ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГЕРОДОТ   
ИСТОРИЯ   
стр. 293


чем при Евбее. Из страха перед Ксерксом каждый старался изо всех сил, думая, что царь
смотрит именно на него.

87. Об остальных - как эллинах, так и варварах - я не могу точно сказать, как каждый из них
сражался. Что же до Артемисии, то с ней приключилось вот какое событие, отчего она еще
более возвысилась в глазах царя. Именно, когда царский флот уже пришел в великое
расстройство, в это самое время аттический корабль пустился в погоню за кораблем
Артемисии. Сама она не могла бежать, так как впереди шли другие союзные корабли, а ее
собственный корабль как раз находился в непосредственной близости от неприятеля. Тогда
Артемисия решилась вот на какое дело, что ей и удалось. Преследуемая аттическим кораблем,
она стремительно бросилась на союзный корабль калиндян, на котором плыл сам царь
калиндян Дамасифим. Даже если у Артемисии еще раньше на Геллеспонте была с ним
действительно какая-нибудь ссора, то я все же не мог бы решить, умышленно ли она
совершила этот поступок или же калиндийский корабль только случайно столкнулся с ее
кораблем. Когда же Артемисия стремительно бросилась на калиндийский корабль и потопила
его, то этот счастливый случай принес ей двойную пользу. Так, начальник аттического
корабля, увидев, что она напала на варварский корабль, либо принял корабль Артемисии за
эллинский, либо решил, что ее корабль покинул варваров и перешел к эллинам. Поэтому он
отвернул от корабля Артемисии и обратился против других кораблей.

88. Так-то Артемисия, во-первых, спаслась бегством, а затем ей, несмотря на причиненный
вред, как раз благодаря этому удалось снискать величайшее благоволение Ксеркса. Как
передают, наблюдая за ходом битвы, царь заметил нападающий корабль Артемисии, и кто-то
из его свиты сказал: Владыка! Видишь, как храбро сражается Артемисия и даже потопила
вражеский корабль. Ксеркс спросил, правда ли, что это Артемисия, и приближенные
подтвердили, что им хорошо известен опознавательный знак корабля царицы. Погибший же
корабль они считали вражеским. А Артемисии, как было сказано, сопутствовала удача и во
всем прочем; особенно же ей посчастливилось в том, что с калиндийского корабля никто не
спасся, чтобы стать ее обвинителем. Передают, что Ксеркс сказал затем [в ответ] на замечание
спутников: Мужчины у меня превратились в женщин, а женщины стали мужчинами. Это
были, как говорят, слова Ксеркса.

89. В этом бою [у персов] пал военачальник Ариабигн, сын Дария и брат Ксеркса, и с ним
много других знатных персов, мидян и их союзников. У эллинов же было немного потерь: они
умели плавать, и поэтому люди с разбитых кораблей, уцелевшие в рукопашной схватке,
смогли переплыть на Саламин. Напротив, большинство варваров из-за неумения плавать
нашло свою гибель в морской пучине. Лишь только передние корабли обратились в бегство,
большая часть их стала гибнуть. Ведь задние ряды кораблей, желая пробиться вперед, чтобы
совершить какой-нибудь подвиг перед царем, сталкивались со своими же кораблями.

90. В суматохе битвы произошло еще вот что. Несколько финикиян, корабли которых
затонули, явились к царю с обвинением ионян в измене, будто бы их корабли погибли по вине
ионян. Однако военачальники ионян не пострадали, а клеветники-финикияне, напротив,
понесли заслуженную кару. Произошло же это вот как. Пока финикияне еще внушали царю
это, самофракийский корабль напал на аттический. Аттический корабль стал тонуть, а
стремительно подоспевший эллинский корабль потопил самофракийский. Самофракийцы
были, однако, искусными метателями дротиков: они стали метать дротики и сбросили в море
воинов с корабля, потопившего их корабль, и затем захватили его. Этот-то случай и спас
ионян. Когда Ксеркс увидел, что они совершили столь великий подвиг, то обратил свой
страшный гнев на финикиян!. Он возложил всю вину на финикиян и повелел отрубить им

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Ученые установили провоцирующую появление рака дозу спиртного
Каждодневное употребление всего лишь одного бокала вина либо порция любого другого алкоголя увеличивает вероятность развития у женщин рака груди. Такие данные содержатся в докладе Всемирного фонда исследований рака (WCRF).
Медики рассказали, почему люди умирают во время секса
Специалисты заявили, что чаще всего смерть во время секса наступает из-за переоценки возможностей своего полового партнёра. Известно много случаев, когда девушка умирала из-за того, что её партнёр полностью истощал её, либо же выполнял определённые движения неправильно.
В Узбекистане запретили несуществующую игру Left 4 Dead 3
Всего под запрет попали 38 игр. Среди них: Postal 2, Mafia 2, Dead Space, GTA: San Andreas, Mass Effect, серия Hitman (но без указания названия каждой из игр), Resident Evil 4, Mortal Kombat X, Silent Hill, The Sims 3 и многие другие. При этом в список включены не две, а три части Left 4 Dead.
Ученые: Обнаружено новое защитное поле Земли
Частицы поля держатся в атмосфере благодаря магнитному воздействию планеты, так же как в Ван Алленском радиационном поясе. Ученые намерены глубже исследовать свойства нового защитного поля. Возможно в будущем с его помощью удастся удалить избыточное излучение атмосферы Земли.
Банк «Возрождение» снизил ставку по ипотечным кредитам на новостройки
ПАО Банк "Возрождение" (Москва) с 24 мая 2017 года снизил минимальную процентную ставку по ипотечному кредиту "Новостройка" до 10,4% годовых, сообщила пресс-служба банка.
Покупка квартиры: десять полезных советов
Одним из главных советов покупателям квартир в новостройках является мониторинг форумов и отзывов в социальных сетях. Но нужно понимать, что этими каналами давно пользуются и сами девелоперы.
Гроты каменного века в Армении превратят в гостиницы
В Армении гостиницами послужат гроты каменного века. Их реставрируют, чтобы помочь всем желающим примерить на себя жизнь древнего человека.
В этом году власти Крыма пообещали туристам дешевый отдых
По данным Минтуризма Крыма, раннее бронирование было не таким активным и напористым, как в прошлом году, но на полуострове надеются, что в июне и июле ситуация в корне изменится. Пока Крым на текущий момент посетили около 750 тысяч туристов, сообщает "Прайм".