ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГЕРОДОТ   
ИСТОРИЯ   
стр. 291


варваров, Сикинн сказал вот что: Послал меня военачальник афинян тайно от прочих эллинов
(он на стороне царя и желает победы скорее вам, чем эллинам) сказать вам, что эллины объяты
страхом и думают бежать. Ныне у вас прекрасная возможность совершить величайший
подвиг, если вы не допустите их бегства. Ведь у эллинов нет единства, и они не окажут
сопротивления: вы увидите, как ваши друзья и враги [в их стане] станут сражаться друг с
другом. После этого Сикинн тотчас же возвратился назад.

76. Варвары поверили этому сообщению. Прежде всего, они высадили на островок
Пситталию, что лежит между Саламином и материком, большой персидский отряд. Потом, с
наступлением полночи, корабли западного крыла отплыли к Саламину, чтобы окружить
эллинов. Корабли же, стоявшие у Кеоса и Киносуры!!!, также вышли в море, так что весь
пролив до Мунихия-!-был занят вражескими кораблями. Варвары плыли туда для того, чтобы
не дать эллинам бежать, отрезать их на Саламине и отомстить за битву при Артемисии. А на
острове под названием Пситталия высадился персидский отряд, чтобы спасать или
уничтожать занесенных туда волнами людей и обломки кораблей (ведь остров лежал, на пути
предстоящего сражения). Приготовления эти персы производили в полной тишине, чтобы
враги ничего не заметили. Так персы готовились к бою, проведя целую ночь без сна.

77. Я не могу оспаривать правдивость изречений оракулов. Если предсказания
недвусмысленны, я не хочу подвергать их сомнению. Вот, например, такое изречение:

Но когда берег святой со златым мечом Артемиды
До Киносуры морской съединят корабельной запрудой,

В спеси безумной разрушив прекрасный город Афины,

Славная Дика тогда смирит сына Дерзости Кора,

Буйного (мнится ему, что все покорил он под ноги),

Медь будет с медью сходиться. Арес же пучину
Кровью окрасит морскую. Тогда день свободы Элладе
Дальногремящий Кронид принесет и владычица Ника.

Если Бакид изрекает такое пророчество в столь ясных выражениях, то я и сам не смею
высказывать недоверие к его прорицаниям и не желаю слушать возражений от других.

78. Между тем военачальники [эллинов] под Саламином продолжали жаркий спор, не зная
еще, что варварские корабли уже окружили их. Они думали, что враги стоят еще на прежнем
месте, где они видели их днем.

79. Во время этого спора с Эгины прибыл Аристид, сын Лисимаха, афинянин, которого
народ изгнал остракизмом!. Этого Аристида я считаю, судя по тому, что узнал о его
характере, самым благородным и справедливым человеком в Афинах. Он предстал перед
советом и велел вызвать Фемистокла (Фемистокл вовсе не был его другом, а, напротив,
злейшим врагом). Теперь перед лицом страшной опасности Аристид предал забвению
прошлое и вызвал Фемистокла для переговоров. Он узнал, что пелопоннесцы хотят отплыть к
Истму. Когда Фемистокл вышел к нему, Аристид сказал: Мы должны всегда, и особенно в
настоящее время, состязаться, кто из нас сделает больше добра родине. Я хочу только сказать
тебе, что пелопоннесцы могут теперь рассуждать сколько угодно об отплытии отсюда, это
совершенно бесполезно. Я видел собственными глазами и утверждаю, что коринфяне и сам
Еврибиад не смогут теперь отплыть отсюда, даже если бы и захотели: ведь мы окружены
врагами. Выйди и сообщи об этом.

80. Фемистокл же ответил ему так: Твой совет превосходен, и ты принес добрую весть.

Ведь ты подтвердил мне как очевидец, что все произошло, как я желал. Знай же, что мидяне
поступили так по моему внушению. Ведь эллины не желали добровольно сражаться, поэтому я

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые и разработчики сделали сон главным объектом исследований
Ученые доказали, что это не работает до тех пор, пока человек потребляет менее четырех чашек напитка в сутки. В последнее время, сон для ученых и создателей гаджетов является крайне важным аспектом, ведь ему уделяется все больше внимания.
Высокое кровяное давление снижает риск развития слабоумия – ученые
У 40 процентов добровольцев было диагностировано слабоумие. Выяснилось, что среди тех, у кого в 80 лет отмечалось высокое кровяное давление, слабоумие прогрессировало реже, в среднем на 42 процента.
Российских хакеров обвинили во взломе сайта Кубка Африки
Официальный сайт Африканской футбольной конфедерации перестал работать в субботу. Американские СМИ обвинили россиян, заявив, что агентство Associated Press якобы получило письмо, где некие хакеры взяли на себя ответственность за произошедшее.
Apple перенесла выпуск трех новых iPad
Ожидается, что массовое производство бюджетной модели начнется в первом квартале, а двух остальных - во втором. В продажу новинки должны поступить не ранее второй половины года. Как сообщают инсайдеры, Apple планиуется заменить 10,5-дюймовым iPad существующую линейку 9,7-дюймовых планшетов.
Минтранс: тариф в системе «Платон» может быть повышен в один этап
Министр транспорта России Максим Соколов в кулуарах XVI съезда «Единой России» заявил, что возврат к исходному уровню тарифа в системе «Платон» может пройти в один этап.
«Единая Россия» пообещала компенсировать взносы на капремонт
Во время съезда ЕР первый заместитель председателя Комитета Госдумы по жилищной политике и ЖКХ Александр Сидякин пообещал, что «Единая Россия» планирует возместить взносы граждан за капитальный ремонт. По его словам, такая мера коснется только граждан с низкими доходами.
Россияне вернулись на курорты Китая
Россияне вновь завоевали первенство среди иностранных туристов на китайском курорте Санья, отмечает информационное агентство «Жэньминь Жибао». На протяжении последних лет популярность тропического приморского города у жителей России падала.
На западе Крыма началось строительство рекреационных кластеров
По информации пресс-службы ведомства, Стрельбицкий в ходе рабочей поездки ознакомился с началом строительных работ в Западном Крыму. В частности он посетил объекты кластеров «Лечебно-оздоровительный отдых» в Саках и «Детский отдых и оздоровление» в Евпатории.