ГОМЕР    ОДИССЕЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГОМЕР   
ОДИССЕЯ   
стр. 185


[345] Вплавь до земли феакиян достигни: там

встретишь спасенье.
Дам покрывало тебе чудотворное; им ты оденешь
Грудь, и тогда не страшися ни бед, ни в волнах

потопленья.
Но, лишь окончишь свой путь и к земле

прикоснешься рукою,
Сняв покрывало, немедля его в многоводное море
[350] Брось от земли далеко и, глаза отвратив,

удалися.

Кончив, богиня ему подала с головы покрывало.
После, спорхнув на шумящее море, она улетела
Быстрокрылатым нырком, и ее глубина

поглотила.

Начал тогда про себя размышлять Одиссей

богоравный;
[355] Скорбью объятый, сказал своему он

великому сердцу:
Торе! Не новую ль хитрость замыслив, желает

богиня

Гибель навлечь на меня, мне советуя плот мой

оставить?

Нет, я того не исполню; не близок еще, я

приметил,

Берег земли, где, сказала она, мне спасение будет.
[360] Ждать я намерен по тех пор, покуда еще

невредимо

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости