183. . Здесь Геродот дает описание первого катаракта Нила ниже Сиены.

184. . Запруженный и разлившийся в этом месте Нил Геродот принимает за озеро.

185. . Прежняя столица эфиопов была Напата на р. Джебель Баркал, но после похода
Камбиса перенесена дальше на юг в Мерое. Эфиопское царство со столицей в Мерое
существовало до 355 г. н.э.

186. . Зевс у эфиопов - Амон-Ра.

187. . Дионис - Осирис.

188. . Асмах (егип. схм - по левую руку) означает, вероятно, восточные племена, которые
впоследствии переселились на юг.

189. . Т.е. Средиземное море.

190. . Насамоны пересекли Сахару в юго-западном направлении от берегов Большого Сирта,
вероятно, до Тимбукту на Нигере. Маленькие люди, быть может, одно из племен пигмеев.

191. . Это, конечно, неверно.

192. . Это сообщение неправильно: в Египте было много женщин-жриц.

193. . Здесь Геродот неточен. В его время у египтян было распространено древнейшее
иероглифическое письмо (для надписей), иероглифическое упрощенное письмо, иератический
курсив (для деловых бумаг и писем) и, наконец, демотическое письмо (для широкого
употребления). Демотическим письмом писали главным образом справа налево.

194. . Во многих храмах Египта жреческие должности были наследственными. Все
египетские правители несли огромные расходы на содержание храмов и жрецов. Даже
персидские завоеватели при Дарии I должны были признать древние привилегии храмового
жречества и оказывать жрецам денежную помощь.

195. . Быков в Египте с древнейших времен приносили в жертву богу Солнца.

196. . Имеется в виду праздник Исиды, справлявшийся в Бусирисе.

197. . Культ Исиды был распространен среди ливийцев в области Дельты.

198. . Афродитой Геродот называет богиню Гатор, имя которой сохранилось в названии
города Атарбехис.

199. . Баран считался у египтян воплощением Хнума.