ГОМЕР    ОДИССЕЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГОМЕР   
ОДИССЕЯ   
стр. 473


Буду стоять за тебя и теперь я, не будешь

оставлен

Мной и тогда, как приступим мы к делу; и,

думаю, скоро

[395] Лоно земли беспредельной обрызжется

кровью и мозгом

Многих из них, беззаконных, твое достоянье

губящих.

Прежде, однако, тебя превращу я, чтоб не был

никем ты

Узнан: наморщу блестящую кожу твою на

могучих

Членах, сниму с головы златотемные кудри,

покрою

[400] Рубищем бедным плеча, чтоб глядел на

тебя с отвращеньем

Каждый, и струпом глаза, столь прекрасные

ныне, подерну;

В виде таком женихам ты, супруге и сыну

(который

Дома тобой был оставлен), неузнанный, будешь

противен.

Прежде, однако, отсюда ты должен пойти к

свинопасу,

[405] Главному здесь над стадами свиными

смотрителю; верен

Он и тебе, и разумной твоей Пенелопе, и сыну;

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Одна груша в день поможет скинуть вес
Сладкая жизнь Секреты шоколадной фабрики Добровольцев, участвующих в лабораторном эксперименте, разбили на две группы. В итоге те люди, которые употребляли по одной груше в день, смогли добиться существенного снижения веса. Вес участников другой группы не изменился.
Стив Керр: «Дважды употреблял марихуану за последние полтора года»
Главный тренер "Голден Стэйт" Стив Керр заявил, что употреблял марихуану для снятия боли. Позапрошлым летом 51-летний американский специалист перенес неудачную операцию на спине, из-за чего пропустил 43 матча.
Стеклянный Android-смартфон Meizu M3X представлен официально
Вчера в Пекине компания Meizu вместе с мощным музыкальным флагманом Meizu Pro 6 Plus на базе Exynos 8890 представила ещё один смартфон под названием Meizu M3X.
Искусственный интеллект Google изобрел собственный язык
Есть подозрение, что искусственный интеллект Google Translate изобрел собственный язык, аналог интерлингвы При этом специалисты уточняют, что этот новый язык Google Translate все же пригоден исключительно для перевода и не подойдет для общения между людьми.
Базовый тариф на электроэнергию в Москве в 2017 году не изменится
В 2017 г. базовый одноставочный тариф на электроэнергию в Москве не изменится, следует из приказа городского департамента экономической политики и развития. Одноставочный тариф в пределах «старой» Москвы составит 5,38 руб. за 1 кВтч.
В КЧР к 2025 году построят 23 школы
В Карачаево-Черкесии (КЧР) началась обширна программа по строительству новых школ, заявил глава региона Рашид Темрезов. По его словам, к 2025 году на территории республики будет построено 23 общеобразовательные школы в каждом муниципальном районе.
Лучший путешественник по Приморью получит модный фотоаппарат
Как сообщили организаторы, конкурс «Лучший путешественник по Приморью» призван привлечь как можно больше людей рассказать свои истории о путешествиях по Приморскому краю. Это поможет сформировать наиболее полную картину того, что нравится нашим туристам, а участникам - получить хорошие призы.
Горнолыжный сезон открылся на курорте «Архыз» в Карачаево-Черкесии
Горнолыжный сезон открылся сегодня на всесезонном горном курорте "Архыз" в Карачаево- Черкесии. Об этом сообщила пресс-служба АО "Курорты Северного Кавказа" (КСК), под управлением которого находится курорт.