец.
Прорицание же Бакида о войне гласит так:

Коль лубяное ярмо чужеземец на море накинет,

Время тогда тебе гнать многоблеющих козлищ с Евбеи.

Так как евбейцы даже не обратили внимания на это изречение, то им пришлось и теперь, и
впоследствии пережить страшные невзгоды.

21. Так они поступили. Между тем из Трахина прибыл лазутчик. Ведь в Артемисии был
лазутчиком антикирец Полий, который получил приказ (лодка с гребцами всегда была
наготове) сообщить войску в Фермопилах, если флот потерпит неудачу. Точно так же в стане
Леонида всегда находился наготове с триаконтерой афинянин Аброних, сын Лисикла, чтобы в
случае какой-нибудь беды с сухопутным войском передать весть бойцам у Артемисия. Этот-то
Аброних прибыл тогда и рассказал о печальной участи Леонида и его войска. Услышав эту

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ежегодно ОКБ №1 принимает до 500 детей с острыми отравлениями
Отделение токсикологии ежегодно принимает до 500 детей с острыми отравления. Почти 50% от этого числа — дети до трех лет. Основные причины — отравления бытовой химией, кислотами и медикаментами.
Эксперты развеяли популярные мифы о здоровье
Эксперты из разных стран развеяли популярные мифы о здоровье, которые прочно укрепились в сознании человека. Главные из них касаются пользы или вреда продуктов питания. Так, во время исследования ученые доказали, что кофе не оказывает влияние на рост детей и не способен его замедлить у ребенка.
Программисты обнаружили новую уязвимость в ОС Windows
В операционной системе Windows специалисты нашли баг, который может стать причиной существенного замедления работы компьютера и его перезагрузки, а также появления «синего экрана смерти», пугавшего пользователей еще 90-х (похожая недоработка была на 95 и 98 «винде»).
Фаблет Xiaomi Mi Max 2 получит аккумулятор на 5300 мАч
Представители ведущей китайской компании по разработке мобильных телефонов Xiаomi готовят к релизу новый фаблет под названием Mi Max 2, который интересным покажется прежде всего тем пользователям, которые в смартфонах предпочитают технический минимализм.
Сбербанк запустил мобильное приложение для оформления ипотеки
Сбербанк запустил мобильное приложение для оформления ипотеки. Мобильное приложение на iOS и Android позволяет подать заявку и получить решение по заявке на ипотечный кредит, говорится в пресс-релизе банка.
ЖК «Селигер Сити» – новый проект в реализации Est-a-Tet (Москва)
Компания Est-a-Tet приступила к реализации на ко-эксклюзивной основе нового жилого квартала "Селигер Сити" от крупного российского девелопера – MR Group. Сегодня в комплексе уже начались монолитные работы и состоялась заливка первого кубометра бетона в проекте.
Фестиваль «Липецкие воды» стартовал в Липецке
Фестиваль курортной жизни "Липецкие воды" стартовал в Липецке. Это один из событийных фестивалей Липецкой области, который внесен в Национальный календарь событий.
Кондратьев поздравил жителей и гостей Сочи с началом курортного сезона
Праздничным карнавалом откроется курортный сезон 27 мая в Сочи. Губернатор края поздравил жителей и гостей города с началом летнего сезона.