ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГЕРОДОТ   
ИСТОРИЯ   
стр. 307


город. А [первое] взятие города царем произошло за 10 месяцев до вторжения Мардония.

4. Из Афин Мардоний послал на Саламин геллеспонтийца Мурихида с таким же
предложением, какое раньше передал афинянам македонянин Александр. Враждебное
настроение афинян Мардоний, конечно, знал заранее, но все же вновь отправил посла в
надежде, что захват военной силой и подчинение Аттики исцелит афинян от глупого
упрямства. Вот почему Мардоний и отправил Мурихида на Саламин.

5. А Мурихид предстал перед советом [афинян] и изложил поручение Мардония. Один из
советников, Ликид, высказался за то, что лучше было бы не отвергать предложения Мурихида,
а представить его народному собранию. А подал такое мнение Ликид неизвестно, потому ли,
что был подкуплен Мардонием, или оттого, что считал его действительно правильным.
Афиняне же, услышав такой совет, пришли в негодование (советники - не менее, чем народ, с
нетерпением ожидавший на улице) и тотчас обступили Ликида и побили его камнями.
Геллеспонтийца же Мурихида они отпустили невредимым. На Саламине между тем поднялось
смятение из-за Ликида; афинские женщины, узнав о происшествии, знаками подстрекая и
забирая по пути с собой одна другую, явились к жилищу Ликида и побили камнями его жену и
детей.

6. На Саламин же афиняне переправились вот как. В ожидании прибытия пелопоннесского
войска афиняне оставались в Аттике. Но так как пелопоннесцы все время медлили с помощью,
попусту проводя время, а Мардоний наступал и, как сообщали, стоял уже в Беотии, то
афиняне перенесли свое имущество в безопасное место, а сами переправились на Саламин. А в
Лакедемон афиняне отправили послов с упреками лакедемонянам за то, что те допустили
вторжение варваров в Аттику, не встретив врага в Беотии. Послы должны были, кроме того,
напомнить им о щедрых посулах персидского царя афинянам (в случае их перехода к персам).
Да к тому же еще объявить лакедемонянам: если те откажут в помощи, афиняне сами найдут
средство спасения.

7. Лакедемоняне же как раз справляли тогда праздник, именно Гиакинфии, и для них важнее
всего в то время было чествование божества (да и стена, воздвигаемая в Истме, была почти
готова, и на ней даже ставили зубцы [башен])!. По прибытии в Лакедемон афинские послы
вместе с мегарцами и платейцами явились к эфорам и сказали вот что: Послали нас афиняне и
велели передать вам, что царь мидян возвращает нам нашу землю и желает заключить с нами
союз на условиях полного равенства [обеих сторон], без обмана и коварства. Он жалует нам
кроме нашей земли еще и другую по нашему выбору. А мы не приняли его предложений из
благоговейного страха перед эллинским Зевсом и потому, что измена Элладе для нас -
отвратительное деяние. Мы отказались, хотя эллины обижали нас и покинули на произвол
судьбы и хотя мы знали, что мир с царем нам выгоднее войны. Все же добровольно мы,
конечно, не заключили мира с персами. И [поэтому] наш образ действий и намерения по
отношению к эллинам честны и искренни. Вы же, напротив, были тогда в сильнейшей тревоге:
как бы мы не помирились с персидским царем. А после того как вам стали ясны наши
намерения (именно, что мы никогда не предадим Эллады) и так как стена на Истме была
почти готова, тогда вы стали совершенно безразличны к афинянам. Договорившись с нами
встретить персов в Беотии, вы покинули нас и допустили варваров в Аттику. Поэтому-то
афиняне в данный момент гневаются на вас: ведь вы поступили нечестно. Афиняне требуют
теперь, чтобы вы без промедления послали войско и вместе с ними дали отпор врагу в Аттике.
Но так как мы уже [из-за вашей медлительности] опоздали вступить в Беотию, то на нашей
земле самым подходящим полем битвы будет Фриасийская равнина.

8. Выслушав эту речь, эфоры отложили ответ на следующий день, а потом - снова на день. И

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Гипс лишил молодого человека отпечатков
Молодой человек несколько обеспокоен случившимся и ищет в Сети ответы на возникающие в связи с этой ситуацией вопросы.
Снизить вес поможет всего одна груша в день
Эксперимент учёных проходил так: добровольцы были разделены на две группы. Первая группа добавляла к своему привычному рациону питания одну грушу в день, вторая вообще не вводила этот фрукт в своё питание.
На ВДНХ в Москве представят первый армянский смартфон
Представители разработчика в России сообщают, что открытие центра на ВДНХ станет первым шагом для налаживания связей между государствами. Отмечается, что в Центре будет представлен не только смартфон ArmPhone, но и другие девайсы армянского производства.
Мобильное приложение «превращает» доллар в Белый дом
Американские власти посодействовали разработке мобильного приложения дополненной реальности, получившего название «1600». Как сообщают СМИ, вышеназванное приложение для мобильных устройств умеет «превращать» долларовую купюру в Белый дом.
В Госдуме приняли фракционную поправку «Единой России» в бюджет
Как сообщил депутат Госдумы от Воронежской области, соавтор поправок Сергей Чижов, который работает на заседании комитета, всего в бюджете на ближайшие три года перераспределено более 400 миллиардов рублей, в том числе более 250 миллиардов на 2017 год.
Москва выделит Ярославлю 600 миллионов рублей
Москва выделит Ярославлю 600 миллионов рублей. Постановление об этом опубликовано на официальной электронной версии журнала Вестник Мэра и Правительства Москвы. Средства из столичного бюджета пойдут на ремонт и реставрацию церкви Ильи Пророка и зданий, расположенных на Советской площади.
Сергей Стрельбицкий: Представители итальянской делегации рассказывают о полуострове через свои местные СМИ
Представители итальянской делегации, которые приняли участие в III Всероссийском конгрессе по развитию лечебно-оздоровительного туризма в Крыму, рассказывают о полуострове через свои средства массовой информации. Об этом сообщил министр курортов и туризма Республики Крым Сергей Стрельбицкий.
В курортном городе Ставрополья проходит инфотур для бизнесменов от туризма
К участию в информационном туре приглашено более 40 участников - представителей туристической отрасли края. Цель инфотура - показать бальнеологические возможности курорта, его санаторно-курортные достопримечательности.