ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГЕРОДОТ   
ИСТОРИЯ   
стр. 281


весть, эллины немедленно начали отступление; отходили же корабли в том порядке, как
каждый стоял: впереди [плыли] коринфяне, а последними афиняне.

22. Фемистокл же выбрал несколько самых быстроходных афинских кораблей и поплыл с
ними к местам, где была пресная вода. Он велел вырезать на камнях надпись, которую на
следующий день прочитали прибывшие к Артемисию ионяне. Надпись эта гласила так:
Ионяне! Вы поступаете несправедливо, идя войной на своих предков и помогая [варварам]
поработить Элладу. Переходите скорей на нашу сторону! Если же это невозможно, то, по
крайней мере, хоть сами не сражайтесь против нас и упросите карийцев поступить так же. А
если не можете сделать ни того, ни другого, если вы скованы слишком тяжелой цепью
принуждения и не можете ее сбросить, то сражайтесь, как трусы, когда дело дойдет до битвы.
Не забывайте никогда, что вы произошли от нас и что из-за вас первоначально пошла у нас
вражда с персидским царем. Фемистокл, как я думаю, написал это с двойным умыслом: либо
ионяне изменят персам и перейдут к эллинам (если это воззвание Фемистокла останется
неизвестным царю), либо Ксеркс, получив донесение об этом, возьмет ионян под подозрение и
сам не позволит им участвовать в морских битвах.

23. Тотчас после того, как Фемистокл написал это воззвание [к ионянам], к варварам прибыл
на лодке какой-то человек из Гистиеи с вестью об отплытии эллинов из Артемисия. Варвары,
не поверив сообщению, заключили вестника под стражу, а затем послали быстроходные
корабли на разведку. Люди [с кораблей] подтвердили известие, и тогда с первыми брызгами
лучей восходящего солнца весь персидский флот поплыл к Артемисию. В этом месте варвары
стояли на якоре до полудня, а затем поплыли дальше в Гистиею. По прибытии туда персы
захватили город гистиейцев в области Эллопии и опустошили все прибрежные селения земли
Гистиеотиды.

24. Пока флот стоял там, Ксеркс распорядился убрать мертвые тела и послал к воинам во
флоте глашатая. С телами павших царь сделал вот что. Из всего числа павших в его войске под
Фермопилами (а их было 20 ООО человек) Ксеркс велел оставить около 1000, а для остальных
вырыть могилы и предать погребению. Могилы были покрыты листвой и засыпаны землей,
чтобы люди с кораблей их не увидели. Глашатай же, переправившись в Гистиею, сказал всему
собранному там флоту вот что: Союзники! Царь Ксеркс позволяет всякому, желающему
покинуть свое место, пойти посмотреть, как он сражается с этими безрассудными людьми,
которые возмечтали одолеть царскую мощь!.

25. После этого объявления глашатая так много людей захотело смотреть тела павших, что
не хватило даже судов для [перевозки] всех. Они переправлялись и смотрели, проходя по
рядам мертвых тел. Все верили, что лежавшие там мертвецы были только лакедемоняне и
феспийцы (за них же считали и илотов)!. Все же ни для кого из приехавших [смотреть
павших] не остался в тайне поступок Ксеркса со своими павшими воинами. И это было
действительно даже смешно: из всего числа павших персов на виду лежала только 1000
трупов, тогда как павшие эллины - 4000 мертвых тел - все вместе были свалены в одно
местоЯ Этот день прошел в осмотре мертвецов, а на следующий день люди с кораблей
отплыли в Гистиею к своим кораблям, сухопутное же войско во главе с Ксерксом продолжало
свой путь.

26. Здесь к персам прибыло несколько перебежчиков из Аркадии. Не имея средств для
жизни, они хотели поступить на службу к персам. Их привели пред очи царя и спросили,
что теперь делают эллины. Один из персов от имени всех задавал вопросы. Аркадцы отвечали,
что эллины справляют олимпийский праздник- смотрят гимнические и эпические
состязания. На вопрос перса, какая же награда назначена состязающимся за победу, те

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Психологи назвали признаки «сгорания» на работе
Психологи установили признаки «сгорания» на работе, и первым звоночком назвали внутренние тревожные и эмоциональные разговоры с самим собой.
В Красноярске ищут 400 мужчин для эксперимента по лечению импотенции
Красноярские врачи ищут 400 добровольцев для участия в эксперименте по лечению импотенции.
Xiaomi представит новый процессор Pinecone
Один из всемирно известных производителей бюджетных смартфонов Xiaomi представит публике абсолютно новый процессор Pinecone. 28 февраля в Пекине лидирующая китайская компания презентует новинку. Первым смартфоном, в который будет встроен новый процессор, станет Xiaomi Mi 5C.
Эксперты: к 2020 году оплата с телефона станет нормой в России
Специалисты «Бинбанка» считают, что к 2020 году все платежные терминалы в России будут поддерживать технологию бесконтактной оплаты, а сама она, осуществляемая с помощью смартфона, станет повсеместной, «Известия».
ФАС отменила 15 аукционов на капремонт домов на Кубани
Комиссия ведомства признала жалобы заявителей обоснованными. В связи с этим все 15 аукционов отменили, сообщает пресс-служба ФАС.
Саратовская область вернет в бюджет Москвы 43 млн рублей
По законопроекту Саратовская область должна будет вернуть неиспользованные на начало года средства остатков межбюджетных трансфертов в федеральный бюджет 37,7 млн рублей, в бюджет Москвы - 43,8 млн рублей и бюджет ТФОМС - 0,1 млн рулей.
Приглашаем волонтеров на летний сезон-2017
На летний период 2017 года дирекцией природного парка "Вулканы Камчатки" запланирован большой объем работ по ремонту имеющейся и строительству новой туристической инфраструктуры, благоустройству существующих и разработке новых маршрутов и экологических троп, а также организации экскурсионной деятельности на территории природного парка.
Немецкий турист выжил после падения с 9 этажа в Таиланде
Турист из Германии В Паттайе немецкий турист упал с высоты девятого этажа и выжил. Он сломал руку и получил еще несколько менее серьезных травм.