ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГЕРОДОТ   
ИСТОРИЯ   
стр. 293


чем при Евбее. Из страха перед Ксерксом каждый старался изо всех сил, думая, что царь
смотрит именно на него.

87. Об остальных - как эллинах, так и варварах - я не могу точно сказать, как каждый из них
сражался. Что же до Артемисии, то с ней приключилось вот какое событие, отчего она еще
более возвысилась в глазах царя. Именно, когда царский флот уже пришел в великое
расстройство, в это самое время аттический корабль пустился в погоню за кораблем
Артемисии. Сама она не могла бежать, так как впереди шли другие союзные корабли, а ее
собственный корабль как раз находился в непосредственной близости от неприятеля. Тогда
Артемисия решилась вот на какое дело, что ей и удалось. Преследуемая аттическим кораблем,
она стремительно бросилась на союзный корабль калиндян, на котором плыл сам царь
калиндян Дамасифим. Даже если у Артемисии еще раньше на Геллеспонте была с ним
действительно какая-нибудь ссора, то я все же не мог бы решить, умышленно ли она
совершила этот поступок или же калиндийский корабль только случайно столкнулся с ее
кораблем. Когда же Артемисия стремительно бросилась на калиндийский корабль и потопила
его, то этот счастливый случай принес ей двойную пользу. Так, начальник аттического
корабля, увидев, что она напала на варварский корабль, либо принял корабль Артемисии за
эллинский, либо решил, что ее корабль покинул варваров и перешел к эллинам. Поэтому он
отвернул от корабля Артемисии и обратился против других кораблей.

88. Так-то Артемисия, во-первых, спаслась бегством, а затем ей, несмотря на причиненный
вред, как раз благодаря этому удалось снискать величайшее благоволение Ксеркса. Как
передают, наблюдая за ходом битвы, царь заметил нападающий корабль Артемисии, и кто-то
из его свиты сказал: Владыка! Видишь, как храбро сражается Артемисия и даже потопила
вражеский корабль. Ксеркс спросил, правда ли, что это Артемисия, и приближенные
подтвердили, что им хорошо известен опознавательный знак корабля царицы. Погибший же
корабль они считали вражеским. А Артемисии, как было сказано, сопутствовала удача и во
всем прочем; особенно же ей посчастливилось в том, что с калиндийского корабля никто не
спасся, чтобы стать ее обвинителем. Передают, что Ксеркс сказал затем [в ответ] на замечание
спутников: Мужчины у меня превратились в женщин, а женщины стали мужчинами. Это
были, как говорят, слова Ксеркса.

89. В этом бою [у персов] пал военачальник Ариабигн, сын Дария и брат Ксеркса, и с ним
много других знатных персов, мидян и их союзников. У эллинов же было немного потерь: они
умели плавать, и поэтому люди с разбитых кораблей, уцелевшие в рукопашной схватке,
смогли переплыть на Саламин. Напротив, большинство варваров из-за неумения плавать
нашло свою гибель в морской пучине. Лишь только передние корабли обратились в бегство,
большая часть их стала гибнуть. Ведь задние ряды кораблей, желая пробиться вперед, чтобы
совершить какой-нибудь подвиг перед царем, сталкивались со своими же кораблями.

90. В суматохе битвы произошло еще вот что. Несколько финикиян, корабли которых
затонули, явились к царю с обвинением ионян в измене, будто бы их корабли погибли по вине
ионян. Однако военачальники ионян не пострадали, а клеветники-финикияне, напротив,
понесли заслуженную кару. Произошло же это вот как. Пока финикияне еще внушали царю
это, самофракийский корабль напал на аттический. Аттический корабль стал тонуть, а
стремительно подоспевший эллинский корабль потопил самофракийский. Самофракийцы
были, однако, искусными метателями дротиков: они стали метать дротики и сбросили в море
воинов с корабля, потопившего их корабль, и затем захватили его. Этот-то случай и спас
ионян. Когда Ксеркс увидел, что они совершили столь великий подвиг, то обратил свой
страшный гнев на финикиян!. Он возложил всю вину на финикиян и повелел отрубить им

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Вирус африканской чумы свиней впервые зарегистрировали в Сибири
В управлении Россельхознадзора по краю сообщили, какие предпринимаются меры для того, чтобы в наш регион не попал вирус африканской чумы свиней. На днях это опаснейшее заболевание впервые зарегистрировали в Сибири — в Иркутской области. Там установили карантин и объявили режим чрезвычайной ситуации.
ФСИН опровергла информацию о вспышке ротавируса в петербургском СИЗО
УФСИН РФ по Петербургу и Ленинградской области в среду опровергло информацию некоторых СМИ о вспышке ротавирусной инфекции в СИЗО-1 в Петербурге (так называемых "Крестах").
Ученые воронежского вуза создали антенну для передачи сигнала 5G
Воронежские ученые создали антенну совместно с работниками ЗАО «Автоматизированные системы связи». Специалисты говорят, что в мире существуют алогичные устройства, однако они стоят слишком дорого. Воронежская антенна обойдется в сумму около $10 тысяч.
Ученые выяснили, испытывают ли собаки чувство вины
Специалисты Нью-Йоркского университета выяснили, испытывают ли собаки чувство вины. Примечательно, что многие владельцы собак полагают, что их питомцы обладают всем спектром чувств.В ходе исследования хозяев собак спросили, как ведет себя «виноватое животное».
Ипотечный портфель Оренбургского филиала Россельхозбанка достиг 2 млрд
Одним из основных драйверов роста кредитного портфеля стала программа ипотечного кредитования с государственной поддержкой, в рамках которой в прошлом году филиалом было выдано кредитов на сумму более 360 млн рублей.
Спрос выстрелил, застройщики устояли
Примерно схожий механизм сработал и на рынке новостроек Москвы в первом квартале 2017 года – накопившейся в январе спрос, наконец, конвертировался в покупательскую активность в последующие месяцы.
Полярная станция на острове Хейса станет доступна для туристов
Самая большая на архипелаге Земля Франца-Иосифа полярная станция, расположенная на острове Хейса, станет доступна для туристов. Об этом ТАСС сообщил и. о. директора национального парка «Русская Арктика» Александр Кирилов. Доступна для экскурсий станция будет после очистки.
Николай Любимов пригласит москвичей лечить зубы в Рязани
Рязанская область может начать развивать медицинский туризм. О таких планах на пресс-конференции заявил временно исполняющий обязанности губернатора Рязанской области Николай Любимов. По словам главы региона, медицинский туризм является для Рязанской области одним из перспективных направлений.