ГОМЕР    ОДИССЕЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГОМЕР   
ОДИССЕЯ   
стр. 159


В мыслях погибель ему на возвратной дороге в

отчизну.

Темный призрак, ответствуя, так прошептал

Пенелопе:

[825] Будь же спокойна и сердца не мучь,

безрассудно тревожась
Спутница есть у него и такая, которой бы всякий
Смертный с надеждою вверил себя - для нее все

возможно, -
Дочь громовержца Афина сама. О тебе сожалея,
Доброю вестью твой дух ободрить мне велела

богиня.

[830] Мнимой сестре Пенелопа разумная так

отвечала:

Если ты вправду богиня и слышала голос

богини,

То, умоляю, открой и его мне печальную участь.

Г де он, злосчастный? Еще ли он видит сияние

солнца?

Или его уж не стало и в область Аида сошел он?
[835] Темный призрак, ответствуя, так

прошептал Пенелопе:
Я ничего не могу объявить о судьбе Одиссея;

Жив ли, погиб ли, сказать мне нельзя: пусторечие

вредно.

Призрак тогда, сквозь замочную скважину двери

провеяв

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Депутаты предложили запретить продажу электронных сигарет подросткам
Депутаты Законодательного Собрания Нижегородской области предложили запретить продажу электронных сигарет несовершеннолетним, сообщает пресс-служба ЗСНО. 25 мая на заседании регионального парламента депутаты приняли проект обращения к председателю Государственной Думы ФС РФ Вячеславу Володину.
Ученые рекомендуют женщинам петь во время родов
Итальянские ученые рекомендуют женщинам петь во время родов, это поможет снизить болевые ощущения. К таким выводам пришли эксперты после исследования роли пения роженицы в родильном отделении города Мантуя. Эксперимент проводила врач-акушер и доктор музыковедения Элиза Бенасси.
«Лаборатория Касперского» заявила об эпидемии вирусов для Android
По словам Ярных, в настоящее время количество вредоносного кода на мобильных устройствах практически достигло своего пика, и это может привести к настоящей эпидемии вирусов для платформ Android и Windows Mobile.
Новый мессенджер TamTam назвали конкурентом Viber и WhatsApp
Новый мессенджер TamTam, который разработали в Mail.Ru Group, будет конкурировать с такими гигантами как Viber и WhatsApp. Такое мнение высказал в интервью порталу RT аналитик Telecom Daily Илья Шатилин.
Собственники сняли с продажи 706 квартир в попавших под реновацию пятиэтажках
Аналитики обращают внимание на тот факт, что стоимость квартир в домах «под реновацию» остается стабильной - с начала 2017 года средняя цена предложения составила всего 0,8 %.
В Москве назвали среднюю цену всех продаваемых квартир в пятиэтажках
По мнению экспертов компании, квартира в столичной пятиэтажке до сих пор является реальным активом .
Названы самые популярные у россиян железнодорожные направления в июне
Самым популярным у российских туристов внутренним направлением железнодорожных путешествий в июне оказался маршрут Москва — Санкт-Петербург. Об этом эксперты компании «Туту.ру» в четверг, 25 мая, рассказали корреспонденту «Ленты.ру».
Почти 40% россиян хотели бы отдохнуть в Крыму летом – ВЦИОМ
Аналитики ВЦИОМ узнали о планах на летний отпуск россиян в ходе социологического исследования. Почти 40% участников соцопроса мечтают поехать в Крым. Россияне рассказали о планах на лето, составленный исходя из финансовых возможностей и рабочего графика.