ГОМЕР    ОДИССЕЯ   
на главную · библиотека · греческая мифология · боги и божества греции · список существ и событий · генеалогия
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГОМЕР   
ОДИССЕЯ   
стр. 561


Добрый Евмей, ты для сердца печальное слово

сказал мне;
[7] Как же могу я в свой дом пригласить

твоего чужеземца?
Я еще молод; еще я своею рукой не пытался
Дерзость врага наказать, мне нанесшего злую

обиду;

Мать же, рассудком и сердцем колеблясь, не

знает, что выбрать,
Вместе ль со мною остаться и дом содержать наш

в порядке,

[75] Честь Одиссеева ложа храня и молву

уважая,

Иль, наконец, предпочесть из ахейцев того, кто

усердней

Ищет супружества с ней и дары ей щедрее

приносит;

Но чужеземцу, которого гостем ты принял,

охотно

Мантию я подарю, и красивый хитон, и подошвы
[8] Ноги обуть; да и меч от меня он получит

двуострый;
После и в сердцем желанную землю его я

отправлю;

Пусть он покуда живет у тебя, угощаемый с

лаской;

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 
 
 
Новости
Минздрав назвал лучшие клиники и поликлиники Челябинской области
Опрос проводили среди пациентов, информирует корреспондент ГТРК "Южный Урал". Лучшими детскими поликлиниками южноуральцы назвали поликлинику челябинской детской городской медицинской клиники № 7 и детскую городскую поликлинику № 1.
Тюменские врачи лечат пациентов нефтью
В Тюмени врачи областной клинической больницы практикуют новые оздоровительно-восстановительные процедуры с использованием нефти. По словам докторов, нафталановая нефть помогает излечить свыше 70 заболеваний.
Ученые: Земле угрожает новый ледниковый период
Над Землей нависла угроза нового ледникового периода, заявили ученые, обеспокоенные затяжным периодом сниженной солнечной активности.
Microsoft получила патент на первый в мире гнущийся ноутбук
Полученный патент позволит не только продавать новинки под маркой Microsoft, компания планирует продавать ультрасовременную технику на рынках США и Европы. Стоимость будущего ноутбука не сообщается.
Стоимость апартаментов комфорт-класса в Москве снизилась на 4,9%
В феврале 2017 года средняя стоимость апартаментов комфорт-класса в Москве снизилась на 4,9% по сравнению с предыдущим месяцем. Об этом «Стройгазете» сообщили в аналитическом отделе компании Est-a-Tet.
Сбербанк уменьшил ставки на строительство жилого дома
Построить свой дом стало намного легче - Сбербанк уменьшил ставку по процентам на строительство жилища. В текущий момент она составляет от 12,25% до 13,75%.
«Мафиозные туры» вызвали скандал в Сицилии
В итальянской Сицилии разразился скандал вокруг местной компании, предлагающей так называемые мафиозные туры по региону. Об этом сообщает портал The Local.
Авиакомпания «Оренбуржье» перешла на летнее расписание полетов
Авиакомпания «Оренбуржье» приступила к выполнению полетов по летнему расписанию. Сезон «Лето – 2017» продлится с 26 марта по 28 октября. Продажи на рейсы уже открыты по всем направлениям.